Що таке ВАРТО ВКЛЮЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• should be included
• it is worth including

Приклади вживання Варто включити Українська мовою та їх переклад на Англійською

У раціон варто включити білкову їжу.
The diet should include protein foods.

Варто включити інший канал сприйняття.
We need to engage other channels of perception.

У розклад варто включити регулярне відвідування стоматолога.
The schedule should include regular visits to the dentist.

Варто включити в раціон продукти, містять омега-3.
It should be included in the diet products, containing omega-3.

П'ять Dianabol побічні ефекти відомі варто включити:.
The five Dianabol side-effects of notable worth include:.

Втім, зміст Статті 88 варто включити у цей Кодекс.
However, the contents of Article 88 deserve to be included in this Code.

За словами Садового,"Слава Україні" варто включити у емблему.
According to the Garden,“Glory to Ukraine” should be included in the logo.

Застосування засобу варто включити в щоденний догляд за бровами.
The use of funds should be included in the daily care of the eyebrows.

Що таке«нічний режим» і чому його варто включити на всіх гаджетах.
What is“night mode” and why should it be included on all gadgets.

Інша вправа, яке варто включити в свою щоденну програму,-"кішечка".
Another veggie that should be included in your“daily routine” is ginger.

Якщо на ділянці є високі грядки- їх теж варто включити в план.
If there are high beds on the plot, they should also be included in the plan.

Ось чому грецький йогурт варто включити у своє дієтичне меню.
This is why crab is good to be added into your diet menus.

У раціон варто включити свіжі фрукти і овочі, особливо капусту і моркву.
The diet should include fresh fruits and vegetables, especially cabbage and carrots.

Ці продукти при лікуванні полікістозу варто включити у ваш обмежувальний перелік.
In the treatment of polycystosis, these products must be included of your restrictive list.

В обов'язкову програму варто включити відвідування багатого портового міста Фазеліса.
Compulsory program should include visit to the rich Phaselis port city.

У меню варто включити більше овочів, фруктів, м'яса і риби. Рекомендується пити звичайну воду.
The menu should include more vegetables, fruit, meat and fish. Drinking plain water.

Ми зібрали продукти, які варто включити в меню на кожен день, щоб залишатися стрункою і красивою.
We have collected products that should be included in the menu every day to stay slim and beautiful.

Найбільш затребуваними напрямками діяльності, які варто включити в комплекс послуг, що надаються, будуть наступні:.
The most popular activities, which should be included in the range of services, will be following:.

У програму варто включити і інші європейські мови- французька, німецький, іспанська, італійська.
The program should include other European languages- French, немецкий, испанский, итальянский.

Першою і найважливішою причиною, по якій вам варто включити сухофрукти в свій щоденний раціон харчування, є їх воістину унікальний склад.
The first and most important reason why you should include dried fruits in your daily diet is their truly unique composition.

Цю методику варто включити в кожен бізнес-план на додаток до SWOT-аналізу, оскільки він є частиною управління ризиками і розробки стратегії.
It should be included in every business plan, in addition to a SWOT analysisas it is part of risk management and strategy design.

Ще одне місце, яке обов'язково варто включити в свій туристичний список тим, хто подорожує по Швейцарії- кантон Юра.
Another place which should definitely include in your travel list if you're travelling to Switzerland-Canton Jura.

Щоб ваші образи були яскравими та незабутніми цієї весни, слід знати який саме кольори і відтінки в одязі варто включити в свій гардероб.
To make your images bright and memorable this spring, you should know exactly what colors and shades in clothes should be included in your wardrobe.

У цьому контексті варто включити в даний кооператив також агропідприємства для отримання взаємної вигоди.
In this context, it is worth including in this cooperative agricultural enterprises for mutual benefit.

Для нормалізації і поліпшення травлення варто включити в раціон молочні продукти, наприклад, йогурти, кисле молоко, сметану.
To normalize and improve digestion, it is worthwhile to include in the diet dairy products, for example, yoghurts, clabber, sour cream.

А ще сюди варто включити не саму корисну звичку сидіти, схрестивши ноги або по-турецьки, довгий час проводити на дуже м'яких або занадто низьких кріслах.
And here it's worth including not the most useful habit of sitting cross-legged or in Turkish, spending a long time on too soft or too low chairs.

Є сорти сирів, які слід уникати зате більшість смачних сирів корисні для організму і їх варто включити в щоденний раціон харчування.
There are sorts of cheeses that should be avoided, but most delicious soups are useful for the body and they should be included in the daily diet.

Варто включити пристрій, половинки чарівним чином роз'їжджаються, і з щілини виростає плоский OLED-екран діагоналлю 88 дюймів з 8K-дозволом.
It is necessary to turn on the device, the halves magically disperse, and a flat OLED screen with a diagonal of 88 inches with 8K resolution grows out of the gap.

При фізичній роботі можна прилягти або присісти, якщо робота пов'язана з розумовими навантаженнями і постійним сидінням, то варто включити періодичні прогулянки.
During physical work, you can lie down or sit down, if the work is associated with mental exertion and a permanent seat, then you should include periodic walks.

Варто включити в неї також, хоча б одну кардіо вправу, яка оптимальним чином підготує систему кровообігу і дихальну систему до майбутніх навантажень.
It is worth including in it also, though one cardio exercise that will optimally prepare the circulatory system and respiratory system for the upcoming effort.