Що таке БУДЕ РОЗРОБЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be developed
• will be designed
• would design

Приклади вживання Буде розроблений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для кожної поїздки буде розроблений оптимальний маршрут.
The best road will be developed for each trip.

Проект буде розроблений також з врахуванням інтересів інвесторів(донорів).
The project has been designed to accommodated donor interests as well.

Детальний робочий план буде розроблений на початку проекту.
A detailed workplan will be elaborated at project start-up.

Механізм буде розроблений таким чином, щоб люди могли розпізнавати оповіщення і швидко реагувати.
The alert mechanism must be designed so that people will recognize it and respond quickly.

Кожен урок на платформі буде розроблений відповідно до вимог студента.
Every lesson at out platform will be tailored according to the requirements of the student.

Завдяки злагодженій роботі фахівців, сайт буде розроблений на високому рівні.
Thanks to the coordinated work of specialists, the site will be developed at a high level.

Спеціальний програмний продукт буде розроблений для працівників служб екстреної допомоги.
A special software product will be developed for employees of emergency services.

Механізм буде розроблений таким чином, щоб люди могли розпізнавати оповіщення і швидко реагувати.
The mechanism will be designed so that people will recognize the alert and respond quickly.

Другий за величиною проект, який буде розроблений на виставці,- Всесвітній гірничий конгрес(WMC)& Expo 2018.
The second largest project to be developed on the expo site is the World Mining Congress(WMC)& Expo 2018.

За десять років кожен електронний продукт Bosch або сам використовуватиме штучний інтелект, або буде розроблений та виготовлений за його допомогою.
Ten years from now, nearly every Bosch product will be developed, manufactured, or equipped with artificial intelligence.

Для будівництва готелю буде розроблений унікальний дизайн для номерів, резиденцій і громадських зон.
For the construction of the hotel will be developed a unique design for rooms, residences and public areas.

Будемо сподіватися, що наступного разу, коли йому буде запропоновано читати щось на сцені, він буде розроблений для читання середнього віку.- Л. С.
Hopefully, the next time he's called upon to read something onstage, it will be designed for a middle-aged person to read.- L. S.

Мобільний та автономний лабораторний робот YuMi® буде розроблений для роботи поруч з медичним персоналом та працівниками лабораторій.
Mobile and autonomous YuMi laboratory robot will be designed to work alongside medical staff and lab workers.

Цейдизайн-проект веб буде розроблений з використанням різних комерційних і некомерційних програмних продуктів і обладнана пристроєм вручну.
This Web Design Project will be developed using various commercial software products and proofed by hand.

Швидше за все, в довгостроковій перспективі в Грузії буде розроблений проект закону про онлайн-азартні ігри для іноземних операторів.
Most likely, in the long term in Georgia will be developed a draft law on online gambling to foreign operators.

Ваш потенціал керівництва буде розроблений шляхом прийняття формальних та неформальних підходів, які стимулюватимуть навчання та трансформацію…[-].
Your leadership potential will be developed by adopting formal and informal approaches that inspire learning and transformation.

Мобільний та автономний лабораторний робот YuMi® буде розроблений для роботи поруч з медичним персоналом та працівниками лабораторій.
ABB's mobile and autonomous YuMi® laboratory robot concept will be designed to work alongside medical staff and lab workers.

Планується, що ULTRASAT буде розроблений всього за 3-4 роки і коштуватиме кілька десятків мільйонів доларів замість кількох сотень мільйонів.
The ULTRASAT is planned to be developed in just 3- 4 years and at a cost of a few tens of millions of dollars instead of a few hundreds of millions.

В Bell Helicopter оголосили, що їх вертоліт-розвідник буде розроблений на базі цивільного багатоцільового вертольоту Bell 525 Relentless.
In Bell Helicopter announced that their helicopter reconnaissance will be developed on the basis of the civil multipurpose helicopter Bell 525 Relentless.

Організація включає формування команди або комітету, збір інформації про поточні плани і визначення того, як стратегічний план буде розроблений.
Organization involves putting together a team or committee, collecting information about current plans, and outlining how the Strategic Plan will be developed.

Ви можете бути впевнені, що ваш сайт буде розроблений на високому професійному рівні, з урахуванням усіх сучасних технологій.
You can be sure that your site will be developed in a professional manner, with all the modern technology.

Після того як буде розроблений точний асортимент послуг мовних курсів, слід скласти прайс, з огляду на собівартість і цінову політику компаній-конкурентів.
Once the exact range of services of language courses will be developed, should draw up a price, taking into account the cost and pricing of competing companies.

Проект, який ви виберете, або який буде розроблений спеціально для вас, повинен враховувати геологію грунтів вашої ділянки.
The project that you choose, or which has been developed specifically for you, should take into account the soils geology of your site.

Після того як буде розроблений прайс, потрібно прорахувати всі витрати на відкриття ветклініки, включаючи стартові витрати і регулярні на підтримку роботи компанії.
After the price will be developed, you need to figure out all the costs of opening a veterinary clinic, including start-up costs and regular maintenance work on the company's.

У Службі автомобільних доріг кажуть, що наступного року буде розроблений проект капітального ремонту мостових прогонів та збільшення габариту проїзної частини.
Road Service spokesmen say that next year a major overhaul project for the bridge will be developed, in order to make it more durable and wide.

Програмний продукт буде розроблений на базі технології Blockchain, яка є найбільш досконалою з існуючих на сьогодні в сфері захисту даних.
The software product will be developed on the basis of Blockchain technology, which is the most advanced of the existing in the field of data protection.

У вирішенні цієї конференції було заявлено, що Венеціанською комісією буде розроблений контрольний список питань з урахуванням, крім іншого, деяких пропозицій, що прозвучали на цій конференції.
The conclusions of this conference underlined that the Venice Commission would develop the checklist by, inter alia, including some suggestions made at the conference.

Флетчер був перший літак буде розроблений спеціально для сільськогосподарських розпилювальних операцій в Новій Зеландії(не соромтеся зробити це в красивій французької сільської місцевості!).
The Fletcher was the first aircraft to be designed specifically for agricultural spraying operations in New Zealand(do not hesitate to do so in the beautiful French countryside!).

Тим більше що для вашої зручності буде розроблений детальний аналітичний технічний звіт, для правильних проектних рішень для розрахунку фундаменту.
What is more, for your convenience, will be developed detailed analytical technical report, for the right design decisions for the calculation of the Foundation.

По завершенні цієї програми, студент буде розроблений широкий і критичного розуміння складних взаємозв'язків між людиною і навколишнього середовища силами в їхньому світі.
Upon completion of this program, the student will have developed a broad and critical understanding of the complex interconnections between the human and environmental forces in their world.-.