Що таке ВАЛЮТНИХ ОПЕРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• currency transactions
• currency operations
• foreign exchange operations
• foreign exchange transactions
• FX transactions

Приклади вживання Валютних операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстр валютних операцій.
Register currency transactions.

Консультації щодо валютних операцій.
Consultation on currency transactions.

Свобода валютних операцій.
Freedom of foreign exchange transactions.

Начальника Департаменту валютних операцій.
The Head of Currency Operations Directorate.

Переваги валютних операцій.
Advantages of foreign exchange transactions.

Відкриття депозитів, здійснення валютних операцій;
Opening of deposits, currency operations;

Департамент валютних операцій.
The Foreign Exchange Operations Department.

Генеральна ліцензія на здійснення валютних операцій.
General license for currency operation.

Оподаткування валютних операцій.
Taxation of foreign exchange transactions.

Учасниками валютних операцій можуть бути.
Foreign exchange transactions can be.

Департаменту валютних операцій.
The Foreign Currency Transactions Department.

Додаток до Генеральної ліцензії на здійснення валютних операцій.
Annex to General license for currency operations.

Правове регулювання валютних операцій….
National Regulation of Foreign Exchange Operations….

Переваги здійснення валютних операцій у Банку«Південний».
Advantages of foreign currency transactions at Pivdenny Bank.

Запроваджено принцип свободи у здійсненні валютних операцій.
The principle of freedom in currency operations is introduced.

Контролю та валютних операцій.
Foreign Exchange Control and Foreign Exchange Transactions.

Департаменту валютного контролю та валютних операцій Правління.
The Department of Currency Control and Currency Operations Board.

Запрошують документи та інформацію, які пов'язані з проведенням валютних операцій;
Request documents and information related to the conduct of currency operations;

Економіст-бухгалтер, начальник відділу валютних операцій«ІНКО» банку;
Economist-accountant, chief of branch of currency operations of“INKO” Bank.

Нездійснення валютних операцій на підставі генеральної ліцензії понад 180 днів;
Failure to exercise foreign exchange operations under the general license for more than 180 days;

Для компаній, які мають великі обсяги платежів та валютних операцій.
For companies, which have large volumes of payments and foreign exchange transactions.

Переваги валютних операцій: оптимізація ведення зовнішньоекономічної діяльності;
Advantages of foreign exchange operations: optimization of foreign economic activity;

Встановлює порядок здійснення валютних операцій між резидентами і нерезидентами;
Establishes the order of conducting of currency transactions between residents and non-residents;

Казахстан розглядає можливість повної заборони всіх цифрових валютних операцій в країні.
National Bank of Kazakhstan plans to ban every digital currency operation in the country.

Знання і досвід ведення валютних операцій, досвід роботи з іноземними контрагентами.
Knowledge and experience of foreign exchange operations, experience with foreign partners.

Отримання ліцензії Національного банку України на право здійснення валютних операцій;
Obtaining a license of the National Bank of Ukraine to carry out foreign exchange transactions;

Відділ аналізу та контролю валютних операцій юридичних осіб Південного регіону.
Department for Analysis and Control of Currency Transactions of Legal Entities of the Southern Region.

Сформовано узагальнену схему визначення рівня ефективності валютних операцій банків України.
The general scheme of the foreign exchange transactions efficiency level of Ukrainian banks was created.

Інші ознаки дроблення валютних операцій, які установлені на власний розсуд уповноваженої установи;
Other signs of crushing of currency transactions established at own discretion authorized institution;