Приклади вживання Будуть обговорювати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що будуть обговорювати на G20.
Що вони будуть обговорювати?
Будуть обговорювати бюджет.
Експерти будуть обговорювати:.
Будуть обговорювати бюджет.
Експерти будуть обговорювати:.
Our experts will discuss:.Будуть обговорювати, що робити.
They debate what to do.Експерти будуть обговорювати:.
The experts will discuss:.Будуть обговорювати, що робити.
Серед питань, що будуть обговорювати,….
Gee, I wonder what they will be discussing….Будуть обговорювати бюджет.
The budget will be discussed.Колеги будуть обговорювати плани на подорож.
Our team will discuss travel plans with you.Будуть обговорювати, що робити.
Ці люди будуть обговорювати різні теми.
These people will be talking about different topics.Очевидно, зараз це будуть обговорювати всі.
But obviously today everybody will be talking about it.Що будуть обговорювати на G20.
And it will be discussed at the G20 summit.Поки що ми не маємо картини що будуть обговорювати.
So as of yet I don't have any pictures to share.На програмі не будуть обговорювати політичні питання.
No political issues will be discussed at the conference.Думаю, що якраз ці питання президенти будуть обговорювати між собою.
I think that these issues the presidents will discuss among themselves.І тоді Ваше творіння будуть обговорювати в компанії друзів.
And then your creation will be discussed in the company of friends.Вони взяли це до уваги і сказали, що будуть обговорювати.
Очевидно, зараз це будуть обговорювати всі.
But now, obviously, everyone's going to be talking about this.І чим більше це будуть обговорювати, забороняти, дискутувати, особливо з боку Олега Тягнибока і його партії, тим більше буде резонансу.
And the more this will be discussed, prohibited, argued, especially by Oleg Tiagnybok and its party, the more the resonance Ці й інші питання будуть обговорювати під час круглого столу.
При цьому не уточнюється, які саме питання будуть обговорювати представники двох країн.
It's unknown what specific issues the two ministers will discuss.КОНКАКАФ оголосив, що вони будуть обговорювати це питання на засіданні виконавчого комітету.
CONCACAF announced that they would discuss the matter at their Executive Committee meeting.Проведення таких зустрічей, під час яких курсанти з дітьми будуть обговорювати і шукати вирішення проблем, які існують в дитячому середовищі.
Holding such meetings, during which the cadets together with the pupils will discuss and seek solutions to the problems of children.Ваш лікар або медсестра будуть обговорювати з вами необхідність балансу контролювати вашу астму з ризиком побічних ефектів і як зберегти побічні ефекти до мінімуму.
Your doctor or nurse will discuss with you the need to balance control of your child's asthma with the risk of side effects, and how to keep side effects to a minimum.Ваш лікар або медсестра будуть обговорювати з вами необхідність балансу контролювати вашу астму з ризиком побічних ефектів і як зберегти побічні ефекти до мінімуму.
Your doctor or nurse will discuss with you the need to balance the control of your asthma with the risk of side effects, and how to keep the side effects to a minimum.Грудня 2008, NASA заявили, що вони будуть обговорювати контракти на відбір для надання комерційних послуг постачання вантажів Commercial Resupply Services до Міжнародної космічної станції.
On December 22, 2008, NASA stated they would discuss the contract selection to provide commercial cargo resupply services for the International Space Station.
