Що таке БУДЕ ПОКАЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• will show
• will display
• will indicate

Приклади вживання Буде показувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технологій буде показувати лише.
Technology Just Shows Up.

Інакше туристам справді нічого буде показувати.
Tourists are not really in evidence.

А які канали буде показувати?
Which channel will it be showing?

Час, який буде показувати годинник.
The time the clock will display.

Тільки хто його буде показувати?
But just who will be presenting it?

Є гід, який буде показувати вам шлях.
There will be ushers to show you the way.

For You буде показувати заклади, які відкрили нещодавно.
This will show you what you have recently closed.

У вільній формі, він буде показувати лише 3 цілі обережності.
In a free form, it will indicate just 3 tallies of caution.

І він буде показувати вам цю дивовижну статистику, вражаючі анімації.
And he would be showing you these amazing statistics, these amazing animations.

Є короткий, щоб обернути весь список в, так що він буде показувати мовою за замовчуванням?
Is there a shortcode to wrap the entire listing in, so it will display in the default language?

А той буде показувати молодому поколінню, як потрібно марнувати життя і проживати молодість.
And he will show the younger generation how to burn life and live youth.

Вкладка«Баланс» в правому верхньому кутку буде показувати зростаючий результат роботи- збільшується баланс.
Tab"Balance" in the upper right corner will display the result of the growing- increasing balance.

Кожен із стовпців буде показувати скільки людей мають свій день народження в конкретному місяці.
Each bar shows how many people have their birthday in that particular month.

Якщо ваш сайт є оптимізованим для користувачів мобільних телефонів, Google буде показувати його як«Для мобільних».
If your website is friendly to mobile users, Google will indicate it as mobile-friendly.

Тепер диспетчер задач буде показувати, скільки використовується віртуальної пам'яті для кожної програми.
Now the Task Manager will be showing how much virtual memory each application is using.

Під час переглядів вашого відео YouTube буде показувати рекламу та ділитися з вами прибутком.
If you activate your video for the remuneration, YouTube will display advertisements and share the advertising revenues with you.

Годинник буде показувати час у обраному типовому часовому поясі. Місцевим вважається час, який ви обрали у Системних параметрах.
The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings.

Якщо цей параметр ввімкнено, кожне нове вікно буде показувати маркери згортання коду, якщо згортання коду ввімкнено.
If this option is checked, every new view will display marks for code folding, if code folding is available.

Pl також повідомляє, що TVP може бути єдиним мовником в Польщі, який буде показувати футбольний Кубок світу в 4K.
Pl edition also reports, TVP that may be the only broadcaster in Poland, which will show the football World Cup in 4K.

Зокрема, гонконгський PCCW минулого тижня заявив, що буде показувати відео в 4К через сервіси nowTV, ViuTV і додаток прямо зараз гравця.
In particular, Hong Kong's PCCW, said last week, that will display video in 4K through services nowTV, ViuTV и приложение now Player.

Запуститься окремий екземпляр програми, для кожного позначеного коміксу, що буде показувати процедуру конвертації в прогрес барі.
This starts a separate instance of the program, for any marked comics that will show the process of converting to the progress bar.

Натисніть, щоб вибрати зображення, яке буде показувати KDM. Крім цього ви можете перетягнути і скинути зображення на цю кнопку(наприклад, з Konqueror' а).
Click here to choose an image that KDM will display. You can also drag and drop an image onto this button(e. g. from Konqueror).

Навіть якщо ви можете зробити тільки частину оплати, він буде показувати спроба зберегти вашу сторону зобов'язання.
Even if you can only make a portion of a payment, it will show an attempt to keep up your side of the obligation.

Карта буде показувати розташування переносного польового інструменту для технічного обслуговування, яке визначив модуль 150 визначення місця розташування.
The map will show the location of the portable field instrument for maintenance, which defined the module 150 of the positioning.

Судячи з промовещанію, нас очікує поява телеканалу клубної музики, який буде показувати трансляції з різних танцювальних клубів.
By promoveschaniyu, we can expect the appearance of the TV channel of club music, which will show broadcast from different dance clubs.

Ідеальне кафе лічильник буде показувати вашу їжу в кращомувигляді, гарантуючи, щоце залишається свіжимвпротягом якомога довшезарахунок підтримки потрібної температури.
The perfect café counter will display your food at its best, ensuring it stays fresh for as long as possible by maintaining the correct temperature.

На Женевському міжнародному автосалоні 2017 бренд Fiat буде показувати дві свої душі, які співіснують у великій повній лінійці.
At the 2017 Geneva International Motor Show, the Fiat brand will display its twin identities, both of which form part of an increasingly wide and complete range.

Останній встромляється в спеціальний роз'єм на передній панелі і, не обмежуючись роллю ключа запалювання, буде показувати швидкість, заряд акумулятора та багато іншого.
The latter stuck to a special connector on the front and not limited to the role of ignition key, will display speed, battery charge and much more.

Пошукова система буде показувати рекламу у відповідь не тільки на замовлені запити, але і на запити з синонімами, варіантами помилкового написання замовленого слова, близькими за змістом словами.
The search engine will display ads on queries with synonyms, variants of an erroneous spelling of the word, related words.

Цей індикатор буде показувати назву малюнка шляхом розміщення точок XABCD вручну, а також буде шукати наступний потенціал реверсії зони(ПРЗ) автоматично.
This indicator will show the name of the pattern by placing point XABCD manually and also will search the next Potential Reversal Zone(PRZ) automatically.