Що таке ВАРТО НЕДООЦІНЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• underestimate

Приклади вживання Варто недооцінювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не варто недооцінювати США.
Nobody should underestimate the United States.

Тому рух джедаїстів не варто недооцінювати.
Grassroots jihadists should not be underestimated.

Не варто недооцінювати США.
Neither should we underestimate the United States.

Однак ніколи не варто недооцінювати силу одягу.
However, never underestimate the power of clothing.

Не варто недооцінювати цих маленьких людей!
Never underestimate these small people!

Нарешті, не варто недооцінювати силу емпатії.
And finally, never underestimate the power of empathy.

Не варто недооцінювати людський фактор.
It is important not to underestimate the human factor.

Перший- ніколи не варто недооцінювати силу інерції.
First, never underestimate the power of inertia.

Не варто недооцінювати силу сказаного слова.
It is important not to underestimate the power of words.

А він відповів:"Не варто недооцінювати силу ось цього".
He said,"You can't underestimate the power of doing this.".

Не варто недооцінювати важливе значення гри.
It's important not to underestimate the importance of play.

Таким чином, роль вимощення будинку не варто недооцінювати.
The clean-up work should therefore not be underestimated.

Ніколи не варто недооцінювати власного ворога.
Never to underestimate their enemy.

Таким чином, роль вимощення будинку не варто недооцінювати.
The value of house cleaning services therefore cannot be underestimated.

Ніколи не варто недооцінювати силу співпраці.
Never underestimate the power of collaboration.

Не варто недооцінювати вплив спеки під час водіння влітку.
It's important not to underestimate the effects of heat when driving in summer.

Роль директора ФБР Джеймса Комі у виборчій кампанії також не варто недооцінювати.
The extraordinary role of FBI Director James Comey in the presidential campaign cannot be underestimated either.

Ніколи не варто недооцінювати дар вашого здоров'я.
Never underestimate the gift of your health.

Не варто недооцінювати роль здорового способу життя при лікуванні такого захворювання.
Nobody should underestimate the life-saving nature of such healing.

Ніколи не варто недооцінювати важливість сніданку.
Never underestimate the importance of breakfast.

Не варто недооцінювати глибоке прагнення Путіна відновити вплив на Україну.
It's important not to underestimate Putin's deep-held desire to restore influence over Ukraine.

Ніколи не варто недооцінювати силу хорошого освітлення.
Never underestimate the power of good lighting.

Але не варто недооцінювати руйнівну силу негативних емоцій.
Never underestimate the destructive power of negative emotions.

Та й не варто недооцінювати вагу символів.
I don't think you should underestimate the importance of symbols however.

Ніколи не варто недооцінювати значення того, що хтось пройде через процес усунення несправностей.
Never underestimate the value of having someone walk you through the troubleshooting process.

Ніколи не варто недооцінювати силу посмішки та жестів рук!
Never underestimate the power of a confident and dazzling smile!

Так що не варто недооцінювати серйозність захворювання.
It is important not to underestimate the seriousness of this illness.

Також не варто недооцінювати значення сміху та гарного настрою.
She also never underestimates the importance of humor and a good laugh.

Ніколи не варто недооцінювати силу людської Robert A. Heinleinдурість.
Never underestimate the power of human stupidity.~ Robert A. Heinlein.

Ніколи не варто недооцінювати візуальну силу їжі і як вона впливає на апетит!
Never underestimate the visual power of food and how it affects your appetite!