Приклади вживання Варварів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Короля Варварів.
Barbarian King.
Варварів філістерів він.
Barbarians Philistines Populace.
Очікуванні варварів.
Waiting for the barbarians.
Варварів Західної Римської імперії.
Ryskoyi Western Empire.
Фіскал серед варварів.
Fenris Among the Barbarians.
Із варварів до цивілізації».
From Barbarism to Civilization".
Вторгнення варварів шведський.
The Barbarian Invasion" Sweden.
Постійно посилювався натиск варварів.
The Barbarian's kept pressuring.
Включення варварів до римської армії.
Warriors into the Roman army.
Це відрізняє нас від варварів.
This is what separates us from the barbarians.
Легкий вибір варварів за кордоном.
Easy picking for the barbarians beyond the borders.
Більш того, пиво вони вважали напоєм варварів.
Beer was seen as a drink of barbarians.
Кухня варварів сильно відрізнялася від італійської.
The cuisines of Barbarians were different from that of Italians.
Вона вже не могла захищати своїх громадян від варварів.
Could no longer protect us from their paramilitaries.
Порівняйте арабські завоювання з навалою варварів на Римську імперію.
Compare the Arab conquest of the barbarian invasions of Roman Empire.
Вони вважали, що це одяг виключно підходить тільки для варварів.
They said it was a dress fit only for savages.
Про наш приїзд в країну варварів і про їх невдячність 3379.
On our arrival in the country of the barbarians and their ingratitude 3379.
Замок призначався як оборонне зміцнення проти набігів варварів.
The Castle was intended as a protection against barbarian attacks.
Імперії руйнуються не тільки від навали варварів або міжусобних воєн за владу.
Empires collapse not only from the invasion of barbarians or internecine wars for power.
Німеччина так і залишилась з часів Тацита країною варварів.
Germany so remained from times of Tacita the country of barbarians.
Невдовсі розпочалися спустошливі набіги варварів, а в жовтні 404 року померла Євдоксія.
Devastating barbarian incursions soon followed, and Eudoxia died in October 404.
Звичаї римлян були зовсім інші, ніж у варварів.
The situation of the Greeks was very different from that of the barbarians.
Набіги варварів на кордони прискорили процеси внутрішнього розпаду.
The pressure of barbarians on the frontiers hastened the process of internal dissolution.
Допомагав жителям Італії, які страждали від набігів варварів.
He also gaveaid to northern Italians who suffered from the invasions of barbarians.
Вони, безперечно, шукали римської людяності серед варварів, оскільки не могли терпіти варварської жорстокості серед римлян».
They doubtless seek Roman humanity among the barbarians, because they cannot bear barbarian inhumanity among the Romans.".
Це була традиційна політика імперії: нацькувати одних варварів на інших.
It was the traditional policy of the empire: barbarian incite some others.
Нові знахідки дозволяють по-іншому поглянути на війну варварів.
Previous story Newfindings allow a different look at the war of the barbarians.
Ми- цивілізований європейський народ, що став заручником варварів при владі.
We are a civilized people taken hostage by the barbarians in our government.
Вона була збудована 2500 років тому рабами для захисту імперії від варварів.
Years ago, it was constructed by slaves to protect the Empire against the barbarians.
Після падіння Римськоїімперії острів піддавався руйнівним набігам варварів і сарацинів.
After the end of the Roman Empire,the island suffered from ravages by barbarians and Saracens.
Результати: 216, Час: 0.0256
S

Синоніми слова Варварів

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська