Що таке В'ЇЗНИЙ Англійською - Англійська переклад

• inbound
• entry
• incoming

Приклади вживання В'їзний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Броди, в'їзний знак.
Brody, road sign.

В'їзний медичний туризм.
Inbound Medical Tourism.

Міжнародний в'їзний туризм2.
International inbound tourism2.

В'їзний медичний туризм.
Incoming medical tourism.

Його все про створення бренду, співтовариство, маркетинг зміст, в'їзний та органічно зростає.
Its all about building a brand, community, content marketing, inbound and organically growing.

В'їзний медичний туризм.
Conference" Inbound Medical Tourism.

Він замінить в'їзний ветеринарний документ(CVED) і загальний в'їзний документ(CED).
The CHED replaces the Common Veterinary Entry Document(CVED) and the Common Entry Document(CED).

А вже потім прориватися з боями назад, в Україну, куди Михайло Ніколозович як відомо, не в'їзний.
And then to break with the fighting back in the Ukraine, where Mikhail Nikolozovich as you know, not the entry.

До останньої, огинаючи її, вів в'їзний міст на чотирьох або п'яти пілонах-опорах, один проліт якого піднімався.
The latter, skirting it, led the entry bridge to the four or five pylons, poles, one flight is raised.

Сучасні українські приватні онкоклініки в останні роки розвивають як в'їзний, так і внутрішній медичний туризм.
In recent years modern Ukrainian private oncology clinics develop both: outgoing and incoming medical tourism.

В'їзний туризм- це подорожі в межах Російської Федерації осіб, які не проживають постійно в Російській Федерації.
Inbound tourism is travel within the Russian Federation of persons not permanently residing in the Russian Federation.

Представники державного управління розкажуть про в'їзний медичний туризм в стратегії економічного розвитку своїх регіонів та країн.
Public administration representatives will talk about inbound medical tourism in the economic development strategy of their regions and countries.

В'їзний туризм- це подорожі в межах Російської Федерації осіб, які не проживають постійно в Російській Федерації.
Inbound tourism is travel within the Russian Federation of persons who do not reside permanently in the Russian Federation.

Туристам запропонують піднятися на галереї стін і відвідати оглядовий майданчик на В'їзний вежі Луцького замку Любарта. Костел Св.
Tourists will be offered to climb to the galleries of the walls and visit the observation deck at the Entrance tower of the Lutsk castle Lubart. St. Peter and St.

В'їзний туризм в Києві неухильно зростає, досягнувши в 2018 році показників на 26% вищих в порівнянні з 2017 роком і приблизно на 69% вищих в порівнянні з 2016 роком.
Kyiv inbound tourism is steadily growing reaching in 2018 the figure of 26% more if compared to the year 2017 and around 69% more if compared to the year 2016.

Сайт"Сегодня" розбирався, як 2017 року змінився в'їзний туризм в країні, які іноземці найчастіше відвідують нашу країну, і як вважають за краще відпочивати самі українці.
Today” had previously figured out how in 2017 has changed inbound tourism in the country, which foreigners often visit our country and prefer to relax as the Ukrainians themselves.

У зв'язку з чинним законодавством України, при заселенні в номер гість повинен бути сплатити туристичний збір(внутрішній туризм- 16, 69 грн з людини за добу, в'їзний туризм- 41, 73 грн чол./ Добу).
Taxes In connection with the current legislation of Ukraine, when settling in a room, a tourist fee should be paid(domestic tourism- 16.69 UAH per person per day, inbound tourism- 41.73 UAH person/ day).

За одну добу для однієї особи- 0, 5% для резидентів(внутрішній туризм) та нерезидентів(в'їзний туризм) від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного року для однієї особи за кожну добу тимчасового розміщення в готелі.
For one day for one person- 0.5% for residents(domestic tourism) and non-residents(inbound tourism) of the minimum wage established by law on January 1 of the reporting year for one person for each day of temporary accommodation of a person in a hotel.

Менеджерам медичних закладів- розширте коло міжнародних партнерів, отримайте інформацію про міжнародну акредитацію медичних закладів та можливості медичного страхування, розвивайте в'їзний медичний туризм.
Managers of medical institutions- expand the circle of international partners, get information about international accreditation of medical institutions and medical insurance, develop inbound medical tourism.

Рішенням місцевої ради встановлено ставку туристичного збору у розмірі 0,5%- для резидентів(внутрішній туризм) та 5%- для нерезидентів(в'їзний туризм) від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного року для однієї особи за кожну добу тимчасового розміщення в готелі.
The local council established a tourist tax rate of 0.5% for resident(domestic tourism) and 5% for non- resident(inbound tourism) of the minimum wage established by law for January 1 of the reporting year for one person for each day of temporary accomodation of a person at the hotel.

Рішенням місцевої ради встановлено ставку туристичного збору, в залежності від вартості проживання, у розмірі від 0,2% до 0,5%- для резидентів(внутрішній туризм) та нерезидентів(в'їзний туризм) від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного року для однієї особи за кожну добу тимчасового розміщення в готелі.
Depending on the price of a hotel room, the local council established a tourist tax rate from 0,2% to 0,5% for resident(domestic tourism) and non- resident(inbound tourism) of the minimum wage, established by law for January 1 of the reporting year for one person for each day of temporary accommodation of a person at the hotel.

Громадяни США, які знаходилися в інших районах материкового Китаю протягом 14 днів з моменту їх повернення, будуть проходити активний в'їзний медичний огляд і до 14 днів домашнього карантину з контролем стану здоров'я, щоб переконатися, що вони не заразилися вірусом і не становлять небезпеки для здоров'я населення.
Citizens who have been in other areas of mainland China within 14 days of their return will undergo proactive entry health screening and up to 14 days of self-quarantine with health monitoring to ensure they have not contracted the virus and do not pose a public health risk.

Рішенням місцевої ради встановлено ставку туристичного збору у розмірі 0,5%- для резидентів(внутрішній туризм) та 1%- для нерезидентів(в'їзний туризм) від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного року для однієї особи за кожну добу тимчасового розміщення в готелі.
The decision of the local council set a tourist tax rate of 0.5%- for residents(domestic tourism) and 1%- for non-residents(inbound tourism) of the minimum wage established by law on January 1 of the reporting year for one person for every day of temporary accommodation of the person in the hotel.

Тобі потрібна в'їзна віза до раю?
You want an entry visa to heaven?

В'їзна віза надається для короткострокових відвідин Німеччини на строк до трьох місяців.
The entry visa is granted for short visits to Germany for up to three months.