Що таке БУДІВЕЛЬНИХ ОБ'ЄКТІВ Англійською - Англійська переклад

• construction sites
• construction objects
• of building objects

Приклади вживання Будівельних об'єктів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Охорона будівельних об'єктів.
Security for construction sites.

Постачання та комплектація будівельних об'єктів.
Supply and complete set of building objects.

Охорона будівельних об'єктів.
Protection of construction objects.

Посилення конструктивних частин будівельних об'єктів.
Strengthening of structural parts of construction objects.

Незавершених будівельних об'єктів.
Unfinished construction objects.

Створення корпоративного сайту для ефектної презентації будівельних об'єктів.
Creating a corporate site for a spectacular presentation of building objects.

Візуалізація будівельних об'єктів.
Visualization of construction objects.

Будівельних об'єктів, дотримання будівельних норм та правил в районах.
Construction objects, compliance with construction norms and rules in the regions.

Інженерне забезпечення та обладнання будівельних об'єктів і міських територій;
Engineering support and equipment of construction sites and urban areas;

Історичної забудови, якісного та законного зведення будівельних об'єктів.
Of historical development, qualitative and lawful construction of construction sites.

Тому ми введемо чіткі критерії розподілу будівельних об'єктів за категоріями складності»,- сказав профільний міністр.
For this, we will introduce strict criteria of classification of construction sites by category of difficulty,” the minister said.

Професійні логістичні компанії пропонують доставку великих замовлень від заводу в Дніпропетровську до будівельних об'єктів.
Professional logistics companies offer delivery of big orders from factory in Dnepropetrovsk to construction object.

При організації охорони будівельних об'єктів наші працівники визначають найбільш вразливі, потенційно небезпечні місця.
When arranging safeguarding at the construction sites, our employees identify the most vulnerable, potentially dangerous sites..

Рівненський молодіжний жилий комплекс, ТзОВ. Будівництво, проектування житлових будинків, гаражів, будівельних об'єктів, експлуатація збудованого житла.
Rivne youth residential complex, LTD Construction, Residential buildings, garages, construction sites, maintenance of constructed housing.

Об'єктами діяльності бакалавра за освітньо-професійним напрямом«Будівництво» є процеси проектування, створення, експлуатації, зберігання і реконструкції будівельних об'єктів і систем.
The objects of the bachelor's activity in the educational-professional direction"Construction" are the processes of designing, creating, exploiting, storing and reconstructing construction objects and systems.

Основний напрямок діяльності- будівництво та проектування житлових будинків, гаражів та інших будівельних об'єктів, оренда будівельної техніки.
The main activity- construction and design of residential buildings, garages and construction sites, rental of construction machinery.

При влаштуванні охорони будівельних об'єктів Києва, наша команда забезпечує щоденне патрулювання території та її візуальний контроль, незважаючи на складнощі у вигляді роботи будівельного персоналу та техніки.
When providing security services at the construction sites in Kyiv, our team provides daily patrolling of the territory and its visual control, despite the difficulties in the form of construction personnel and equipment.

Wookko- Купити виробничі, будівельні об'єкти в Україні, продаж виробничих, будівельних об'єктів, виробничі, будівельні об'єкти в Україні.
Wookko- Buy manufacturing, construction projects in Ukraine, selling industrial, construction sites, manufacturing, construction projects in Ukraine.

Необхідність створення випробувального центру такого профілю була обумовлена, насамперед, підвищенням вимог до пожежної безпеки будівельних об'єктів промислового та цивільного призначення.
The need for establishing a testing center of this type was dictated, first of all, by increased requirements for fire safety of construction facilities of industrial and civil use.

Wookko- Продати виробничі, будівельні об'єкти в Україні, купівля виробничих, будівельних об'єктів, виробничі, будівельні об'єкти в Україні.
Wookko- Sell manufacturing, construction projects in Ukraine, the purchase of production, construction sites, manufacturing, construction projects in Ukraine.

ЄвроБудЕкспо-2017»- це передтендерна площадка для огляду та оцінки товарів і послуг, що експонуються державними структурами із закупівлі, а також організаціями, що займаються забезпеченням будівельних об'єктів сировиною, матеріалами, обладнанням, технікою.
EuroBuildExpo'2017” is a pre-tender platform for the survey and the definition of the exhibited goods and services by the representatives of state-owned purchasing structures and organizations that are supplying construction objects with materials, equipment and machinery.

Генератор змінного струму використовується для забезпечення електрикою житлових будинків, дач та будівельних об'єктів за рахунок перетворення механічної енергії в електричну енергію.
Removable power generator is used to provide electricity for houses, summer houses and construction sites by converting mechanical energy into electrical energy.

Так, пильна увага викликали доповіді та виступи, що висвітлюють питання сучасних методів моделювання будівельних об'єктів на всіх його стадіях життєвого циклу та аналітичні методи розрахунку із застосуванням сучасних програмних комплексів призначених для моделювання роботи конструкцій.
For example, speeches, which highlighted modern simulation techniques of construction objects at all stages of its service life and analytical calculations with the application of modern software intended for simulation of behavior of structures, received close attention.

Фахові компетенції, здобуті студентами, передбачають підготовку до глибокої діагностики технічного стану будівельних об'єктів, безпомилкове прогнозування їхньої довговічності, максимальне виявлення та використання залишкового ресурсу, відновлення та забезпечення необхідної несучої здатності конструкцій нетрадиційними засобами- без заміни і без значних затрат.
Professional competencies acquired by the students provide drilling for deep diagnostics of technical condition of building objects, error-free prediction of their durability, maximum detection and use of residual resources, restoration and maintenance of necessary bearing capacity of structures by non-traditional means- without replacement and without significant expenses.

Наприклад, якщо рівень матеріального збитку або соціальних втрат, пов'язаних зі зняттям з експлуатації або втрати цілісності будівельних об'єктів перевищує 2500 мінімальних зарплат(мінімальна зарплата складає 3200 гривень, або трохи більше 100 євро на сьогоднішній день), то об'єкт не може кваліфікувати як CC1.
For instance, if the level of material damages or social losses related to decommissioning or loss of integrity of the construction objects exceeds 2500 minimal wages(minimal wage equals to UAH 3200 or a bit more than EUR 100 as of today), then the object cannot be qualified as CC1.

Мм, використовується на великих будівельних об'єктах.
Mm, used on large construction sites.

Управління на будівельних об'єктах.
Controls on construction sites.

Ліквідувати наслідки повеней, просушувати нові будівельні об'єкти;
To liquidate consequences of floods, to dry new construction objects;

Будівельники успішно працюють на великих та малих будівельних об'єктах, заводах та виробничих підприємствах.
Builders successfully work on large and small construction sites, factories and manufacturing establishments.

Зараз практично всі будівельні об'єкти зводяться з їх допомогою.
Now almost all construction sites are being built with their help.