Що таке БІЛЬШ ВИСОКІ СТАВКИ Англійською - Англійська переклад

• higher rates

Приклади вживання Більш високі ставки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш високі ставки для вкладників.
Higher fees for participants.

Дещо партнерські програми Bitcoin навіть платити більш високі ставки.
Some Bitcoin affiliate programs even pay higher rates.

Більш високі ставки забезпечать більший прибуток і, отже, велику виживання.
Higher rates will provide greater profits and, consequently, greater survival.

Водіям дизельних та бензинових авто доведеться платити більш високі ставки на транспортні засоби.
Diesel and petrol car drivers will also pay higher rates of vehicle tax.

Більшість аеропортів стягувати більш високі ставки, які можуть коштувати вам стільки, скільки 20% суми торгуються.
Most air terminals charge higher rates, which may cost up to 20% of the sum traded.

Ці, безумовно, найбільш часто зустрічаються в іграх, які мають більш високі ставки відбувається.
These are definitely mostly found in games that have higher bets occurring.

Більшість аеропортів стягувати більш високі ставки, які можуть коштувати вам стільки, скільки 20% суми торгуються.
Most airports charge higher rates, which can cost up to 20% of the amount exchanged.

Гравці отримали доступ до нових таблиць басейн дозволяє відтворювати їх на набагато більш високі ставки.
Players are provided with access to new pool tables allowing them to play at much higher stakes.

Більшість аеропортів стягувати більш високі ставки, які можуть коштувати вам стільки, скільки 20% суми торгуються.
Most airports charge higher rates, which may cost you as much as 20% of the sum traded.

Якщо ви їдете багато миль кожен рік, це збільшує ймовірність аварії, а це означає більш високі ставки.
If you drive a lot of miles every year, it increases the likelihood of an accident, which means higher rates.

У свою чергу, ваш банк або кредитна спілка пропонує платити більш високі ставки, як ви фіксуєте на більш тривалий термін.
In return, your bank or credit union offers to pay higher rates as you commit to longer maturities.

Більш високі ставки можуть підтримати валюту, але можуть зашкодити економічному зростанню, роблячи кредити більш дорогими.
Higher interest rates can support a currency but hurt the economy by making borrowing more expensive.

Інтернет-банки надають більш високі ставки, ніж банки, що мають масові присутності в цегли та міномети через нижчі накладні витрати.
Online banks provide higher rates than banks that have a massive bricks and mortars presence due to lower overhead costs.

З-за технічного характеру та дослідження було включено, технічним письменникам платять більш високі ставки, ніж звичайні позаштатних авторів.
Because of the technical nature and research involved, technical writers are paid higher rates than regular freelance writers.

Більш високі ставки: Банки, як правило, платять більш високі процентні ставки на компакт- дисках, ніж вони роблять для ощадних рахунків.
Higher rates: Banks typically pay higher interest rates on CDs than they do for savings accounts.

Не дивно, що страхові компанії встановлюють більш високі ставки для молодих водіїв, оскільки вони повинні оцінювати свої ризики відповідно.
No surprise that insurance companies are setting higher rates for young drivers, as they need to assess their risks correspondingly.

Більш високі ставки є ознакою того, що економіка поліпшується або інфляція зростає, і обидва вони виправдовують більш сильну валюту, по крайней мере, в номінальному вираженні.
Higher rates are a sign that an economy is doing better or inflation is rising, both of which justify a stronger currency, at least in nominal terms.

Є дві дисципліни, які, як правило, платити більш високі ставки, ніж їх страхової Архітектори: інженерів-будівельників і геотехнічної інженерів.
There are two disciplines that tend to pay a higher rate for their insurance than Architects: Structural Engineers and Geotechnical Engineers.

Однак, ті, з лейкемією або раком товстої кишки, будуть класифікуватися як“неякісні” або“високі неякісні”(що означає більш високі ставки), або навіть отримати відмову в обслуговуванні.
However, those with leukemia or colon cancer will be classified as“substandard” or“high substandard”(which means higher rates), or even get a denial of services.

Період буму, який закінчився в 1929 р., профспілкам вдалося майже у всіх країнах нав'язати більш високі ставки заробітної плати, ніж ті, які визначив би ринок, якби регулювався тільки міграційними бар'єрами.
In the boom period that ended in 1929 labor unions had succeeded in almost all countries in enforcing wage rates higher than those which the market, if manipulated only by migration barriers, would have determined.

Наприклад, Ваш ТОВ може робити короткострокові або довгострокові кредити на нерухомість, автомобілі чи підприємства, і стягувати більш високі ставки, ніж традиційні кредитні установи.
For example, your LLC can make short-term or long-term loans on real estate, automobiles or businesses, and charge higher rates than traditional lending institutions.

У період буму, який закінчився в 1929 р., профспілкам вдалося майже у всіх країнах нав'язати більш високі ставки заробітної плати, ніж ті, які визначив би ринок, якби.
In the boom period that ended in 1929 labor unions succeeded in almost all countries in enforcing wage rates higher than those which the market, if manipulated only by migration barriers, would have determined.

Фредді Мак пояснив, що в цьому році більш високі ставки ще не викликали хвилю сильних рівнів попиту на купівлю будинку, що спостерігалися на більшості ринків, але тиск інфляції та ймовірний рівень ставок, що наближується до 5 відсотків, можуть почати ударяти по психіці деяких перспективних покупців».
Freddie Mac said this year's higher rates have not yet caused much of a ripple in the strong demand levels for buying a home seen in most markets, but inflationary pressures and the prospect of rates approaching 5 percent could begin to hit the psyche of some prospective buyers.”.

Наприклад, якщо ви замовили корпорацію та обліковий запис торговця та вибрали компанію торгового рахунку, відмовилися відкрити обліковий запис або стягувати більш високі ставки, ніж ви бажаєте, єдиним засобом для GCS, за його вибором, є відшкодування лише тієї частини плати виплачується, що GCS вважає, що стосується відкриття торгового рахунку або частини зазначеної плати, меншою мірою з кишенькових витрат, або надання іншої опції торгового рахунку.
For example if you ordered a corporation and a merchant account and the merchant account company of choice refused to open the account or charges higher rates than you desire, the sole remedy is for CI, at its option, to refund only that portion of the fee paid that CI deems relates to the merchant account opening or a portion of said fee, less out of pocket expenses, or provide you with another merchant account option.

Друга позика має більш високу ставку та/ або змінну ставку..
The second loan has a higher rate and/or a variable rate..

Більш висока ставка податку з часом збільшить ваш рахунок на сплату податку, коли ви знімете заощадження з RRSP.
A higher rate of tax over time will concurrently increase the tax bill that you have when you are withdrawing funds from a RRSP account.

З більш високою ставкою у файлах стиснення і найкращу якість звуку, ніж друге, навіть далеко за рамки цих РА(Real Audio).
With a higher rate in files compression and better sound quality than the latter, even far beyond those of RA(Real Audio).