Що таке БУДЕ РОЗРОБЛЕНА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Буде розроблена Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вона буде розроблена у цьому році.
It will be constructed this year.
Водночас Трамп зазначив, що нова угода з Іраном буде розроблена на«міцній основі».
At the same time,trump said that the new agreement with Iran would be developed on a"solid Foundation".
Для цього буде розроблена спеціальна програма реабілітації.
To this end special rehabilitation programmes are being developed.
У той жечас, Трамп зазначив, що нова угода з Іраном буде розроблена на"міцній основі".
At the same time,trump said that the new agreement with Iran would be developed on a"solid Foundation".
Для жінок буде розроблена програма з ухилом на цивільну і медичну допомогу.
For women, a program will be developed with an emphasis on civil defense and medical training.
На наступному етапівизначатимуться можливі напрямки проведення корпоратизації та буде розроблена Дорожня карта.
At the next stage,possible areas for corporatization will be determined and the Roadmap will be developed.
На основі блокчейну буде розроблена глобальна мобільна платформа"Електронна Україна".
Based on the blockchain, a global mobile platform"Electronic Ukraine" will be developed.
Потім буде розроблена«скоординована дорожня карта НДДКР до 2030 року» для широкого набору технологій зберігання енергії та гнучкості.
The DOE will draft a coordinated research and development(R&D) roadmap to 2030 for a wide range of storage and flexibility technologies.
Конституція Великобританії буде розроблена на основі конституційної монархії і парламентською системою.
The British constitution would develop on the basis of constitutional monarchy and the parliamentary.
Зазначив, що Херсонський аеропорт увійшов до списку пілотних регіональних аеропортів,для яких експертами IFC буде розроблена модель державно-приватного партнерства.
He noted that Kherson Airport was included in the list ofpilot regional airports for which IFC experts will develop a model of public-private partnership.
Для жінок буде розроблена програма з ухилом на цивільну оборону та медичну підготовку.
For women, a program will be developed with an emphasis on civil defense and medical training.
Це четверта сонячна електростанція, яка буде розроблена в Україні норвезьким виробником сонячної енергії Scatec Solar.
This is the fourth solar power plant to be developed in Ukraine by the Norwegian solar power producer Scatec Solar.
На першому етапі буде розроблена нормативно-правова база та концепції програми мобільності молоді.
In the first stage,the legal framework and concepts of the Youth Mobility Program will be developed.
Тобто будь-яка запланована рекламна кампанія буде розроблена таким чином, щоб привернути увагу певної мети або типу аудиторії.
Any advertising campaign is planned will be designed in a way to capture the attention of a specific target or type of audience.
Кожен з модулів буде розроблена протягом організовано поєднувати теорію і практику паралельно.
Each of the modules will be developed throughout the course in an organised way to combine theory and practice in parallel.
Високошвидкісна залізниця Карс-Едірн, яка зміцнить цю лінію, буде розроблена у партнерстві з Китаєм із бюджетом приблизно 3 мільярдів доларів.
The Kars-Edirne HighSpeed Railway that will strengthen this line will be developed in partnership with China with a budget of roughly 3 billion dollars.
Кива також зазначив, що буде розроблена модель ефективної боротьби з такими забудовниками, як в Вишневому.
Kiva also noted that a model will be developed to effectively combat such developers, as in Cherry.
У Києві буде розроблена програма комплексної реконструкції кварталів(мікрорайонів) застарілого житлового фонду та напрацьовано концепцію удосконалення законодавчої бази з цього питання.
In Kiev will develop a program of complex reconstruction of neighborhoods(neighborhoods) of obsolete housing stock and established the concept of improvement of legislative base on this question.
Він додав, що спершу буде розроблена стратегія будівництва доріг за участі найкращих фахівців.
He added that the construction of a roads strategy will be developed first, with the participation of the best specialists.
Хоча ви, можливо, вже є деякі упереджені ідеї про те, як вона буде розроблена, ви повинні переконатися, що він підходить весь сад води, навколишнього відмінно.
Even though you have thought about a number of ideas that have been collected previously about how it will be designed, it must be ensured that it fits the water park around perfectly.
На розсуд лікаря буде розроблена індивідуальна тактика лікування та надані всі необхідні рекомендації із профілактики рецидивів.
At the discretion of the physician, individual treatment managment will be developed and all necessary recommendations for relapse prevention will be given.
За участю Житомирського регіонального управління Фонду буде розроблена обласна комплексна програма забезпечення молоді житлом на 2012-2015 рр…, на яку виділять 1 млн. грн.
With the participation of Zhytomyr Regional Administration of the Fund will develop a comprehensive program to ensure regional youth housing in 2012-2015., Which will allocate 1 million USD.
Платформа буде розроблена як«one-stop-shop» для всіх операцій з кредитуванням цінними паперами та забезпечення доступу до більших обсягів цінних паперів в більш короткі терміни.
The platform will be designed as a“one-stop-shop” for all operations with securities lending and provide access to larger securities volumes in shorter terms.
Програма заходів на 2019-2020 роки буде розроблена на початку 2019 року за результатами виконання програми на 2017-2018 роки.
Action Programme 2019-2020 will be developed in early 2019 following the results of the programme implementation in 2017-2018.
Для студента буде розроблена індивідуальна програма за обраним студентом напрямку курсу з урахуванням побажань і особливостей, роблячи ставку на специфіку професії і основні актуальні теми.
For the student, an individual program will be developed for the course direction chosen by the student, taking into account the wishes and features, focusing on the specifics of the profession and the main current topics.
Пізніше на математичній основі буде розроблена допомогу в цьому процесі і сприяє більш пізньої популярності методології.
Later on a mathematical foundation would be developed aiding in the process and contributing to the later popularity of the methodology.
Випущена державою криптовалюта буде розроблена і випущена«швидко», сказав Нікіфоров після зустрічі між елітою Москви і президентом Росії Володимиром Путіним в минулому місяці.
The state-issued cryptocurrency will be developed and issued“quickly”, Nikiforov said, following a meeting between Moscow's elite and Russian president Vladimir Putin last month.
В рамках цього пілотного проекту буде розроблена концепція громадського бюро медіації, яка міститиме рекомендації для їхньої розбудови, впровадження та розвитку в 6 різних локаціях.
As part of this pilot project will be developed the concept of building public office mediation, which will contain recommendations for their development, implementation and development in 6 different locations.
Результати: 28, Час: 0.0221

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська