Що таке ВАКЦИНАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• vaccination
• vaccine
• vaccinations
• vaccines

Приклади вживання Вакцинацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Те ж саме з вакцинацією.
It's the same with vaccinations.

У нас з вакцинацією, все добре.
With the vaccine, they're okay.

Цей спосіб називається вакцинацією.
This is called a vaccination.

Аналізів перед вакцинацією робити не потрібно.
Testing is not necessary prior to vaccination.

Залишайтеся актуальними з вакцинацією.
Stay updated with your vaccinations.

Батьки не згодні з вакцинацією їх дітей.
Parents do not agree with the vaccination of children.

Хвороби, які можна запобігти вакцинацією.
Illnesses that are preventable with a vaccine.

Перед вакцинацією обов'язково проводиться медичний огляд.
Before vaccinations mandatory medical examination.

Хвороби, які можна запобігти вакцинацією.
Diseases that can be prevented with vaccination.

Перед вакцинацією педіатр повинен оглянути малюка.
Before the vaccination, the pediatrician must examine the baby.

Що насправді приховується під звичайною вакцинацією?
What actually hiding under normal disease?

Однак охоплення вакцинацією дорослих для більшості рекомендованих вакцин низький.
Vaccine coverage among adults for recommended vaccines is generally low.

Деякі форми менінгіту можна попередити вакцинацією.
Some types of meningitis can be prevented with a vaccine.

Зв'язку між вакцинацією КПК та аутизмом немає- результати масштабного дослідження.
No link between MMR vaccine and autism, according to large-scale Danish study.

Але, на жаль, він став«крайнім» у ситуації з вакцинацією населення.
Though, he is an idiot with regard to the vaccination issue.

Наприклад, деякі типи пневмонії можуть бути запобігти вакцинацією.
For example, some types of pneumonia can be prevented by vaccination.

Що кожен рік мільйони людей звертаються за вакцинацією від грипу.
Each year, millions of people line up for the influenza vaccine.

В даний час немає наукових доказів гіпотези, що зв'язує аутизм з дитячої вакцинацією.
There is currently no scientific evidence that links autism to vaccinations.

За 10- 12 днів перед вакцинацією треба провести дегельмінтизацію вихованця.
It is necessary to conduct deworming of the pet 10- 12 days before the vaccination.

На сьогодні вже 30 захворювань можна попередити вакцинацією.
Today, more than 30 infectious diseases can be prevented by vaccination.

Ця процедура, яку називали вакцинацією, поступово замінила щеплення натуральною віспою.
This procedure, referred to as vaccination, gradually replaced smallpox inoculation.

Необхідно звернути увагу на те, що процедуране є вакцинацією.
It is necessary to pay attention to the fact that the procedureis not a vaccination.

Проте всі ми знайомі з вакцинацією і вона не викликає у нас ніяких негативних емоцій.
Nevertheless, we are all familiar with the vaccine and it does not cause us any negative emotions.

Мандрівники можуть несвідомо привезти захворювання в США, і, якщо ми не оберегти себе вакцинацією, ці захворювання можуть швидко поширитися серед населення і викликати епідемію.
Travelers can unknowingly bring these diseases into the United States, and if we were not protected by vaccinations these diseases could quickly spread throughout the population, causing epidemics here.

Розширення охоплення вакцинацією проти гепатиту В і включення цієї вакцини в національні програми імунізації;
Increasing hepatitis B vaccine coverage and integration into national immunization programmes and.

Жінкам, які живуть статевим життям перед вакцинацією, необхідна консультація і обстеження у гінеколога.
The women, living a sex life before the vaccination, need to visit consultation and undergo examination by the gynecologist.

Розширення охоплення вакцинацією проти вірусного гепатиту В і включення цієї вакцини в національні програми імунізації;
Increasing hepatitis B vaccine coverage and integration of the vaccine into national immunization programmes;

Метою країн є забезпечення до 2020 року охоплення вакцинацією на рівні ≥ 90% в масштабах всієї країни і ≥ 80% у кожному районі.
These include by 2020, all countries are aiming to achieve vaccination coverage of at least 90% nationally and at least 80% in every district.

Побічні реакції, пов'язані з вакцинацією від хламідіозу, зустрічаються частіше, ніж від багатьох інших котячих вакцин, але, як правило, є легкими і повністю усуваються при лікуванні.
Adverse reactions associated with chlamydia vaccines are more common than with many other feline vaccines, but the reactions are usually mild and resolve completely with treatment.

Пешко відмітив, що загострення ситуації з вакцинацією населення сталося ще і у зв'язку з припиненням Україною закупівель медикаментів в Росії.
Peshko noted that the aggravation of the situation with vaccination of the population occurred also in connection with the termination by Ukraine of purchases of medicines in Russia.