Що таке БУДЕ ПЕРЕТВОРЕНО Англійською - Англійська переклад

• will be converted
• will be transformed into
• would be converted into
• will be turned into

Приклади вживання Буде перетворено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі зображення буде перетворено у JPG.
All images will be converted to JPG.

Рядок з одного символу, який буде перетворено.
A one character string to convert.

Це буде перетворено у Фонтан молодості.
This translates to the‘fountain of youth'.

Всі зображення буде перетворено у формат PNG.
All images will be converted to PNG format.

Передбачається, що будівлю лікарні буде перетворено в готель.
It is assumed that the hospital building will be turned into a hotel.

Незабаром її буде перетворено на закрите акціонерне товариство.
Will soon be transformed into a private joint stock company.

Кожну сторінку цього PDF буде перетворено на JPG-файл.
Every page of this PDF will be converted into a JPG file.

Екран буде перетворено до спеціальних кольорів за час, вказаний нижче.
The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below.

Всі вибрані JPG зображення буде перетворено у формат GIF.
All your selected JPG images will be converted to GIF format.

Після введення формули натисніть клавішу F9, і арабське число буде перетворено в римське.
After entering the formula, press F9, and the Arabic number will be converted to Roman.

Що будівлю лікарні буде перетворено в готель.
This building is reportedly going to be converted into a hotel.

Святе місце буде перетворено в хлів для великої та дрібної худоби і пристосоване для низинних потреб.
The holy place will be converted into a stable for a herd large and small, and used for profane purposes.

Сьогодні ми говорили про те, як буде перетворено ваше царство.
Today we talked about how your realm is to be transformed.

У 2013 році цей дитбудинок буде перетворено на Центр соціальної підтримки дітей та сімей.
So this year the premises of the children's home there will turn into Social Support Centre for children and families.

Більшість звичайних дробів буде перетворено за можливості.
Most standard fraction notations will be converted when available.

Кількість пробілів, які буде перетворено на табуляції. Кількістю пробілів на одну табуляцію керує редактор.
Number of spaces that will be converted to a tab. The number of spaces per tab is controled by the editor.

Виберіть« так», якщо у вас є файл з назвою*. p12. Його буде перетворено для використання у KVpnc.
Choose yes, if you have a file named:*. p12. It will be converted for use with KVpnc.

Кожну вибрану сторінку цього PDF буде перетворено на окремий PDF-файл. Буде створено{fileNumber} PDF.
Every selected page of this PDF file will be converted in one separated PDF file.{fileNumber} PDF will be created.

Не застосовує спеціального форматування до тексту. Документ буде перетворено на HTML без будь-яких інших змін.
Applies no special formatting to the text, the document is converted to HTML with no other changes.

Після того, як Bitcoin буде перетворено в іншу валюту, його ідентифікація та транзакції можна відслідковувати за допомогою вашої IP-адреси.
Once Bitcoin is converted to some other currency, one's identity and transactions can be tracked via your IP address.

Я маю на увазі, що більше потенційних клієнтів буде перетворено на реальні, коли вони відвідали ваш надійний веб-сайт з надійним авторитетом.
I mean that more potential customers will be turned into the real ones, once they visited your well-secured website with a trusted authority.

Якщо кількість вжитої потерпілим речовини перевищує цю межу, існує значний ризик того, що всі його тілесні рідини буде перетворено на ірландський крем.
If a subject exceeds this limit, there is a significant risk that all their bodily fluids will be transformed into Irish cream.

P, li{white- space: pre- wrap;} Тут ви бачите файли, які буде перетворено. Використовуйте кнопки, щоб додати або вилучити файли з переліку.
P, li{white-space: pre-wrap;} You see the files which will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the list.

Коли ви друкуєте підкреслений або* жирний*, текст між знаками підкреслення і зірочками буде перетворено на текст з лінією підкреслення або текст у напівжирній гарнітурі.
When you use_underline_ or*bold*, the text between the underscores or asterisks will be converted to underlined or bold text.

Два поверхи Будинку одягу буде перетворено на простір для експериментального мистецького та освітнього виробництва, відкритий для широкої публіки.
Two levels of the former department store will be transformed into an experimental space for art and knowledge production, open to a broad audience.

Якщо активувати план"Office 365 персональний" до завершення терміну дії передплати на"Office 365 для студентів", решту часу використання плану"Office 365 для студентів" буде перетворено на час для"Office 365 персональний".
If you activate your Office 365 Personal subscription before your Office 365 University subscription expires, the remaining time on your Office 365 University subscription will be converted to Office 365 Personal.

Це простір кольорів, у який буде перетворено всі відкриті зображення(якщо ви накажете програмі виконувати перетворення) та профіль, який буде вбудовано до файла зображення під час збереження. Хороші і безпечні варіанти вибору: Adobe RGB(1998) і sRGB IEC61966- 2.
This is the color space all the images will be converted to when opened(if you choose to convert) and the profile that will be embedded when saving. Good and safe choices are Adobe RGB(1998) and sRGB IEC61966-2.1.

K3b виявив сеанс, що містить інформацію Joliet для довгих назв файлів, але відсутні розширення Rock Ridge. Назви файлів у імпортованому сеансі буде перетворено в рамках обмежень набору символів нового сеансу. Цей набір символів ґрунтується на параметрах ISO9660 у проекті K3b. K3b на даний момент не здатний показати ці перетворені назви файлів.
K3b found session containing Joliet information for long filenames but no Rock Ridge extensions. The filenames in the imported session will be converted to a restricted character set in the new session. This character set is based on the ISO9660 settings in the K3b project. K3b is not able to display these converted filenames yet.