Що таке БУДЕ РОЗРОБЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• will be developed
• will be designed
• would be developed
• will be elaborated

Приклади вживання Буде розроблено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він буде розроблено індивідуально.
It's built individually.

Спеціально для вас буде розроблено програму.
A program will be designed specifically for you.

Пристрій буде розроблено в партнерстві з Intel.
This device is made in partnership with Intel.

За результатами міжнародного форуму буде розроблено спільний позиційний документ.
In accordance with the international forum's results the joint position paper will be elaborated.

Найближчим часом буде розроблено схему викупу забороненої зброї.
A buy-back scheme will be established for banned weapons.

Щоб уникнути занадто багато шарів, Buried Via або Blind via буде розроблено на багатошаровій друкованій платі.
In order to avoid too many layers, Buried Via or Blind via will be designed in multi-layer PCB.

У результаті буде розроблено простий компонент Hello World!
As a result, will have developed a simple component Hello World!

Буде розроблено і впроваджено 3 Плани Дій із посилення стану рівності та недискримінації для ЛГБТІК-людей.
Development and implementation of 3 equality and non-discrimination promotion for LGBTIQ-people Action Plans.

Для кожної системи буде розроблено методики та алгоритми збору даних.
For system it will be developed data acquisition methods and algorithms.

Якщо є виклик на будівельному майданчику, для якого немає готового рішення, воно буде розроблено Hilti.
If there is a challenge on the construction site for which there is no Hilti solution, one will be developed.

Проект документа найближчим часом буде розроблено фахівцями МІП спільно з директором Представництва СКУ в Україні.
The draft document will soon be developed by MIP experts in cooperation with Director of UWC Representative Office in Ukraine.

У проекті буде розроблено 4 інтерактивних веб-платформи: одна в Грузії, одна у Вірменії, одна в Молдові та одна в Україні.
In the project, 4 interactive web-platform will be developed, one in Georgia, one in Armenia, one in Moldova and one in Ukraine.

Жовтня 2019 року шостий президент України Володимир Зеленський заявив, що буде розроблено новий законпро особливий статус Донбасу.
On October 3, 2019, Ukrainian President Volodymyr Zelensky said a new law on the special status for Donbas would be developed.

Після того як буде розроблено стратегію нової компанії, можна приступити безпосередньо до її створення. Основні етапи наступні:.
After you have developed a strategy for the new company, you can proceed directly to its creation. The main steps are as follows:.

Керуючись цією методологією, в рамках проекту буде розроблено декілька техніко-економічних оцінок для обраних пілотних майданчиків у трьох країнах.
Based on this methodology, the project will produce multiple feasibility studies in selected case study locations in three countries.

План буде розроблено і впроваджено у співпраці з ключовими партнерами в усьому світі, такими як уряд країни-господаря конференції- Бразилії.
The plan will be developed and implemented in collaboration with key partners around the world, such as the host government of the.

Якщо система управління безпечністю харчових продуктів буде розроблено користувачами ISO 22000, Ви переконаєтеся в тому, що вимоги ринку виконані».
When a food safety management system is developed by the users of ISO 22000, you make sure that requirements from the market are met.".

В рамках діяльності проекту буде розроблено методологію оцінки потенціалу регіону щодо необхідних та актуальних змін в сфері енергоефективності.
Within the project framework, a methodology was developed for assessing the region's capacity to make necessary and pressing changes in the area of energy efficiency.

Буде розроблено архітектуру сенсорної мережі на основі створюваних біосенсорів, включаючи алгоритми та програмне забезпечення передачі даних між окремими вузлами.
It will be developed the architecture of sensor network on the base of proposed wireless biosensors, including algorithms and software for data transferring.

На Синоді, за словами Блаженнішого Любомира, буде розроблено стратегію євангелізації для всієї Церкви, не тільки в Україні, а й на поселеннях.
At the synod, according to His Beatitude Lubomyr, a strategy of evangelization will be developed not only for the whole church in Ukraine, but also around the world.

У подальшому буде розроблено інструкцію подання електронних заяв, яку ви зможете завантажити на офіційному сайті НТУУ«КПІ» та на сайтах факультетів й інститутів.
In the future will be developed user electronic filing of applications that you can download on the official website of"KPI" and on the websites of faculties and institutes.

Всього у найближчому майбутньому для різних ринків буде розроблено десять моделей електромобілів, серед яких шість- глобальні, створені на платформі e-TNGA.
In the near future, ten models of electric vehicles will be developed for different markets, six of which will be global ones, created on the e-TNGA platform.

За результатами консультації буде розроблено поправки до законодавства про обмежені партнерства, що торкнеться всіх LP на території Великобританії, а також Північної Ірландії.
As a result of the consultation, amendments will be developed to legislation on limited partnerships that will affect all LPs in the UK and Northern Ireland.

Лайнери позитивно зарекомендували себе за час експлуатації, тому третє і четверте покоління кораблів буде розроблено на базі перших двох моделей з мінімальними доповненнями.
Liners have proven to be successful during the operation, so the third and fourth generation ships will be developed on the basis of the first two models with a minimum of adjustments.

Програмне забезпечення буде розроблено для того, щоб надати військовим допомогу в протистоянні загрозам Північної Кореї»,- цитує видання слова високопоставленого представника міністерства.
The software will be developed to provide military assistance to counter the threats of North Korea”,- quotes the edition to a senior official from the Ministry.

Заплановано, що польські експерти оберуть два закарпатські підприємства, для яких буде розроблено детальну концепцію розвитку з врахуванням енергоощадних технологій.
It is also planned that Polish experts will choose two Transcarpathian Enterprises for which will be developed a detailed concept of development with regard to energy-saving technologies.

В результаті співробітництва буде розроблено стратегічний документ для осіб, що приймають політичні рішення, який сприятиме створенню енергетичних агентств та реалізації заходів з підвищення рівня енергоефективності.
As a result of this cooperation a strategic paper will be developed for the political decision makers which will foster the establishment of energy agencies and implementation of energy efficiency measures.

Тож в рамках проекту, словацькими експертами спільно з експертами ГО GoLOCAL буде розроблено освітній курс для представників державних органів, які відповідають за тендерні закупівлі.
Within the framework of the project, the Slovak experts together with the experts of NGO GoLOCAL will develop an educational course for representatives of state bodies responsible for tender procurement.

Тож в рамках проекту, словацькими експертами спільно з експертами ГО GoLOCAL буде розроблено освітній курс для представників державних органів, які відповідають за тендерні закупівлі.
Therefore, in the framework of the project, the Slovak experts together with the experts NGO GoLOCAL will develop an educational course for representatives of government bodies responsible for tender procurement.