Що таке БУДЬ-ЯКИХ ХВОРОБ Англійською - Англійська переклад

• any disease
• any illnesses

Приклади вживання Будь-яких хвороб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи страждаєте ви від будь-яких хвороб?
Do you suffer from any disease?

Лікування будь-яких хвороб за допомогою антибіотиків.
Treatment of any disease with antibiotics.

Чи страждаєте ви від будь-яких хвороб?
Do you suffer from any diseases?

Самолікування будь-яких хвороб вкрай небезпечно.
Self-medication of any disease is extremely dangerous.

Чи страждаєте ви від будь-яких хвороб?
Do you suffer from any illnesses?

Огорнімо в цей день нашою молитвою всіх, хто страждає від будь-яких хвороб.
Here at Beyond Today, we pray for all those who suffer from any addiction.

Найкращими ліками від будь-яких хвороб є сміх.
The best cure of all diseases is to laugh.

Можна вилікуватися від будь-яких хвороб і запобігати будь-яким катастрофам.
You can recover from any illness and to prevent any accident.

Домашні тварини можуть полегшувати перебіг будь-яких хвороб, а деякі- виліковувати повністю.
Pets can ease any disease and some to heal completely.

Цей продукт не призначений для діагностики, лікування або запобігання будь-яких хвороб.
This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

А ось компонентів, які б провокували розвиток будь-яких хвороб, у складі кавових зерен знайдено не було.
But the components that would have provoked the development of any disease, in the composition of coffee beans was found.

В іншому дослідженні12 виявили, що вакцини не послаблюють імунітет до будь-яких хвороб.
Another study12 found that vaccines did not weaken the immune system to any diseases.

Це правило діє безвідмовно для будь-яких хвороб і особливо актуально при виникненні симптомів, яким ми часто не надаємо значення.
This rule works perfectly for any illnesses and is especially relevant when symptoms persist, which we often overlook.

Цей продукт не є ліки, і не призначений для діагностики, лікувати, лікування або запобігання будь-яких хвороб.
This product is not a medicine, and is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

До того ж Ви повинні мати добру функцію нирок, бути вільним від будь-яких хвороб, які могли б піддати небезпеці здоров'я Ваше або Вашого немовляти, і отримувати низьку дозу імуносупресивної терапії.
Moreover, you need to have good liver functions, be free of any disease that could threaten your or your baby's health and must receive a low-dose immunosuppressive treatment.

Також ця методика ефективна як лікування після хіміотерапії та променевої терапії, так і як профілактика будь-яких хвороб.
Also, this technique is effective as a treatment after chemotherapy and radiation therapy, and prevention of any diseases.

У цій науці відводиться провідна роль нерозривному зв'язку виникнення будь-яких хвороб від порушень в тонких структурах людського організму(емоціях, психіці), які призводять до тілесних страждань.
In this science, the leading role of the inseparable connection of the emergence of any disease from disturbances in the subtle structures of the human body(emotions, psyche), which lead to bodily suffering, is assigned to this science.

Останнім часом їй було вже важко справлятися з хворобою, але дух її, як завжди, був набагато міцніше тіла і набагато сильніше будь-яких хвороб.
She had been struggling with illness recently, but her mind was always stronger than her body and far stronger than any disease.".

Останнім часом їй було вже важко справлятися з хворобою, але дух її як завжди був набагато міцніший за тіло і набагато сильніший від будь-яких хвороб»,- сказав голова РПЛ.
In recent times he was already struggling with his illness, but his mind was always stronger than his body and much stronger than any disease," he added.

Також в деяких країнах його прийнято наділяти надзвичайно сильними цілющими властивостями, нормалізують обмін речовин і сприяють лікуванню від будь-яких хвороб.
Also, in some countries it is accepted to grant an unusually strong healing properties, normalizes metabolism and promotes recovery from any disease.

З цієї причини, коли ви помічаєте хроматичні зміни нігтьової пластинки, було б добре завжди звертатися до лікаря, щоб виключити наявність будь-яких хвороб, що протікають.
For this reason, when you notice chromatic alterations of the nail plate, it would be good to always contact your doctor, in order to exclude the presence of any illnesses in progress.

І крім естетичного недосконалості і не привабливого зовнішнього вигляду набряк ніг може бути сигналом про прояв будь-яких хвороб.
And besides the aesthetic imperfection and not attractive appearance, the swelling of the legs can be a signal about the manifestation of any diseases.

Сироїдіння здатне перемогти будь-яку хворобу, або більшість з них.
Raw food is capable of defeating any disease, or most of them.

Як і будь-яка хвороба, вона може прогресувати.
Like any disease, it may recur.

Це відбувається тому, що будь-яка хвороба виникає внаслідок психосоматичних причин.
This is because any illness is due to psychosomatic causes.

І, як і будь-яку хворобу, карієсу простіше запобігти, ніж лікувати.
And like any disease, tooth decay is easier to prevent than to cure.

Як і з будь-якою хворобою, певний відсоток пацієнтів виліковується самостійно.
And as with any illness, a certain percentage of patients will recover on their own.

Як і будь-яка хвороба, цукровий діабет не виникає безпричинно.
Like any disease, diabetes does not appear without cause.

Будь-яка хвороба здатна спровокувати зниження імунітету.
Any illness can cause a decrease in immunity.

Я можу зловити будь-якої хвороби або хвороби, просто зачерпнувши собачих фекалій?
Can I catch any disease or illness from my pet?