Що таке БЮРОКРАТИ Англійською - Англійська переклад

• bureaucrats
• the bureaucracy

Приклади вживання Бюрократи Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ці- бюрократи.
Well, it was bureaucrats.

Майже не бюрократи;
Not bureaucrats at all.

А ці- бюрократи.
These guys are bureaucrats.

Майже не бюрократи;
Not a bunch of bureaucrats.

Бюрократи(список членів) 5.
Editor(list of members) 5.

Постраждають тільки бюрократи.
You get only bureaucrats.

Це бюрократи погано працюють!
The bureaucrats are hard at work!

Церкві не потрібні бюрократи.
The Church needs a bureaucrat.

Деякі бюрократи чесні люди.
The bureaucrats are very sincere people.

Як же остогидли ці бюрократи.
How peculiar were the bureaucrats.

Що ж, бюрократи однакові скрізь.
Bureaucrats are the same everywhere.

Номенклатурні дурні, бюрократи.
Mean girls and stupid bureaucrats.

Решта це бюрократи або клоуни.
Others are bankers or IT professionals.

Більшість черствих людей- бюрократи».
Most examiners are bureaucrats.

Що ж, бюрократи однакові скрізь.
Bureaucrats, thieves are the same everywhere.

Іншими словами, вони- бюрократи.
In other words, they are bureaucrats.

Бо там ті самі були бюрократи, як і в нас.
One just wishes there were more bureaucrats like him.

Чи навчатимуться українські бюрократи?
Will the bureaucrats ever learn?

Бюрократи, орієнтовно- 1, 8 млн працівників федеральних агентств.
The Bureaucrats- 1.8 million workers at federal agencies.

Іншими словами, вони- бюрократи.
In addition to that, these are bureaucrats.

Бюрократи в черговий раз продемонстрували турботу про громадян.
Once again, the bureaucrats have demonstrated their concern for the people.

І вирішують це вони самі, а не фахівці і бюрократи.
It should be up to them, not unions or bureaucrats.

Бюрократи у владних кабінетах усіма силами перешкоджають проведенню реформ.
Bureaucrats in the government offices try to impede the reforms by all means.

І виявилося, що забагато керівників поводяться, як бюрократи минулого.
And I see too many corporate executives behaving like bureaucrats from the past.

Тож високофахові бюрократи менше схильні до хабарництва і злодійства.
Conversely, highly professional bureaucracies tend to be less subject to bribery and theft.

Джастін живе в королівстві, в якому владу узурпували бюрократи, вигнали лицарів.
JUSTIN lives in a kingdom where bureaucrats rule and knights have been ousted.

Бюрократи мало зацікавлені в підтримці конкуренції, яка може позбавити їх роботи.
The bureaucrats have little interest in fostering competition that might cost them their jobs.

Бюрократи ЄС більше не мають монопольної влади і тут немає чим пишатися.
The bureaucracy of the EU no longer has a monopoly of power and it has little to be proud of.

Бюрократи і шкільні вчителі довго намагалися придушити луїзіанську французьку на ім'я американізації.
Bureaucrats and schoolteachers long sought to stamp out Louisiana French in the name of Americanization.

Бюрократи розраховували податки, які мало платити кожне село, записували їх на довгий сувій папірусу й відправляли до Мемфіса.
The bureaucrats calculated the taxes each village had to pay, wrote them on long papyrus scrolls and sent them to Memphis.