Що таке HAS BEEN SPENT Українською - Українська переклад

• було витрачено
• були витрачені
• провів
• вже витрачено

Приклади вживання Has been spent Англійська мовою та їх переклад на Українською

All her capital has been spent.
Весь власний капітал вже витрачено.

It works even in trash and all the time makes people wonder why and how each day has been spent.
Він працює навіть у смітті і весь час заставляє задумуватися для чого і як був витрачений кожен день.

My entire career has been spent in the middle market.
Всю кар'єру провів в середній вазі.

Will benefits continue after the grant money has been spent?
(чи продовжуватиметься корисна дія проекта після того, як грошові кошти будуть витрачені?).

Most of my life has been spent in Southern California.
Більшу частину життя провів у Південній Каліфорнії.

He also added that from the regional budget for these purposes has been spent almost 20 million UAH.
Він також додав, що з обласного бюджету на ці цілі було витрачено майже 20 млн грн.

How much money has been spent on building the museum?
Скільки коштів виділено на реконструкцію музейного комплексу?

Let me pause here to point out to you all that 24 billion dollars of our money has been spent on this.
Дозвольте зупинитись, щоб наголосити для всіх що 24 мільярди доларів з наших грошей було витрачено на це.

Much of her young life has been spent at hospital.
Хлопчик більшість свого життя змушений проводити в лікарні.

Such signature should guarantee authenticity of the person who have signed the document, and time when this signature has been spent.
Такий підпис повинен гарантувати автентичність особистості, що підписала документ, і часу, коли цей підпис був проведений.

Some £1.9 billion has been spent so far on UC.
На даний момент вже було витрачено 11, 9 мільярда доларів на SLS.

There is a problem when a payee can't verify how many times the current asset has been spent by a previous owner.
Розглянемо проблему неможливості для отримувача визначити, скільки разів поточний актив був витрачений попереднім власником.

The credit money has been spent, the technology was produced.
Кредитні кошти вже витрачено, вироблено техніку.

This amazing floating house was named"Island Orsos" and its construction has been spent over 6.5 million dollars!
Цей дивовижний плаваючий дім був названий«Острів Орсос» і на його будівництво було витрачено понад 6, 5 мільйонів доларів!

You know how much money has been spent during the 2012 campaign season.
Ніхто не знає, скільки грошей буде витрачено на будівництво метрополітену в 2012 році.

In addition, as reported Yanchuk, 2018 from the state budget for the maintenance work of the entire apparatus of ARMA has been spent 92 million UAH.
Крім того, як повідомив А. Янчук, у 2018 році з державного бюджету на утримання роботи всього апарату АРМА було спрямовано 92 млн грн.

The rebranding, according to different estimates has been spent not less than 400 million dollars.
На ребрендинг, за різними оцінками, було витрачено не менше 400 мільйонів доларів.

And that money has been spent on supporting the aspirations of the Ukrainian people to have a strong, democratic government that represents their interests.
Ці гроші були витрачені на підтримку устремлінь українського народу, який бажає мати сильний, демократичний уряд….

Because of this, the majority of my life has been spent avoiding the church.
Їм необхідно розуміти, що більшу частину життя ми проводимо поза церквою.

That money has been spent on supporting the aspirations of the Ukrainian people to have a strong, democratic government that represents their interests”.
Ці гроші було витрачено на підтримку прагнення народу України до сильнішого, демократичного уряду, який представляє його інтереси».

Buy souvenirs, the production of which has been spent a lot of time, usually very expensive.
Купити сувеніри, при виробництві яких було витрачено багато часу, як правило, дуже дорого.

In addition, the head of Hermitage Capital, speaking to British parliamentarians, said that the country received money has been spent on luxury items.
Крім того, глава Hermitage Capital, виступаючи перед британськими парламентаріями, зазначив, що надійшли в країну гроші були витрачені на предмети розкоші.

On alcohol and tobacco over this period has been spent UAH 37.9 billion, or 7.6% of expenditures.
На алкоголь і тютюн за цей період було витрачено 37,978 млрд грн, або 7,6% від витрат.

And at the end of the holiday, the program will automatically make the calculation and send to the post office the information about how much money per person has been spent.
А в кінці відпочинку програма автоматично зробить розрахунок і вишле на пошту кожному інформацію про те, скільки грошей на одну людину було витрачено.

Sugaya, who is the founder of the International Brain Conference at UCF, has been spent his entire career studying the brain.
Sugaya, який є засновником Міжнародної конференції мозку на УКУ, була провів всю свою кар'єру вивчення мозку.

Airport, the construction of which has been spent around€ 1 billion, took its last commercial flight in low-cost airline Vueling in late 2011.
Аеропорт, на будівництво якого було витрачено близько € 1 млрд., прийняв свій останній комерційний рейс лоу-кост-авіакомпанії Vueling в кінці 2011 року.

About $10 billion has been spent building the James Webb Space Telescope, but the construction phase was finished way back in late 2016.
Близько 10 мільярдів доларів було витрачено на будівництво космічного телескопа Джеймса Вебба, але етап будівництва завершився ще наприкінці 2016 року.

Additionally, the report says some 80 billion rubles, or $1.5 billion, has been spent by regional authorities on refugees from the Donetsk and Luhansk regions of Ukraine since July 2014.
Крім того, в доповіді повідомляється, що 80 млрд руб. було витрачено владою російських регіонів на утримання біженців з Донецької та Луганської областей України з липня 2014 року.

A lot of energy has been spent against a certain figure of racism- embodied in the Front National- and a certain idea that this racism is the expression of‘white trash'(‘petite blancs‘) and represents the backward layers of society.
І на завершення: багато енергії було витрачено проти певного уособлення расизму- втіленого в«Національному фронті»- та певного уявлення про цей расизм як про форму самовираження«маленьких білих людей», що репрезентують відсталі прошарки суспільства.

Nuland, for her part, said the money“has been spent on supporting the aspirations of the Ukrainian people to have a strong, democratic government that represents their interests.”.
Як повідомила Нуланд у інтерв‘ю CNN,"ці гроші були витрачені на підтримку прагнення народу України до сильнішого, демократичному уряду, який представляє їх інтереси".