Що таке БУЛО ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Було зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це треба було зробити 20 років тому.
Should have been done 20 years ago.
Через два тижні можна було зробити баланс.
After two weeks a balance could be drawn.
Це треба було зробити 4 роки тому.
It should have been done four years ago.
Це 10 років тому назад треба було зробити.
And it should have been done 10 years ago.
Це треба було зробити п'ять років тому.
It should have been done 5 years ago.
Щоправда, це треба було зробити 20 років тому.
In fact, it should have been done 20 years ago.
Це треба було зробити п'ять років тому.
Would need to be made for five years ago.
Щоправда, це треба було зробити 20 років тому.
Actually this should have been done 20 years ago.
Це треба було зробити п'ять років тому.
That should have been done five years ago.
А навпаки- вважаю, що треба було зробити таку спробу.
I do agree that such an attempt needed to be made.
Це треба було зробити 25 років тому.
This should have been done 25 years ago.
Це абсолютно правильно і це слід було зробити давно.
It's only right, and it should have been done long ago.
Але це треба було зробити 10 років тому.
That should have been done 10 years ago.
Не впевнений, що договір від початку можна було зробити.
I don't know if a KickStarter could have been done.
Все, що нам потрібно було зробити- прочитати послідовність ДНК.
All we had to do was sequence it.
Він підкреслив, що це треба було зробити вже давно.
He added that this should have been done a long time ago.
Усе, що мені треба було зробити- дати історії голос.
All I had to do was give voice to the story.
Це один з тих кроків, які треба було зробити раніше.
It's the sort of thing that should have been done earlier.
Треба би було зробити десять копій і всі б пішли.
We should have made 10 copies. All would have sold.
Первісною метою проекту було зробити переклад Steam.
He first intention was to produce a translation of the corpus.
На жаль, в Криму майже нічого не можна було зробити.
Unfortunately, there was almost nothing that could have been done in Crimea.
Все що мені потрібно було зробити- знайти історію за цим образом.
So now all I had to do was find a way into the story.
Я думаю, що деякі речі можна було зробити інакше.
I think there are things that could have been done differently.
Багато людей вважають, що можна було зробити більше, щоб запобігти цьому конфлікту.
Some people even think that more should have been done to prevent it.
Я думаю, що декомунізація потрібна, її треба було зробити раніше.
I know security is crucial and it should have been done sooner.
Те, що треба було зробити 28 років тому, зроблено сьогодні.
What should have been done 30 years ago is finallybeen done today.
Елла Марленівна зазначила:«Це треба було зробити десять років назад.
Sanaullah said:"This should have been done 10 years ago.
Я мало уявляю, що в цих умовах можна було зробити більше.
I find it hard toimagine that in your circumstances much more could have been done.
Деякі експерти погодилися, що більше можна було зробити для запобігання цій катастрофі.
Some experts agreed that more could have been done to prevent this disaster.
Це зараз легко стверджувати, що варто було зробити щось інакше.
It's always easy to afterwards say that something should have been done differently.
Результати: 504, Час: 0.0214

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська