Що таке БУТИ ВКАЗАНО Англійською - Англійська переклад

• be specified
• be stated
• be indicated
• be listed
• be stipulated
• be defined
• be provided

Приклади вживання Бути вказано Українська мовою та їх переклад на Англійською

В ньому повинно бути вказано: ким.
This is to say, Kim.

Що має бути вказано у квитанції?
What is stated in the receipt?

Ключове слово SCROLL повинно бути вказано під час оголошення курсору.
The keyword SCROLL must be specified when declaring the cursor.

Що має бути вказано у квитанції?
What needs to be listed on the receipt?

У атрибуті% 1 елемента% 2 має бути вказано принаймні один режим.
At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2.

Це має бути вказано в інструкції.
This should be mentioned in the instructions.

В них має бути вказано, де.
You have to tell them where.

Симпатичної співробітництва Дживс здавався мені бути вказано.
The sympathetic co-operation of Jeeves seemed to me to be indicated.

Все це має бути вказано в ліцензії.
All this will be included in the license.

Якщо джерело фінансування не мало такої участі, то це повинно бути вказано.
If the funding source had no such involvement, this should be stated.

Що повинно бути вказано в договорі оренди.
What should be stated in the lease agreement.

Про приготуванні напою на сахарин повинно бути вказано на етикетці.
On the preparation of the drink on the saccharine should be indicated on the label.

Про це має бути вказано на етикетках продуктів.
This should be listed on the product label.

Однак, в даному випадку, наступних сторінках всіх charset має бути вказано.
However, in this case, the following pages all the charset must be specified.

Що має бути вказано на товарі.
What product information should be provided to consumer by law.

Якщо сік відновлюється з концентрату, це має бути вказано на етикетці.
If the juice is reconstituted from the juice, it should be mentioned on the label.

І про це має бути вказано на всіх її примірниках.
This needs to be stated on all your invoices.

Якщо передбачуваних фінансових ефектів немає, це має бути вказано у пояснювальній записці.
If there are no financial impacts, this must be stated in the explanatory memorandum.

NOT NULL повинно бути вказано, щоби зробити колонку(и) ключовим(и).
NOT NULL must be specified to make the column(s) a key.

Для приготування їжі використовуйте харчову олію, а не косметичну(це повинно бути вказано на етикетці).
For cooking, use edible oil, not a cosmetic one(it should be indicated on the label).

У повістці має бути вказано час прибуття до військового комісаріату.
The summons has to note the time of arrival at the military commissariat.

Якщо адвокат надає послуги pro bono, про це може бути вказано в окремій графі профілю.
If the advocate provides services pro bono, it can be specified in the separate article of the profile.

В цих полях може бути вказано не тільки адресу, але і просто назву готелю, торгового центру і т.
These fields can be specified not only the exact address but just the name of the hotel, shopping Mall etc.

Коли ви запустите цей код, ви отримаєте попередження, що для елементів списку має бути вказано ключ.
When you run this code, you will be given a warning that a key should be provided for list items.

На сайті компанії має бути вказано не тільки е-мейл та телефон, але також юридична та фактична адреса.
On the company website should be listed not only e-mail and phone, but also the legal and actual address.

Оригінал свідоцтва про народження дитини молодше 14 років(в свідоцтві повинно бути вказано громадянство дитини);
Birth certificate original of a child, who has not reached 14 years(citizenship of child should be stated in birth certificate);

У випадку традиційних телевізорів, наприклад, їх співвідношення сторін становить 4: 3, що також може бути вказано як 1, 33: 1.
In the case of traditional televisions, for example, their aspect ratio is 4: 3, which can also be stated as 1.33: 1.

Розмір викупної суми встановлюється на момент укладання договору страхування і повинен обов'язково бути вказано в страхової документації.
The redemption amount is established at the time of conclusion of the insurance contract and must be indicated in the insurance documentation.