Приклади вживання Варто провести Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тож варто провести новий референдум.
Хоча тут теж варто провести порівняння.
Вам варто провести символічну церемонію одруження в цій країні?
Останній день варто провести наодинці з природою.
Навіть якщо зазначені фактори відсутні, варто провести їх перевірку.
Можливо, варто провести якесь дослідження?
Maybe I should do some research?Чарівних місць світу, де варто провести незабутній медовий місяць.
Magical places in the world where is worth to spend a memorable honeymoon.Можливо, варто провести якесь дослідження?
Варто провести різницю між розпискою і угодою про сплату аліментів.
It is worth to spend the difference between receipt and agreement alimony.Можливо, варто провести якесь дослідження?
Perhaps you should do some research?Варто провести ключові відмінності між машинним і людським інтелектом.
В даному випадку варто провести укладання ялинкою.
In this case, it is worth making laying herringbone.Якщо ви можете дозволити собі розоритися, варто провести тут кілька днів і ночей.
If you can afford to go broke, it's worth spending a few days and nights here.У Бангкока варто провести мінімум три-чотири дні.
In Bangkok, it is worth spending at least three or four days.Після повного розбирання варто провести ретельну чистку зброї.
After complete disassembly, it is worth carrying out a thorough cleaning of the weapon.Вільний час варто провести з користю для душі і тіла.
Free time should be spent with advantagefor the soul and body.Представлена вам огляд останніх новинок, заради яких варто провести вихідні в ІКЕА.
We present you an overview of the latest products for which it's worth Spend the weekend in IKEA.Кожному туристу варто провести хоча б одну відпустку в Сербії.
Варто провести лише дві горизонтальні лінії і заміряти відстань між ними, такий посіб дає чіткий результат.
You should make only two horizontal lines with pencil and measure the distance between them- such way provides with the clear result.Кожному туристу варто провести хоча б одну відпустку в Сербії.
Everyone should spend at least one Christmas in Italy.Однак, щоб по-справжньому зануритися і вивчити всі унікальні пропозиції Вікторії,мандрівникам дійсно варто провести тут кілька днів.
However, to really dive in and explore all of Victoria's unique offerings,travelers really should spend a few days here.Причин для чого варто провести відпустку на польському морі!
Reasons why it is worth spending your holidays on the Polish sea!Якщо неполадки з проводами, то варто провести заміну між монітором і кабелем.
If there Для початку варто провести пензлем до центру, а потім вгору до скронь.
Але ще більш явні паралелі варто провести з розроблюваною колісною платформою«Бумеранг».
But even more obvious parallel is to hold the design of the wheeled platform"Boomerang".Та 20 травня вихідні варто провести у Будапешті, адже більшість музеїв у ці дні будуть працювати безкоштовно!
On May 19 and 20, one should spend the weekend in Budapest, because most museums these days will work for free!Кожному туристу варто провести хоча б одну відпустку в Сербії.
Everyone should spend at least one summer vacation in New England.Можливо, для цього варто провести Національний круглий стіл за участю президента та політичних лідерів.
Perhaps for this it is worth holding a National Roundtable with the participation of the President and political leaders.Від очі птиці до дзьоба варто провести лінії, щоб згодом залишити це місце білого кольори не прикрашеним.
From the bird's eye 
