Що таке HAS BEEN DEVELOPED Українською - Українська переклад

• була розроблена
• було розроблено
• була створена
• була розвинена
• був розроблений
• були розроблені
• було розроблене
• була розвинута
• вже розроблено
• було створено

Приклади вживання Has been developed Англійська мовою та їх переклад на Українською

This project has been developed since 1982.
Цей план почали розробляти ще з 1982 року.

By 2010 four versions of software has been developed.
За період до 2010 року були розроблені чотири версії програмного комплексу;

This document has been developed until 2030 inclusive.
Цей документ розроблений до 2030 року включно.

Well, the first is already available, and the second- has been developed.
Добре, що перше вже можна отримати, а друге- вже розроблено.

This also has been developed in more detail elsewhere.
Це також було розроблене більш детально в інших місцях.

In ancient times the art of musical improvisation has been developed very extensively.
В давнину мистецтво музичної імпровізації було розвинене дуже широко.

The project has been developed from another project- Nupedia.
Проект отримав свій розвиток з іншого проекту- Нупедії.

The comprehensive DAF accessory range has been developed for each DAF truck.
Широкий асортимент аксесуарів DAF розроблений для кожної моделі вантажівок DAF.

The map has been developed together with energy auditors of DTEK ESCO.
Карта розроблена спільно з енергоаудиторами ДТЕК ЕСКО.

The appropriate draft decision has been developed at the City Council.
Відповідний проект рішення вже підготували у міській раді.

This course has been developed for formation of young leaders in Christian environment.
Цей курс розроблений для формації молодих лідерів в християнських середовищах.

This is a clinically tested product that has been developed over many years.
Це клінічно випробуваний продукт, розроблений протягом багатьох років.

The strategy has been developed together with the Stockholmers.
Є розроблені стратегії разом із європейськими експертами.

Insurgency is a modification for Half-Life 2, which has been developed into a full-fledged game.
Insurgency- це модифікація для Half-Life 2, яка була розвинена в повноцінну гру.

X'Pert Epitaxy has been developed for materials scientists analyzing problems using x-ray diffraction measurements.
X'Pert Epitaxy була розвинута для вирішення проблем матеріалознавства при використанні Х-променевої дифрактометрії.

The flexible discount system has been developed for our wholesale customers.
Для гуртових клієнтів розроблена гнучка система знижок.

The car has been developed alongside the new generations of the A7 and A8, two models with which it shares much in common.
Автомобіль був розроблений разом з новими поколіннями A7 і A8, дві моделі, з якими він поділяє багато спільного.

On the basis of the chassis of this model has been developed many varieties, the main of which include.
На базі шасі цієї моделі було розроблено безліч різновидів, до основних з яких відносять.

The project has been developed and prepared by Washington and agreed at a meeting of defense ministers of NATO countries in early June.
Проект був розроблений і підготовлений Вашингтоном і узгоджений на зустрічі міністрів оборони країн НАТО на початку червня.

A special excursion program has been developed for the guests of the championship.
Для гостей міста була підготовлена спеціальна екскурсійна програма.

It has been developed in partnership with a number of large enterprises to give Salt an alternative to ZeroMQ and a way to get Salt to scale well beyond tens of thousands of servers.
Вона була створена в партнерстві з кількома великими підприємствами щоб Salt мала альтернативу для ZeroMQ та можливість маштабування понад десятки тисяч серверів.

The law“On the electricity market” has been developed together with our international partners.
Закон про ринок електроенергії був напрацьований разом з нашими міжнародними партнерами.

Taibo has been developed as an alternative to aerobics and cardio workout that focuses on achieving peace of mind, the mind of enlightenment and development of physical strength and endurance.
Тайбо було розроблено в якості альтернативи аеробіки та кардіо-тренувань, яка орієнтована на досягнення душевного спокою, просвітління розуму і розвитку фізичної сили і витривалості.

The Personal Robot has been developed by a New York based company, Robotbase.
Personal Robot є розробкою стартап-компанії Robotbase з Нью-Йорка.

The application has been developed for IOS and Android platforms and is launched once its functionality has been demonstrated, after having remained a year in the test phase.
Додаток було розроблено для платформ IOS та Android і запускається після того, як буде продемонстровано його функціональність, залишившись рік у тестовій фазі.

The Moscow master plan has been developed since 2005, with amendments in 2013.
Генеральний план Москви розроблявся ще з 2005 року, з внесеними змінами в 2013.

Andro Nightmare has been developed especially for young kids with a lot of potential and hugetargets.
Накладка для настільного тенісу Andro Nightmare була створена спеціально для дітей. Для майбутніх чемпіонів, потенційних лідерів своїх команд.

Following my instructions, the new program of the party has been developed based on studying the key global trends and analysis of the situation in all regions of Kazakhstan.
За моїм дорученням нову програму партії було розроблено на основі вивчення ключових світових трендів і аналізу ситуації в усіх регіонах Казахстану.

The design of a house project has been developed on the highest level, all my wishes were taken into account and interesting ideas were offered.
Дизайн проект будинку було розроблено на вищому рівні, всі мої побажання враховані і запропоновані цікаві ідеї.

The educational publication has been developed by a group of experts in disinformation, representing the Danish Institute for International Studies, the University of Copenhagen and the fact-checking portal TjekDet.
Навчальне видання було розроблено групою експертів з дезінформації, яка представляє Данський інститут міжнародних досліджень, Університет Копенгагена та портал із перевірки фактів TjekDet.