Що таке БІЛЬШ НАДІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• more reliable
• more robust
• more confident
• more trustworthy
• more secure

Приклади вживання Більш надійні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш надійні уявлення.
More robust insights.

Ті виявились більш надійні.
They seemed more confident.

Деякі з них більш надійні, ніж інші.
Some of them are more trustworthy than others.

Ті виявились більш надійні.
These guys seem more confident.

Такі компанії більш надійні і платоспроможні.
Such companies are more reliable and credit worthy.

Ті виявились більш надійні.
They seemed to be more confident.

Більш надійні адміністративні заняття, такі як:.
More dependable, administrative occupations like:.

Адже вони більш надійні.
Because they are more confident.

Хоча вважається, що відомі бренди більш надійні.
Well-known brands of bottled beverages are generally considered to be safe.

А деякі бренди більш надійні, ніж інші.
Some lock brands are more trusted than others.

Що відомі бренди більш надійні.
Known brands are more trustworthy.

А деякі бренди більш надійні, ніж інші.
Some brands are much more trustworthy than others.

Ремонтувати такі коробки дешевше, ніж автоматичні. Вони більш надійні.
To repair these boxes cheaper, than automatic. They are more reliable.

Подібні конструкції більш надійні і довговічні.
Similar designs are more reliable and durable.

Висновки більш надійні та точні у зв'язку з методологією, яка використовується.
Conclusions are more reliable and accurate because of methods used.

Багаторазові очисники з метали більш надійні у використанні.
Reusable cleaners of metals are more reliable in use.

Моделі з контроллеромамі коштують дорожче, але вони більш надійні.
Models with controllers are more expensive, but they are more reliable.

Бездротові мережі звичайно більш надійні, ніж кабельні.
Fiber optic networks are more reliable than cable networks.

Більш надійні онлайн-служби знайомств є ті, які вимагають членства учасників.
The more reliable online dating services are those that require memberships from participants.

Іноді записи переписувалися на більш надійні архівні диски для постійного використання.
Recordings were sometimes transferred to more robust archive discs for permanent use.

Більш надійні онлайн-служби знайомств є ті, які вимагають членства учасників.
The more reliable online relationship companies are those who need memberships from participants.

Відомо, що багатокомпонентні структури більш надійні та довговічні, ніж однорідні.
It is known that multi-component structures are more reliable and durable than homogeneous ones.

Більш надійні онлайн-служби знайомств є ті, які вимагають членства учасників.
The much more reliable on-line dating services are these that demand memberships from participants.

Четвертий мобільна лабораторія, EUWAM-Lab, більш надійні і самодостатнім, відправиться в Гвінеї на початку березня.
A fourth mobile laboratory, EUWAM-Lab, more robust and self-sustaining, will leave for Guinea in early March.

Навіть ув'язнені у в'язниці злочинці думають, що вони добріші, більш надійні і чесні, ніж середній член суспільства.
In fact, even jailed criminals think they are kinder, more trustworthy and honest than the average member of the public.

Вони також закликають змінити курс і створити більш надійні партнерські відносини з помірними повстанцями, щоб боротися як проти ІДІЛ, так і проти уряду Асада.
It calls for the U.S. to change course and create a more robust partnership with moderate rebel forces to fight against both Islamic State and Mr. Assad's government.

Проте, завдяки зусиллям сучасних медичних дослідників створюються все більш надійні методи і препарати для лікування захворювання у всіх його формах.
Nevertheless, due to the efforts of modern medical researchers, ever more reliable methods and formulations for treatment of the disease in all its forms are being created.

Фахівці планують перенести використане ядерне паливо в більш надійні басейни, проте шляхи його подальшої утилізації поки не визначені.
Specialists plan to move the spent nuclear fuel to more reliable pools, but the ways for its further disposal have not yet been determined.

Транзистори є будівельними блоками практично будь-якого мікрочіпа, а також вони більш надійні, енергоефективні та здатні проводити електрику швидше і краще.
Transistors are more or less the building blocks of any microchip out there, and also, more reliable, energy efficient and capable of conducting electricity faster and better.

Завдяки проведеним роботам компанія зможе отримувати більш надійні вимірювання кількості та якості сирої нафти, що надходить до Польщі зі сходу.
Due to the work done, the company will be able to obtain more reliable measurements of the quantity and quality of crude oil coming to Poland from the east.