Що таке БІЛЬШ СПРАВЕДЛИВИЙ Англійською - Англійська переклад

more equitable
більш справедливого
справедливішого
більш рівноправного
найбільш справедливого
більш рівномірного
більш рівноправна
more fair
більш справедливим
більш чесного
більше справедливим
більш справедливо

Приклади вживання Більш справедливий Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Такий підхід більш справедливий.
This way is more fair.
Більш справедливий розподіл доходів і.
More justly distributed incomes and….
Ми можемо мати більш справедливий світ.
We can have a much more just world.
Більш справедливий розподіл доходів і національного багатства.
They promote a more equitable distribution of national income and wealth.
Забезпечувати більш справедливий розподіл доходів;
Achieving more equitable income distribution.
Люди також перекладають
Необхідно модернізувати податкову систему з фокусом на більш справедливий розподіл національного доходу.
It is necessary to modernise the tax system with a focus on a more equitable distribution of the national income.
В основі якого буде більш справедливий розподіл продуктів.
Hunter and that will encourage a more fair distribution.
Вони виступають за плановість в економіці тому, що це дасть нам змогу забезпечити більш справедливий розподіл багатств.
They advocate planning because it will enable us to secure a more equitable distribution of wealth.
Як ми можемо створити багатший, більш справедливий і стабільний світ?
How can we build a safer, fairer world?
Значення має більш справедливий розподіл національного доходу.
The second objective is the more equitable distribution of the national income.
Країнам БРІКС необхідно просувати більш справедливий та розсудливий світовий порядок.
BRICS countries should push for a more just and reasonable international order.”.
Пострадянський капіталізм- це не той самий капіталізм, що у Швеції, де він, звісно, набагато більш справедливий.
Post-soviet form of capitalism is not the same as capitalism in Sweden, which is of course much more just.
Мейсон прагне створити більш справедливий, вільний і процвітаючий світ.
Mason is committed to creating a more just, free and prosperous world.
Як має розвиватись наука,якими мають бути технології, що забезпечуватимуть більш справедливий та процвітаючий світу для всіх?
What kind of science andtechnology do you think is needed for realizing a more equitable, prosperous and sustainable world for all?
Тому не пропустіть шанс побудувати більш справедливий порядок у Європі, підтримуючи нас.
Please, do not miss a chance to build more just order in Europe by supporting us.
Університет Джорджа Мейсона є інноваційним івсеосяжним академічним співтовариством, який прагне створити більш справедливий, вільний і процвітаючий світ.
George Mason University is an innovative andinclusive academic community committed to creating a more just, free, and prosperous world.
А через The Cultures of Resistance Network вона сама об'єднує активістів, митців, освітян будувати більш справедливий і мирний світ через творчий спротив і ненасильницькі дії.
The Cultures of Resistance Network connects and supports agitators, educators, farmers and artists to build“a more just and peaceful world through creative resistance and nonviolent action!”.
Це слова надії для людей всього світу, щопов'язують зі світовим лідерством цієї держави свої сподівання на краще життя і більш справедливий світ.
They are the words of hope for people around the world,connecting their hopes for a better life and a more just world with the USA's leadership in the world.
Для багатьох країн із широко поширеною бідністю, підвищення рівня споживання на душу населення(або,навпаки, більш справедливий розподіл багатства), залишаються відповідною метою.
For many nations with widespread poverty, increasing per capita consumption(or,alternatively, more equitable distributions of wealth) remains an appropriate goal.
Місія організації полягає в тому, щоб побудувати більш справедливий, процвітаючий і інклюзивний світ шляхом розширення можливостей молоді, підтримки лідерів, зміцнення інститутів, а також розширення доступу до якісної освіти та інформації.
Our Mission is to build a more just, prosperous, and inclusive world by empowering youth, cultivating leaders, strengthening institutions, and extending access to quality education and information.
Працюючи у складному та небезпечному навколишньому середовищі,їх намагання створити тривалий зв'язок між людьми та побудувати більш справедливий та мирний світ ніколи не будуть марними».
Working in challenging and dangerous situations,their efforts to create lasting ties between peoples while building a more just and peaceful world will never cease.
Українсько-американське співтовариство і друзі українського народу наполегливо працювали, щоб запевнити, що пам'ять про постраждалих під час Голодомору живе, в той час як ми всі разом прагнемо побудувати кращий,більш вільний і більш справедливий світ».
The Ukrainian-American community and friends of the Ukrainian people have worked hard to ensure that the memory of those who suffered during the Holodomor live on as we collectively seek to build a better,freer, and more just world.
Для багатьох країн із широкопоширеною бідністю, підвищення рівня споживання на душу населення(або, навпаки, більш справедливий розподіл багатства), залишаються відповідною метою.
For many nations with widespread poverty,increasing per capita consumption(through economic growth or through more equitable distributions of wealth) remains an appropriate goal.
Серед необхідних змін- поліпшення у сільськогосподарському секторі, більш справедливий розподіл світового багатства, політичні та соціальні зміни, культурні перетворення. Все це зробить можливим психологічний перелом- зростання впевненості людини в своїх можливостях та здатності використовувати нові ресурси.
Among the necessary needs- the improvement in the agricultural sector, more equitable distribution of the world's wealth, the political and social changes and the ability to use a new resources.
Для багатьох країн із широкопоширеною бідністю, підвищення рівня споживання на душу населення(або, навпаки, більш справедливий розподіл багатства), залишаються відповідною метою.
For many nations with widespread poverty,increasing per capita consumption through economic growth and often via more equitable distributions of wealth remains an appropriate goal.
Сьогодні ми приєднуємося до народу України у вшануванні пам'яті їх революції гідності і тих, хто віддав своє життя,щоб побудувати більш справедливий, демократичний і європейський України.
The United States joins the people of Ukraine in honoring the memory of the Revolution of Dignity andthose who gave their lives to build a more just, democratic, and European Ukraine.
Перше припущення вірне, Okcash це криптовалюта з алгоритмом Proof of Stake,який більш стійкий в довгостроковій перспективі, більш справедливий для власників монети і набагато екологічнішім, ніж Proof of Work.
First assumption is correct, Okcash is a Proof of Stake cryptocurrency whichis more sustainable long term, more fair with the coin holders and way more Eco-friendly than Proof of work.
Перетворення різних функцій і оцінок на штучний інтелект є лише позитивною метою,якщо кінцевий результат кращий або більш справедливий для всіх, включаючи оцінюваних людей.
Turning over various functions and evaluations to an artificial intelligence is only a positivegoal if the end result is better or more fair outcomes for everyone, including the people being evaluated.
В іншому випадку, якщо ви не використовувати існуючі ресурси, вартість буде набагато вище, на першому етапі,і ви б витрачати місяці і місяці більш справедливий, щоб встановити ваше власне місце розташування.
Otherwise, if you do not make use of the existing resources, the cost would be much higher in the first stage,and you would spend months and months more just to establish your own location.
Наша мета- навчити професіоналів, здатних трансформувати суспільство, згладжуватинерівності та сприяти покращанню, що дозволяє створити більш справедливий світ, поважаючи гідність людей від зачаття до природної смерті.
Our objective is to train professionals capable of transforming society,smoothing inequalities and promoting improvements that allow the creation of a more just world, respecting the dignity of people from conception to natural death.
Результати: 57, Час: 0.0286

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська