Що таке БУДЕ ОЧІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will expect
• is looking
• will be waiting
• waits

Приклади вживання Буде очікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не знаю, що там буде очікувати мене.
I don't know what awaits me here.

Машина буде очікувати вас на парковці.
They will wait for you in parking area.

Давайте подивимося, чого від них можна буде очікувати цього року.
Let's look at what to expect this year.

Машина буде очікувати вас на парковці.
We will wait for you in the parking lot.

Виберіть час, протягом якого фотокамера буде очікувати на сигнал.
Choose how long the camera waits for a signal.

Машина буде очікувати вас на парковці.
The driver will wait for you in the parking lot.

При виникненні затримки аівіарейсу автобус буде очікувати пасажирів.
In the event of a delay Aivariysu bus will expect passengers.

Як Ви думаєте, чого можна буде очікувати у цих двох сферах?
What do you believe you are expected to achieve in each of these areas?

Відтак можна буде очікувати зростання нової еліти та формулювання стратегії змін в Україні.
Only then can a new elite and a strategy of changes be expected in Ukraine.

Якщо це не так, вона є не повною, і Google буде очікувати побачити ці слова.
If it doesn't it's likely not complete and Google will be expecting to see them.

І я не очікую, що ніхто інший буде очікувати від мене відповіді, відмінного від того, що я сказав.
And I don't expect nobody else to expect me to have a different answer than what I said.

Він буде проходити рецензування і в більшості випадків буде очікувати деякого перегляду.
It will be peer reviewed and in most instances some revision will be expected.

Після цього в найближчому майбутньому можна буде очікувати на доступність цього рішення у вільному продажі.
After that, the solution can be expected to become commercially available in the foreseeable future.

Нова КПП- не єдине оновлення, якого, судячи з усього, можна буде очікувати від оновленої Hayabusa.
The new checkpoint is not the only update that appears to be expected from the updated Hayabusa.

Це параметр вказує як довго kppp буде очікувати відповідь CONNECT від вашого модема. Рекомендоване значення- 30 секунд.
This specifies how long kppp waits for a CONNECT response from your modem. The recommended value is 30 seconds.

У третій і четвертий роки студентів кандидат програма буде очікувати посилення кредитних пунктів:.
In the third and fourth years of the PhD programme students will be expected gain credit points:.

Особливо переконайтеся в тому, що ви зрозуміли, яку саме інформацію і зворотний зв'язок компанія буде очікувати від вас.
Especially make sure you know exactly what kind of information and feedback the company is looking for from you.

Тут кожен зможе забронювати автомобіль за вигідною ціною, і він буде очікувати мандрівника відразу після прибуття.
Everyone can book a car at a good price, and it will be waiting for travelers upon arrival.

Особливо переконайтеся в тому, що ви зрозуміли, яку саме інформацію і зворотний зв'язок компанія буде очікувати від вас.
Especially make absolutely certain that you know precisely what type of info and feedback the company is looking for from you.

Якщо ви загодя орендуєте автомобіль в Марбельї, машина буде очікувати вас в аеропорту відразу після прибуття.
If you are renting a car ahead of time in Marbella, the car will be waiting for you at the airport upon arrival.

Підприємець змінить напрям використання інвестицій тільки в тому випадку, якщо буде очікувати від цього чистою віддачі.
The entrepreneur will only embark upon this change of investment if he expects from it an increase in his net returns.

Той, хто вимкнув зберігання файлів Cookies для програми Google Advertising, не буде очікувати таких файлів Cookies під час перегляду відео YouTube.
Anyone who deactivates cookies for the Google advertising program need not expect such cookies when watching YouTube videos.

Це тому, що ваше тіло буде очікувати прийому їжі, а коли ви будете спати, воно буде виробляти більше жирових клітин для підтримки життя.
That's because your body will expect to be fed, and when you sleep instead, it will produce more fat cells for sustenance.

Є тут і великий бонус для студентів ВНЗ з напрямом сільського господарства, яких буде очікувати приємна знижка від австралійського спонсора програми.
There is also a big bonus for university students to their field of agriculture, which will expect a nice discount from the Australian sponsor of the program.

У 2018 року можна буде очікувати появи більш легких носяться гарнітур в стилі Google Glass, а також комбінезонів, що дають можливість відчувати температуру і навіть біль!
In 2018 expect more lightweight, Google Glass-type wearables; and suits that can make you feel temperatures, and even pain!

Саме правило говорить: людина, що вступає у відносини обміну з іншою людиною, буде очікувати, що доходи кожного з них будуть пропорційні витратам- чим більше доходи, тим більше витрати.
That is, as the person entering the relations of an exchange with other person, will expect that incomes of each of them will be proportional to expenses- the more incomes, the it is more expenses.

Це тому, що ваше тіло буде очікувати прийому їжі, а коли ви будете спати, воно буде виробляти більше жирових клітин для підтримки життя.
That's because your body expects to be nourished, and when you sleep instead, it will produce more fat cells to get sustenance.

Вчений вказує на те, що технологічна еволюція на Землі відбувається з такими темпами, що ми не в змозі передбачити, що буде очікувати людство протягом найближчої тисячі років, не кажучи вже про 6 мільярдів років.
The scientist points out that technological evolution on Earth is occurring at such a pace that we are unable to predict what humanity will expect over the next thousand years, let alone 6 billion years.

І протягом доби ця сама дозріла і вийшла з фолікула яйцеклітина буде очікувати свого запліднення, і, на жаль якщо виявиться просто незатребуваною, то вона згодом загине, так вже задумала даний процес матінка природа.
And during the day this is the most Mature and released from the follicle, the egg will be waiting its fertilization, and unfortunately if you are simply unclaimed, it will eventually die, so conceived this process mother nature.