Що таке БУТИ СМЕРТЕЛЬНИМИ Англійською - Англійська переклад

• be deadly
• be fatal
• be lethal

Приклади вживання Бути смертельними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але важкі випадки можуть бути смертельними.
Severe cases may be deadly.

Устриці можуть бути смертельними для людей.
Bites can be deadly to humans.

Напади Порфирії можуть бути смертельними.
Porphyria attacks can be deadly.

Укуси каракурта можуть бути смертельними для тварин і людини.
Bites from ticks can be deadly to animals and humans.

Деякі коронавіруси людини можуть бути смертельними.
Some scorpions can be deadly.

Деякі дитячі хвороби можуть бути смертельними для дорослих.
Some childhood diseases can be fatal for adults.

Без медичної допомоги укуси можуть бути смертельними.
Without medical treatment, bites can be fatal.

Що 2 міліграми фентанілу можуть бути смертельними для більшості людей.
In fact, even just 2 milligrams of fentanyl can be fatal for most people.

Якщо їх не лікувати, вони можуть бути смертельними.
If untreated, they can be deadly.

Осколкові поранення можуть бути смертельними, і тому багато протипіхотних бомб призначені для створення осколків.
Fragmentation wounds may be lethal and therefore many anti-personnel bombs are designed to generate fragments.

Однак природні інфекції можуть викликати серйозні ускладнення і бути смертельними.
However, natural infections can cause severe complications and be deadly.

Як і у випадку емболії, наслідки тромбозу також можуть бути смертельними для суб'єкта, який страждає.
As in the case of an embolism, the consequences of a thrombosis can also be lethal for the subject who is affected.

Однак природні інфекції можуть викликати серйозні ускладнення і бути смертельними.
The fact still remains that natural infections can cause severe complications and be deadly.

Явища емболії можуть бути смертельними для жертви, оскільки вони зменшують або запобігають надходження крові до одного або декількох органів.
Embolism phenomena can be lethal for the victim, as they reduce or prevent the flow of blood to one or more organs.

Вони кишіли різними комахами, укуси деяких із них могли бути смертельними для людини.
They swarmed differentinsect bites of some of them could be fatal to humans.

Як останні Лісові пожежі і повені продемонстрували, що затримки в боротьбі зі зміною клімату також можуть бути смертельними.
As recent forest fires and floods have demonstrated, delays in action to combat climate change can also be deadly.

Гарячі температури також можуть бути смертельними для рослин, тому тримайте їх у затінених і прохолодних місцях автомобіля по дорозі додому, і занесіть рослини в приміщення якомога швидше.
Hot temperatures can also be deadly to plants, so keep them shaded and cool on your drive home, and bring them indoors as soon as possible.

Оскільки у дорослих більш сильні імунні системи, ніж у дітей і літніх, вчені вважають, що їх більш сильні відповіді на грип можуть бути смертельними.
Because adults have stronger immune systems than children and the elderly, scientists believe that their stronger responses to the flu can be fatal.

Ці експерименти показують, що середовища низького тиску на Марсі не можуть бути смертельними для деяких видів метаногенів і збільшують можливість проживання у підповерхневому середовищі на планеті»,- йдеться в документі.
These experiments suggest that low-pressure environments on Mars may not be lethal to certain species of methanogens and increase the possibility of a habitable subsurface environment on the planet," the paper states.

Хоча фахівці з харчових добавок встановили, що люди можуть обробляти низькі дози TBHQ, було виявлено, що 5 грамів цієї добавки можуть бути смертельними.
Although experts in food additives have determined that humans can consume very low doses of TBHQ, the fact is that 5 grams of this additive can be lethal.

Кишкова паличка може бути смертельною, часто після того, як люди вживали заражену їжу.
Coli can be fatal, often after people have consumed contaminated food.

Нудьга може бути смертельною в буквальному сенсі.
Distractions can literally be deadly.

Зворотне електричне живлення може бути смертельним. Завжди читайте інструкцію.
Reverse power supply can be fatal. Always read the instructions.

Ендокардит може бути смертельним, якщо його не лікувати.
Endocarditis can be deadly if it is not treated.

Пиття великої кількості води може бути смертельним і відомо як водне сп'яніння.
Drinking too much water can be fatal and known as water intoxication.

Що укус тарантула для людини не є смертельними, однак він дуже болючий.
A tarantula bite may not be deadly, but it is EXTREMELY painful.

Перинатальна асфіксія може бути смертельною, тому необхідні всі належні заходи.
Perinatal asphyxia can be fatal, so every precaution is necessary.

Однак ця отрута може бути смертельний для багатьох тварин.
These secretions can be deadly to some animals.

Без лікування кома може бути смертельною.
Without treatment, the coma can be fatal.

Споживання великої кількості урушиола може бути смертельною.
High levels of urushiol can be fatal.