Що таке БІЛЬШ ВИГІДНИМИ Англійською - Англійська переклад

• more favorable
• more profitable
• more beneficial
• more advantageous

Приклади вживання Більш вигідними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це робить перевезення ще більш вигідними.
That makes traveling even more worthwhile.

Наші ціни є більш вигідними в порівнянні з іншими квітковими магазинами.
Our prices are more favorable compared to other florists.

І все це, можна зробити за більш вигідними умовами.
And all this can be done under more favorable conditions.

Що стосується збірних конструкцій, такі варіанти альтанок є більш вигідними, т.
As for modular designs, such arbors are more profitable, because.

Ви зможете придбати в ньому все необхідне для вашого хобі за більш вигідними цінами, ніж в звичайних магазинах.
You will be able to purchase all necessary for your hobby at more advantageous prices, in comparison with ordinary shops.

У мережі працюють багато альтернатив«майнергейта» з набагато більш вигідними умовами.
The networks are many alternatives"maynergeyta" with a much more favorable terms.

Заміну існуючих технологічних процесів більш вигідними, із зменшенням енерговитрат, матеріалоємності, логістики;
Replacement of the existing technological processes more favorable by reducing power inputs, consumption of materials, logistics;

Це робиться для того, щоб зробити наші онлайн-пропозиції більш вигідними для користувачів.
This is to make our online offers more profitable for users.

Самі шланги не зайвим буде утеплити різними варіантами, які будуть більш вигідними.
Sami hoses is not superfluous to insulate various options, which will be more profitable.

Мені складно уявити будь-які інші інвестиції державної політики, які були б більш вигідними з урахуванням їх вартості.
I can't think of any other public policy investment which would be more profitable when comparing its benefits to its costs.

Транс-жири додають, тому що це набагато дешевше, ніж здорові жири, і це робить їх більш вигідними.
Trans fat is added in part because it is much cheaper than healthy fats and this makes them more profitable.

Більш вигідними є біржові торговельні майданчики, адже тут можна займатися трейдингом(грати на зміні курсу, волатильності, валюти).
More profitable are stock exchange trading platforms, because here you can trade(play a change in course, volatility, currency).

При перетині спеціальних пропозицій діє акція з більш вигідними умовами.
When crossing special offers there is a special offer with more favorable conditions.

За бажанням, пройдіть просту онлайн верифікацію, це розширить ваші ліміти на проведення операцій, а також зробить тарифи більш вигідними.
If desired, go through simple online verification, this will expand your limits on operations, and also make tariffs more profitable.

Надійний позичальник може взяти кредит з низькими ставками і більш вигідними умовами.
Reliable borrower can take out a loan with low interest rates and more favorable terms.

Футболісти повинні розуміти, що якщо вони йдуть за більш вигідними контрактами, то вони втрачають свої шанси на участь у національній збірній[2].
Players must understand that if they go after more lucrative contracts, then they forfeit their chances of playing in the national team.

Сплачуючи за послуги картами банків-партнерів, Ви маєте можливість користуватися сервісом за більш вигідними умовами.
Paying via the card of partner banks, you have the opportunity to receive the service under more favorable conditions.

Введення податку на емісію CO2 зробить дизельні автомобілі ще більш вигідними, оскільки вони викидають приблизно на 25% менше вуглекислого газу, ніж бензинові.
A tax on CO2 emissions, diesel cars will make even more advantageous, as they emit about 25% less carbon dioxide than gasoline.

Лікуватися ви можете як в установах мережі, так і поза нею(але в мережі умови будуть куди більш вигідними).
You can receive treatment either in medical institutions of network, or out of it(but in network the terms are much more beneficial).

Ви повинні пам'ятати, що більш вигідними пропозиціями будуть не прямі рейси, а рейси з однією або декількома пересадками в різних аеропортах світу.
You should remember that more profitable offers will not be direct flights, but flights with one or several transfers at various airports around the world.

Лікуватися ви можете як в установах мережі, так і поза нею(але в мережі умови будуть куди більш вигідними).
You can be treated both in the network institutions and outside of it(but the conditions in the network will be much more favorable).

За оцінками експертів, у майбутньому СЕС та ВЕС стануть більш вигідними джерелами електроенергії, ніж традиційні енергоносії»,- зауважив Ла Камера.
According to experts, in the future, solar power plants and wind farms will become more profitable sources of electricity than conventional energy facilities,” La Camera added.

Який бренд(-и) сіль та добавки ви віддаєте перевагу, і чому ви вважаєте, що ця марка або бренди є більш вигідними, ніж інші?
Which brand(s) of salt and supplements do you prefer and why do you feel that that brand or brands are more beneficial than others?

З розвитком технологій і більш вигідними цінами на перли, запропонованими Японією на штучно вирощених мінералах, економіка Дубая приходила практично в занепад.
With the development of technology and more favorable prices for pearls, proposed by Japan on artificially grown minerals, the economy of Dubai came almost in decline.

Колірна гамма дуже важливо для росту коралів в акваріумі, тому що певні довжини хвиль є більш вигідними для коралових ніж інші.
The color spectrum is very important for coral growth in your aquarium because certain wavelengths are more beneficial to coral than others.

Цього літа мандрівники, які планують відвідати Іспанію, зможуть придбати залізничні квитки на проїзд за маршрутами всередині країни більш вигідними цінами.
This summer travelers who plan to visit Spain, you can purchase train tickets for travel routes in the country at more favorable prices.

Відмова від посередницьких послуг призведе до того, що угоди між покупцями і продавцями стануть більш вигідними для обох сторін, оскільки вони заощадять на комісійних.
The refusal of intermediary services will lead to the fact that transactions between buyers and sellers will be more profitable for both parties since they will save on fees.

Деяка надмірність площ терасі і балконів, навісів робить цей дерев'яний будинок красивим в порівнянні з іншими економічно більш вигідними проектами.
Some areas of redundancy terraces and balconies, awnings, this makes a beautiful wooden house in comparison with other economically more profitable projects.

У наш час багато банківських установ пропонують послугу рефінансування боргу, тобто позики грошей для виплати дорогого кредиту за більш вигідними відсотковими ставками.
Today, many banks offer the service of refinancing debt, that is, borrowing money to pay expensive credit at more favorable interest rates.

Решта ж учасників будуть мотивовані швидко вчитися працювати в умовах нового ринку, підвищувати власну енергоефективність і шукати постачальників із більш вигідними умовами.
The rest of the participants will be motivated to quickly learn to work in the new market, improve their own energy efficiency and look for suppliers with more favorable conditions.