Що таке ВАШОЇ ОСОБИ Англійською - Англійська переклад

• your person
• your identity
• of your personality
• your face

Приклади вживання Вашої особи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це забезпечить постійний захист вашої особи та IP-адреси.
This will keep your identity and IP address secure at all times.

Фото сприяє більш достовірної ідентифікації Вашої особи.
Photo contributes to reliable identification of your personality.

Додайте особливий вигляд вашої особи з цією прекрасною татуюванням.
Add a distinctive look to your persona with this beautiful tattoo.

Фото сприяє більш достовірної ідентифікації Вашої особи.
Photos contributes to more accurate identification of your personality.

Вони можуть швидко стати частиною вашої особи, якщо ви не будете обережні.
These can quickly become part of your character if you are not careful.

Не вказуйте в ньому деталі, які можуть сприяти визначенню вашої особи;
Do not indicate the details that can help determine your identity;

Ми можемо вимагати підтвердження вашої особи, перш ніж ми зможемо виконати ці права.
We may request proof of your identity before you can enforce these rights.

Будь ласка, переконайтесь, що для нас є можливим однозначна ідентифікація вашої особи.
Please ensure that we have a unique identification of your person is possible.

Для зберігання ваших настройок та ідентифікації вашої особи, коли ви ввійшли в систему в рамках використання Послуг Oath.
Maintain your settings and authenticate your identity while you are logged in using Oath Services.

Будь ласка, переконайтесь, що для нас є можливим однозначна ідентифікація вашої особи.
Please ensure that an unambiguous identification of your person is possible for us.

Витягнуті вгору рослини немов хочуть наблизитися до вашої особи, щоб ви ще раз переконалися в тому, наскільки вони розкішні і фантастично привабливі.
Pull up the plants if want to get closer to your face, so you once again convinced, as they are luxurious and extremely attractive.

Будь ласка, переконайтесь, що для нас є можливим однозначна ідентифікація вашої особи.
Please ensure for this purpose that a clear identification of your person is possible.

Створення та управління вашими обліковими записами, які ви можете мати в нашій системі, підтвердження вашої особи, надання наших послуг і відповідей на ваші запити.
Create and manage any accounts you may have with us, verify your identity, provide our services, and respond to your inquiries.

Ви також беззастережно погоджуєтеся, що Ваша ідентифікація є підтвердженням вашої особи.
You also agree unreservedly that Your identification is proof of Your identity.

Ви також беззастережно погоджуєтеся, що Ваша ідентифікація є підтвердженням вашої особи.
You unreservedly accept that your identification constitutes proof of your identity.

Ви також беззастережно погоджуєтеся, що Ваша ідентифікація є підтвердженням вашої особи.
You also accept without reserve that your identification is a proof of your identity.

Надання такої інформації буде можливим після надання відповідних доказів Вашої особи.
Provision of such information will be possible after supplying appropriate evidence of Your identity.

Надання такої інформації буде можливим після надання відповідних доказів Вашої особи.
Provision of such information will be subject to: the supply of appropriate evidence of your identity.

Результат, однак, дуже привабливий і, як я припускаю, застосовний до більшості- а отже, і до вашої особи.
Nevertheless, the result is very attractive and, as I think, applicable to the masses- as well as to your person.

Сума цих, однак, дуже цікава і, як я вважаю, відноситься до більшості, а тому і до вашої особи.
The sum of these, however, is very interesting and, as I suppose, applies to the majority, and therefore also to your person.

Проте результат дуже цікавий і, як мені здається, застосовний до переважної більшості- а отже, і до вашої особи.
Nevertheless, the result is very attractive and, as I think, applicable to the masses- as well as to your person.

Будь ласка, візьміть до уваги, що справжній телефонний номер повинен бути наданий при реєстрації з метою підтвердження вашої особи.
Please note that the real telephone number must be provided at registration in order to confirm your identity.

Результат цього, безумовно, дуже цікавий і, як я вважаю, застосовний до широких мас- згодом і до вашої особи.
The result of this is admittedly very interesting and, as I suppose, applicable to the broad masses- subsequently also to your person.

Тим не менш, результат дуже цікавий, і я роблю висновок, що він застосовується до широкої більшості- і до вашої особи.
Nevertheless, the result is very interesting and I conclude that it is applicable to the broad majority- and to your person as well.

Ми не використовуватимемо дані, які ви надаєте, щоб реалізувати свої права, з іншою метою, крім підтвердження вашої особи.
We will use the information you provide when exercising your rights for no other purpose other than to verify your identity.

Політика протидії відмиванню грошей вимагає від нас збирати інформацію і приймати необхідні заходи для ідентифікації вашої особи.
Anti-money laundering policy requires us to collect information and take appropriate measures for identification of your personality.

Результат, однак, дуже привабливий, і я приходжу до висновку, що він застосовується до переважної більшості- і згодом до вашої особи.
The result is, however, very attractive and I conclude that it is applicable to the vast majority- and subsequently to your person as well.

Незважаючи на все, результат дуже привабливий і, як мені здається, застосовний до переважної більшості, а отже, і до вашої особи.
In spite of everything, the result is very attractive and, as I think, applicable to the vast majority, and consequently to your person as well.