Що таке ВДЯГТИ Англійською - Англійська переклад

• to wear
• put

Приклади вживання Вдягти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені не було що вдягти.
I had nothing to wear.

Якщо можна вдягти її на голову!
Wear it in on your head!

Мені не було що вдягти.
And I had nothing to wear.

Якщо можна вдягти її на голову!
You do wear it on your head!

Мені зовсім нічого вдягти!
Or I wear nothing at all!

Якщо можна вдягти її на голову!
You can even wear it on your head!

Що вдягти, щоб виграти«Оскара».
THIS is what you wear to win an Oscar.

Можу навіть вдягти взуття на підборах.
I can even put shoes on them.

У вас є вибір, який одяг вдягти.
You had a choice of what clothes to wear.

Чому я не можу вдягти голубого смокінга?
Why can't I wear the blue tuxedo?

Кожного дня маю проблему, що вдягти.
Everyday wondering what I should wear.

Що варто вдягти на заняття верхової їзди або кінну прогулянку?
What should you wear for a horse riding lesson?

Виперіть новий одяг, перш ніж його вдягти.
Wash new clothing before wearing it.

Тобто, а що б його таке вдягти на голову у день весілля?
And so what if i want to wear black at the day of my wedding?

Виперіть новий одяг, перш ніж його вдягти.
Wash new clothing before you wear it.

Якщо не знаєш, що вдягти, то завжди на допомогу приходять чорні або білі речі.
When not knowing what to wear, anything black or white will do.

Натомість я хвилювалася, що маю вдягти.
Instead, I was worried about what to wear.

Це привід для шахтаря(хоча і не для всіх) вдягти шахтарський мундир із нагородами.
This is the occasion for miners(though not everyone) to wear miner's uniform with awards.

Виперіть новий одяг, перш ніж його вдягти.
Wash all new clothes before wearing them.

Рятувальники надали можливість усім бажаючим вдягти бойовий одяг та окремі елементи спорядження.
The rescuers provided an opportunity for everyone to wear military clothes and individual items of equipment.

На цей раз це вампір, який не може вирішити, що вдягти.
This time it was John who couldn't decide what to wear.

Що вдягти у школу наступного дня або куди поїхати на канікулах, можна вирішити разом з дитиною.
What to wear for school the next day or where to visit when you go on holidays can be decided together with your kids.

На цей раз це вампір, який не може вирішити, що вдягти.
This time is a vampire that can not decide on what to wear.

Це провина уряду та політиків, якщо нам нічого вдягти, ніде спати, та нічого приготувати.
It's the fault of the government and politicians if we have nothing to wear, nowhere to sleep, and nothing to cook.

Ви не можете її з'їсти, не можете випити, не можете вдягти.
You cannot eat it, or drink it, or wear it.

Найголовніше розвага для туристів в Букчоні- вдягти традиційний корейський костюм ханбок і зробити кілька атмосферних фото.
The most important attraction for tourists in Buccheon is to wear a traditional Korean Hanbok costume and take some atmospheric photos.

Австралія була першою країною, що примусила велосипедистів вдягти шоломи.
Australia was one of the first countries to make wearing bicycle helmets mandatory.

У разі необхідності вдягти високі підбори візьміть собі змінне взуття, воно може і не знадобитися, але у разі потреби тіло Вам буде вдячне.
If you need to wear high heels take a spare pair of flats it could be unnecessary, but your body would be grateful if you are tired.

А люди з високим рівнем невротизму дуже хвилювалися і турбувалися про те, що вдягти.
And then people high in neuroticism got really anxious and fussed about what to wear.

Людина сама визначає, яким буде його продукт, а в кінці може його побачити, вдягти, продемонструвати друзям.
The person himself defines what will be his product, and can see, put on, show it at the end to friends.