Що таке БУЛИ БЛАГОСЛОВЕННІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Були благословенні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони були благословенні.
They were blessed.
Ми почали наше сімейне життя і були благословенні сином і чотирма доньками.
We started our family and was blessed with four daughters.
Вони були благословенні.
have been BLESSED.
Але моє серце звертається до його сім'ї і друзів, які були благословенні його світлом.
But, my heart goes out to his family and friends who were blessed by his.
Вони були благословенні.
They had been blessed.
Після цього Бог каже про те,що прикличе Його служити всім людям землі, щоб вони були благословенні.
Again God says all the people on earth will be blessed through him.
Ми були благословенні двічі.
We were blessed twice.
Всі, хто був причетний до нині закінченому будівництву, були благословенні орденами.
All those who were involved in the now completed construction were blessed with orders.
Ми були благословенні двічі.
We have been blessed twice.
Після цього Бог каже про те, що прикличе Його служити всім людям землі, щоб вони були благословенні.
God's subsequent promise to him that through him all the families of the earth would be blessed;
То були благословенні вихідні!
Glad the weekend was blessed!
Відвідавши понад 50 країн на цій земній кулі і до сих пір перераховуючи їх, я бачив,як американці були благословенні, поза всяким сумнівом.
After visiting more than 50 countries on this globe and still counting,I have seen how Americans have been blessed beyond compare.
То були благословенні вихідні!
We were blessed this weekend!
Таким чином, ті, хто їздив служити та допомагати іншим, були благословенні і нагороджені Богом за виявлення служіння та допомогу тим, хто цього потребує.
Thus, those who went to minister and help others, were blessed and rewarded by God for reaching out in ministry and help to those in need.
То були благословенні вихідні!
Then blessed blessed weekend!
Обидві церкви були благословенні і натхненні словом від Бога.
Both churches have been blessed and inspired by the Word from God.
Ви були благословенні священними декретами Небес.
You have been blessed by the sacred decrees of Heaven.
Щоб ви усі були благословенні Небесами за ваше дивовижне терпіння!
May you all be blessed by Heaven for your wondrous patience!
Ми були благословенні вашим гумором і розумом, незабутніми історіями та натхненними порадами і посланнями.
We have been blessed by your humor and wit, memorable stories, and inspired counsel and messages.
Клінт і я були благословенні тим, що були синами Ренса Ховарда.
Clint& I have been blessed to be Rance Howard? s sons.
Ви були благословенні сьогодні з якоїсь причини, тому переконайтеся, що ви скористалися цим подарунком і використовуєте його по максимуму.
You were blessed today for some reason, so make sure you use this gift and make the most of it.
Більш того, ви були благословенні строгим учителем, але ви хочете пізнати Магію виключно через свій досвід.
Moreover, you have been blessed by a hard and strict teacher but you learn Magic through your experiences.
Ви були благословенні сьогодні з якоїсь причини, тому переконайтеся, що ви скористалися цим подарунком і використовуєте його по максимуму.
You were blessed with today for a reason so make sure that you take advantage of this gift and make full use of it.
Більш того, ви були благословенні строгим учителем, але ви хочете пізнати Магію виключно через свій досвід.
Moreover, you have been blessed with a strict teacher, but you want to know the magic exclusively through their experience.
Ви були благословенні самою незбагненною силою змін.
You have been blessed with the immeasurable power of change.
Ми були благословенні відразу двічі".
Now I'm blessed twice.”.
Ми були благословенні двічі.
We have been blessed two times over.
Ми були благословенні відразу двічі".
We have been blessed twice.".
Ми були благословенні відразу двічі".
We have been blessed two times over.”.
Ви були благословенні Небесами і проживаєте зараз у світі, який кожен день переміщається на дуже високі рівні свідомості.
You have been blessed by Heaven and reside now in a world that is moving each day into ever-higher levels of consciousness.
Результати: 33, Час: 0.027

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська