Що таке БУДЬ-ЯКІ ДЕТАЛІ Англійською - Англійська переклад

• any details
• any parts

Приклади вживання Будь-які деталі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей автор ще не заповнив будь-які деталі.
This author has not yet filled in any details.

Команда GuardSys ™ буде купувати будь-які деталі, необхідні і забезпечити….
GuardSys™ team will acquire any parts required and provide….

Цей автор ще не заповнив будь-які деталі.
This author has not yet been filled in any details.

До того ж, є можливість додати будь-які деталі, зробити анімацію і т. д.
In addition, it is possible to add any details, make animations, etc.

Будь ласка, надайте будь-які деталі чи додаткову інформацію про майно(якщо це відомо).
Please give any details or further information about property(if known).

Прибулий підрозділ також називають ротаційним, проте будь-які деталі не уточнюються.
The arrived unit is also called rotational, but any details are not specified.

Піддавати обробці можна будь-які деталі, виключаючи всі предмети, у складі яких є алюміній.
Any parts can be processed, excluding all items containing aluminum.

При необхідності він може зв'язатися з потрібним співробітником і з'ясувати будь-які деталі.
If neccessary, he or she can get in touch with desired employee and clarify any details.

Видалити деталі- Видаліть будь-які деталі, які Ви додали до контактної картки.
Delete detail- Delete any details that you added to a contact card.

Але багато жінок помилково вважають, що для цієї місії підходять абсолютно будь-які деталі.
But many ladies mistakenly believe that absolutely any details are suitable for this mission.

Будь ласка, надайте будь-які деталі або додаткову інформацію про борги або зобов'язання(якщо це відомо).
Please give any details or further information about debts or liabilities(if known).

Мінськ- унікальне місто, в якому гармонійно вписані практично будь-які деталі історичних епох.
Minsk is a unique city in which almost every detail of the historical era is written in harmony.

Зателефонуйте нам, щоб уточнити будь-які деталі будівництва комерційної нерухомості потрібного вам типу.
Call us to clarify any details of the construction of commercial real estate of the type you need.

Будь-які деталі після лазерного різання не потребують додаткової обробки, їх можна використовувати відразу.
Any items after laser cutting does not require additional processing, you can use them immediately.

Це означає, що американські компанії, такі як Dolby і Qualcomm, не зможуть експортувати будь-які деталі для ZTE протягом семи років.
That means American companies like Dolby and Qualcomm won't be able to export any parts to ZTE for up to seven years.

У Вашингтоні офіційний представник Державного департаменту підтвердив, що нарада відбулася 16 жовтня, однак відмовився надавати будь-які деталі.
In Washington, a State Department official confirmed the meeting on October 16 took place, but declined to provide any details.

Це означає, що американські компанії, такі як Dolby і Qualcomm, не зможуть експортувати будь-які деталі для ZTE протягом семи років.
That means that US companies such as Dolby and Qualcomm will not be able to export any parts to ZTE for up to seven years.

Обмежте будь-які деталі, такі як ваші нові обов'язки, тому що може здатися, що ви вихваляєтесь, і ви можете залишити погане останнє враження.
Limit any details such as key duties and projects because you may naturally get excited about the new opportunity and leave a bad last impression.

Вас можуть попросити прийти в Інститут на співбесіду, або ми можемо подзвонити Вам, щоб уточнити будь-які деталі у Вашій заявці.
You may be asked to come to the Institute for an interview, or we may phone you in order to clarify any details in your application.

Щоб підвищити чіткість і контрастність картинки так, щоб можна було розглянути будь-які деталі, виробники розробили декілька технологічних рішень.
To improve the clarity and contrast of the image so that you can consider any details, manufacturers have developed several technological solutions.

Давайте швидко підсумуємо: Не вдаючись у будь-які деталі, очевидно, що склад продукту може маніпулювати привабливістю і самопочуттям.
Let's quickly summarize: Without going into any detail, it is readily apparent that the composition of the product could manipulate the attractiveness and well-being.

Отвори(перфораційні), смуги, видовбувати, гравірування, тупі кути різання, наддалекі обробки формату, лазерні верстати можуть обробляти будь-які деталі відмінно.
Holes(perforating), strips, hollowing, engraving, obtuse angles cutting, ultra-long format processing, laser machines can handle any details perfectly.

Обмежте будь-які деталі, такі як ключові обов'язки та проекти, тому що ви, природно, можете захопитися розмовою про нову можливість і залишити погане останнє враження.
Limit any details such as key duties and projects because you may naturally get excited about the new opportunity and leave a bad last impression.

Зараз полотно висить за товстим шаром куленепробивного скла, за парканом, так що розглянути будь-які деталі безпосередньо в Луврі, де і знаходиться картина, майже неможливо.
Now painting hangs behind thick bulletproof glass, behind the fence, so consider any details directly to the Louvre, where the picture is almost impossible.

Ви можете зробити вибір, щоб ваш профіль був відкритим для публічного перегляду, але навіть тоді, пошукові системи не можуть індексувати і відображати будь-які деталі Вашого профілю.
You may choose to make your profile publically viewable, but even then, search engines are not allowed to index and display any details of your profile.

Повідомляти працівникам охорони здоров'я про будь-яких труднощів або проблемах у процесі лікування, а також уточнювати будь-які деталі лікування, якщо що- то не ясно чи не зрозуміло.
Inform health-care providers of any difficulties or problems in following treatment, or if any part of the treatment is not clearly understood.

Компанія Husqvarna Forest& Garden гарантує функціонування всіх своїх фірмових виробів та безкоштовно ремонтує чи замінює будь-які деталі, що мають заводські дефекти через помилки встановлення чи браковані деталі, якщо це робиться через авторизовані майстерні Husqvarna та під час гарантійного періоду.
Husqvarna guarantees the function of all Husqvarna branded Products and will repair or replace any part that has factory defects which appear due to faulty installation or defective parts free of charge when performed by authorised Husqvarna workshops during the warranty period.

Ми не будемо надавати вашу інформацію третім особам і будемо зв'язатися з вами особисто в найкоротші терміни, щоб особисто обговорити будь-які деталі вашого бронювання з вами.
We will not share your information with third parties and will contact you in person in the shortest possible time to personally discuss any details of your booking with you.

Міністр закордонних справ Росії направив офіційний запит міністру закордонних справ України- дайте нам будь-які деталі- імена, номери, будь-що, але до цього часу відповіді немає.
The Russian Minister of Foreign Affairs sent an official request to the Minister of Foreign Affairs of Ukraine: Please, give us any details, names, numbers, copies, anything.

Наші працівники готові надати потенційним покупцям доступну професійну консультацію щодо вибору товару, його характеристик, переваг перед аналогами, пояснити будь-які деталі, що зацікавили клієнта.
Our stuff is ready to provide our potential customers with all necessary information regarding product choice, its specifications and advantages over the other similar products, explain any details that might be of interest to our customers.