Що таке БІЛЬШИЙ РОЗМІР Англійською - Англійська переклад

• larger size
• bigger size

Приклади вживання Більший розмір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вибирайте більший розмір.
Then select a bigger size.

Тому він робить висновок, що вони мають більший розмір.
Now I'm finding that it has more dimensions.

Шини отримали більший розмір.
Tires got bigger size.

Ми залишаємо за собою право замінити більший розмір.
We reserve the right to substitute a larger size.

Вони мають більший розмір.
They do have a larger size.

У цьому випадку рекомендуємо вибрати більший розмір.
In this case, we recommend to select a larger size.

Вибирайте більший розмір.
Please choose one size bigger.

А можна взяти і бруківку, тільки вибрати більший розмір.
And you can take and paving, just choose a larger size.

Невеликий розмір, тому виходить на більший розмір, ніж звичайний.
Small fitting so go for a larger size than normal.

Будь ласка, натисніть на назву країни або прапор, щоб побачити більший розмір прапора.
Please click country's name or flag to see larger size flag.

Компресорний небулайзер має більший розмір і вагу, порівняно з лазерним інгалятором.
The compressor nebulizer is larger andby weight, compared with the laser inhaler.

Чим більша загальна чисельність населення, тим більший розмір ліцензійного збору.
The larger the total population size is, the higher amount of the license fee will be.

Якщо буде вибрано більший розмір, всі шрифти у результаті будуть більшими..
By choosing a larger size you can make the fonts in the output bigger and vice versa.

Завдяки цьому з Землі можна бачити більший розмір місячного диска, ніж зазвичай.
Due to this phenomenon from the Earth you can see the larger size of the lunar disk than usual.

Особини мають більший розмір, ніж зазвичай характерно для наземних членистоногих, і сягають висоти 40 см і діаметру 60 см.
Specimens reach larger size than normal for land-dwelling arthropods, at 40 centimeters tall and as large as 60 centimeters across.

Завдяки цьому з Землі можна бачити більший розмір місячного диска, ніж зазвичай.
Due to this phenomenon from the ground you can see the larger size of the lunar disk than usual.

Якщо це більший розмір ялинки, зазвичай це перший пучок всього комплекту, щоб полегшити обробку, купувати, а потім випускати.
If it is a larger size of the Christmas tree, usually the first bundle of the whole bundle to facilitate the handling, bought and then released.

Для розмірів прикордонних ліній ми пропонуємо вибрати більший розмір для більш зручного розміщення.
For border-line sizes, we suggest choosing the larger size for a more comfortable fit.

Кардіоміоцити починають гинути і чим більший розмір пошкодження, тим більше виражена буде серцева недостатність.
Cardiomyocytes begin to die, and the greater the size of the damage, the more pronounced is heart failure.

Кролики білі новозеландські зовні дуже схожі на червоних побратимів, але мають хутро білого кольору, трохи більший розмір і кращу продуктивність самок.
White New Zealand rabbits look very similar to their red counterparts, but they have snow-white fur, a bit larger size and better performance of females.

Вільний простір(відкриті планування приміщень, більший розмір житлової площі, організація інтер'єру навколо осі, розташованої по центру);
Free space(open space design, a larger size living space, interior organization around the axis located at the center);

Роз'яснення також передбачають можливість у виняткових випадках застосовувати більший розмір штрафу з метою забезпечення необхідного стримуючого ефекту, а також застосовувати символічний штраф.
The document also provides for the possibility, in exceptional cases, to impose larger amount of the fine in order to ensure the deterrent effect as well as to impose a symbolic fine.