Що таке TO HAVE SPENT Українською - Українська переклад

• провів
• витратила
• витратив

Приклади вживання To have spent Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am glad to have spent my Sunday doing it!
Я радий, що провів свою неділю саме так!

Visit the House of Mary, where she is said to have spent her last days.
Спершу Ви відвідаєте Будинок Діви Марії, в якому вона провела свої останні дні.

They seem to have spent a lot of time sitting under trees.
Велику частину часу вони проводять, сидячи на деревах.

Do we want the student to have spent the summer.
Всім нам хочеться, щоб школяр з користю провів літо.

She is thought to have spent some of her youth in Dutch Guiana in the West Indies.
Вона вважала, що витратила частину своєї молодості в голландській Гвіані в Вест-Індії.

The outgoing UK shoppers are estimated to have spent €153 billion online in 2016.
За оцінками, покупці Великобританії витратили €153 мільярдів онлайн в 2016.

St. Shio said to have spent his last years as a hermit in a deep cave near Mtskheta subsequently named Shiomghvime(” the Cave of Shio“) after him.
Святий Шіо провів свої останні роки відлюдником в глибокій печері біля Мцхети, згодом названої Шіомгвіме(Печера Шіо).

They would have done better to have spent more time upon research.
У Вокінгу вирішили, що краще буде витратити більше часу на дослідження.

An underground chapel was built on the spot where the Holy Family is believed to have spent the night.
Підземна каплиця монастиря була побудована на тому місці, де, як вважають, Святе сімейство провело ніч.

We are beyond lucky to have spent so much time together.
Вони були щасливі від того, що провели стільки часу разом.

Visit the House of the Virgin Mary in Ephesus, where she is said to have spent her last days.
І збудували тут храм Діви Марії, кажуть, саме в Ефесі вона провела свої останні дні.

We were so fortunate to have spent so much time together.
Вони були щасливі від того, що провели стільки часу разом.

The Russian left to wonder how in such a non continuous vacation of Singapore residents manage to have spent not on all days.
Росіян залишається тільки дивуватися, як при такому нетривалому відпустці жителі Сінгапуру примудряються відгулювати не всі дні.

I have been very lucky to have spent 10 years of my career in Calgary.
Я щасливий, що мені випало провести 10 років моєї кар'єри у Калґарі.

Many of the young soldiers of the 1st Canadian Infantry Division, overseas since December 1939, could claim, by 1943, to have spent more of their adult lives in England than in Canada.
Багато з молодих солдатів 1-й Канадської піхотної дивізії, що опинилися за морем з грудня 1939 до 1943, провели більшу частину свого дорослого життя в Англії, а не в Канаді.

The grateful crew are said to have spent 40 days exploring the island before returning to Ireland.
Екіпаж розповідав, що вони провели 40 днів, вивчаючи острів, і тільки пізніше повернулися додому до Ірландії.

Despite the widespread conclusion that Vladimir Putin's regime was behind the poisoning of Sergei Skripal and his daughter Yulia last year, the US president is said to have spent 10 minutes expressing his doubts about Russian involvement.
Незважаючи на висновок Британії, що російський режим стояв за отруєнням Скрипаля та його доньки Юлії торік, президент США, за даними видання, витратив 10 хвилин, висловлюючи сумніви у причетності Росії.

Today's cooks are likely to have spent years in domestic service in different households, or have gone to cooking school.
Сучасні кухарі, ймовірно, провели роки на домашній службі в різних домогосподарствах або ходили до кулінарної школи.

Born after the fall of the Soviet Union, they are as likely to have spent time in Paris or Munich as in Moscow.
Ці молоді люди народились після розпаду Радянського Союзу, вони так само часто можуть проводити час у Парижі чи Мюнхені, як у Москві.

In fact, she claims to have spent $60,000 on a year's worth of phone bills and $547,000 on food and wine in a 12-month period.
Насправді, вона заявляє, що витратила 60 тисяч доларів на річну вартість телефонних рахунків та 547 тисяч доларів на продукти харчування та вино протягом 12 місяців.

He resided at Anuradhapura during the 4th and 5th centuries and is supposed to have spent several years at the Matale Alu Viharaya to engage in his scholarly work.
Він жив в Анурадхапурі протягом 4-го і 5-го століть і, як передбачається, провів декілька років в Матале Алу-Віхараї.

It is reported to have spent at least $10M promoting the attempt to flip the ban, before withdrawing its support at the end of September as part of a company-wider review under new CEO, K. C.
Повідомляється, що витратили щонайменше$ 10 млн на пробування спроби скасувати заборону, перш ніж відкликати підтримку в кінці вересня в рамках огляду компанії, під керівництвом нового генерального директора K. C.

Thousands of people were reported to have spent the night on the main square in Manama.
Кілька тисяч людей провели минулу ніч на головній площі столиці країни Манами.

The Midea team is said to have spent nine years solving the technical problems and develop core components, including the R290 compressor, the heat exchanger, and the electronic expansion valve and formed the unique flow routes, variable frequency electrical control and safety protection schemes.
Повідомляється, що команда Midea витратила дев'ять років, вирішуючи технічні проблеми і розробивши основні компоненти, включаючи компресор R290(отримав більше 200 вітчизняних та міжнародних патентів), теплообмінники, електронний розширювальний клапан, унікальні схеми холодильного контуру та плати захисту та електронного врядування зі змінною частотою.

Image caption Zamira Hajiyeva is said to have spent more than £4,000 pounds a day at Harrods.
Image caption За повідомленнями, Хаджиєва витрачала в універмазі Harrods по 4000 фунтів на день.

The Astute-class submarine is believed to have spent several days trying to evade detection in a tense and dangerous contest.
Як пише The Sunday Times, підводний човен провів кілька днів, намагаючись уникнути виявлення в напруженому та небезпечному змаганні.

The Government contested the claim, stating in particular that the lawyer's hourly rate was excessive, as was the time he claimed to have spent on the case, and that part of the claim for postal expenses was not supported by acceptable evidence.
Уряд заперечив цю вимогу, зазначаючи, зокрема, що погодинна ставка юриста була надмірною, як і час, витрачений ним на ознайомлення зі справою, та що частина вимоги стосовно покриття поштових витрат не була належним чином підтверджена доказами.

An autopsy report shows that a man who claimed to have spent $100,000 on plastic surgery to look like Justin Bieber has died of drug and alcohol overdose.
Молодий чоловік, який стверджував, що витратив$ 100000 на пластичні операції, щоб бути схожим на Джастіна Бібера, помер від передозування різних препаратів і алкоголю.

Randy Cramer(aka Captain Kaye, USMC s.s.) who claims to have spent 17 years on Mars and three years serving on a secret space fleet has just released his first newsletter.
Ренді Кремер(що йде під назвою«Капітан Кого»), який стверджує, що витратив 17 років на Марсі і служив три роки в секретному космічному флоті, недавно випустив свій перший інформаційний бюлетень.