Що таке БІЛЬШ НАДІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• more reliable
• more robust

Приклади вживання Більш надійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фліппер утримується двома опорами для більш надійної роботи.
Flipper held in both legs for a more reliable service.

В цілях більш надійної теплоізоляції розміщувати димохід необхідно поряд з внутрішньою стінкою приміщення.
In order to ensure more reliable insulation to accommodate the chimney is to be near the inner wall of the room.

Очевидно, менший коефіцієнт являє собою більш надійної компанії.
Obviously, a lesser ratio represents a more reliable company.

Як тільки ви прагнете до більш надійної ерекції швидше, ви зможете не тільки придбати продукт, але й використовувати його з метою.
As soon as you aim for a more reliable erection faster, you can not only purchase the product, but also have to use it with purpose.

Але принаймні мати такий"генплан"- уже крок назустріч побудові більш надійної та безпечної енергосистеми.
But even having such a“general plan” is already a step toward building a more reliable and safe power system.

Але для створення більш надійної конструкції їх бажано встановити в підготовлені ями на подушки з щебеню, а потім залити цементним розчином.
But for a more robust design it is desirable to set the prepared holes in the pads from the rubble, and then fill with cement mortar.

Посилення механізму капіталізації у світі таким чином покращить довіру та закладе основу для більш надійної банківської системи.
Strengthening the global capital framework in this manner will enhance confidence and lay the foundation for a more resilient banking system.

Деякі види пов'язок Tegaderm™ мають U-образний виріз для більш надійної фіксації внутрішньовенних катетерів-метеликів та катетерів з портом.
Some Tegaderm™ dressings have a U-shaped neckline for a more secure fixation of intravenous butterfly catheters and catheters with a port.

Якщо ви прагнете до більш надійної Erektion, ви не повинні просто ходити по магазинах Saw Palmetto, це не повинно припинятися раніше у зв'язку з застосуванням.
If you're aiming for a more reliable Erektion, you should not just go shopping for Saw Palmetto, it should not stop earlier in connection with the application.

У 2019 році особливо нагальноює проблема менеджменту зеленої генерації для створення більш надійної, швидкої, гнучкої та інтелектуальної інфраструктури.
In 2019, the problem of green energy generation management is especially pressing and urg-es to create a more reliable, fast, flexible and intelligent infrastructure.

Його будуть закривати бруски обрешітки, але для більш надійної і довговічною експлуатації ту ж минвату варто додатково захистити гідро- і пароізоляційною плівкою.
It will be closed bars bridges, but for a more reliable and durable operation, the same minvat should be additionally protected with a hydro- and vapor barrier film.

ECF координуватиме існуючі проекти в просторі, які поділяють спільну зацікавленість у побудові базової інфраструктури та підтримки більш надійної екосистеми нових проектів.
The ECF will lead the way toward greater coordination among existing projects in the space who share a common interest of building out base infrastructure and supporting a more robust ecosystem of emerging projects.

Якщо у вашій квартирі знаходиться велика кількість електроприладів, то вам необхідно задуматися про монтажі більш надійної електропроводки, що складається з посиленого кабелю з подвійною ізоляцією і електрощита оснащеного спеціальними автоматами захисту мережі(АЗС), що заміняють застарілі одноразові порцелянові пробки.
If your house has a large number of electrical appliances, then you need to think about installing a more reliable electrical wiring consisting of a reinforced cable with double insulation and an electrical panel equipped with special network protection devices, replacing obsolete disposable porcelain plugs.

У будь-якому випадку первісна фіксація переломів смужками матерії від свого одягу дає вам можливість і час для пошуку інших предметів або природних матеріалів для більш надійної фіксації.
In any case, the initial fixation of fractures by strips of material from your clothes gives you the opportunity and time to search for other objects or natural materials for a more reliable fixation.

Очікується, що цей перехід не відбудеться до 2020 року, що дає MS та Apple ще 20 місяців, щоб отримати свої качки, але 20 місяців насправді не все, що багато часу для вдосконалення сумісності між операційними системами, особливо якщо ціль це додавання кращої і більш надійної підтримки для 64-розрядних програм та різних типів системних драйверів.
Supposedly this transition won't take place before 2020, which gives MS and Apple another 20 months to get their ducks in a row, but 20 months isn't actually all that much time to perfect cross-OS compatibility, especially not if the goal is to add better and more robust support for 64-bit applications and various types of system drivers.

Стоматологи здатні відновити зубний ряд повністю за допомогою імплантатів або, за вашим бажанням чи за медичними показаннями, обмежитися установкою 4- 6 імплантатів для більш надійної фіксації знімного протеза.
Dentists are able to restore the dentition completely with the help of implants or, according to your desire or for medical reasons, to limit the installation of 4-6 implants for more reliable fixation of a removable prosthesis.

Більш надійна навантаження і фіксація вантажів в літаку.
More reliable loading and securing of cargo on the plane.

Більш надійний, так само економний і має більше пасажирів і вантажів.
More reliable, just as economical and holds more passengers and cargo.

Соки слід використовувати разом із більш надійними дієтами з детоксикації;
Juices should be used in conjunction with more robust detox diets;

IPv4 залишається значно більш надійним, ніж з IPv6.
IPv6 is much more secure than IPv4.

Він є більш надійною і передовою технологією, яка коли-небудь введена для злому цілей.
It is more reliable and advanced technology that has ever introduced for hacking purposes.

Більш надійні уявлення.
More robust insights.

Хмарні сервіси як більш надійний спосіб зберігання даних.
Cloud services as a more secure way to store data.

Спіральна модель дозволяє отримати більш надійну і стійку систему.
Spiral model provides more reliable and stable system.

Екструдований профіль для більш надійного захисту від злому.
Extruded profile for more robust security.

Більш надійна система, побудована з сучасних компонентів, вимагає менше витрат на своє обслуговування.
A more reliable system built from modern components, requires less maintenance costs.

Іноді записи переписувалися на більш надійні архівні диски для постійного використання.
Recordings were sometimes transferred to more robust archive discs for permanent use.

Сім'я Романових переведена із Єкатеринбурга в інше, більш надійне місце.
The Romanov family was transferred from Yekaterinburg to another, more secure place.

Впровадити більш надійну інформацію в екосистему.
Inject more reliable information into the ecosystem.

Рельєфна поверхня кінчиків пальців забезпечує більш надійне захоплення.
The relief surface of fingertips provides more secure grip.