Що таке ВЕГАНСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• vegan

Приклади вживання Веганських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Список веганських ресторанів.
List of vegan restaurants.

Це також є популярним замінник желатину в веганських продуктах.
It's also a popular substitute for gelatin in vegan products.

Food Network назвала його одним із 20 найкращих веганських ресторанів у Сполучених Штатах.[1].
Food Network named it one of the top 20 vegan restaurants in the United States.[13].

Водорості не так забруднені і є єдиним джерелом веганських EPA і DHA.
Algae are less likely to be contaminated and are the only source of vegan EPA and DHA.

На Великдень я завжди купую маленькі фігурки веганських шоколадних кроликів і дарую їх усім знайомим».
For Easter, I buy little chocolate vegan bunnies and give them to everyone.”.

Водорості не так забруднені і є єдиним джерелом веганських EPA і DHA.
Algae is not as likely to be contaminated and is the only source of vegan EPA and DHA.

Простих у приготуванні вегетаріанських та веганських рецептів для святкування Всесвітнього дня без м'яса.
Easy-to-prepare vegetarian and vegan recipes to celebrate World Meatless Day.

Не дивно, що овочеве м'ясо часто використовується в лакто-ово-вегетаріанських і веганських дієтах.
Not surprisingly, vegetable meat is frequently used in lacto-ovo-vegetarian and vegan diets.

Тут є багато веганських ресторанів, кафе, веганські перукарні та салони краси і навіть активна бристольська веганська спілка”.
There are lots of vegan restaurants, cafes, vegan hair and beauty salons and even an active Bristol vegan community.”.

Шведська вчена Єва Торнберг створила картопляне молоко, яке може стати основою для веганських продуктів.
The Swedish scholar Eva Thornberg created potato milk, which can be the basis for vegan products.

Імбир»- ресторан із широким вибором веганських і вегетаріанських страв, приготованих за принципами Аюрведи(вул. Жилянська, 7);
Imbyr” is a restaurant with the wide choice of vegan and vegetarian food to be cooked according to Ayurveda principles(7, Zhylianska St.);

Колись його можна було купити лише в спеціалізованих магазинах здорового харчування або замовити в веганських кафе.
Once it was possible to buy it only in specialized stores of healthy food or to order in vegan cafes.

Мені подобається, що тут багато веганських ресторанів,- каже Ітен Рейнольдс, який переїхав до Лас-Вегаса чотири роки тому.
I love the abundance of vegan-friendly restaurants across the valley,” said Ethan Reynolds, who moved from Los Angeles to Las Vegas four years ago.

У травниках і веганських магазинах сьогодні можна знайти веганські версії популярних сирів, таких як, наприклад, сир моцарелла або сир пармезан.
In herbalists and vegan shops it is possible to find vegan versions of popular cheeses today, such as, for example, mozzarella cheese or Parmesan cheese.

Имбирь- ресторан із широким вибором веганських і вегетаріанських страв, приготованих за принципами Аюрведи вул. Жилянська, 7.
Imbyr- a restaurant with a wide selection of vegan and vegetarian dishes prepared according to the principles of Ayurveda 7 Zhylianska st.

Ми створюємо наш власний контент, спираючись на основні принципи фізичного та психічного здоров'я, а також вегетаріанських та веганських** поглядів на життя.
We make our own manufactured content with the appreciation of physical and mental health consciousness as well as vegetarian and vegan** life views.

Є безліч вегетаріанських і веганських ресторанів, і багато магазинів здорової їжі, які пропонують всілякі вегетаріанські/ веганські продукти(включаючи косметику).
There are plenty of vegetarian and vegan restaurants, and a lot of healthfood stores that offer all sorts of vegetarian/vegan products(including cosmetics).

Оздоровчий центр Life ‘N One- це райський сад, розташований прямо посеред елітного району Джумейра в Дубаї. Кафе при оздоровчому центрі ідеально підходить для любителів органічних і веганських страв.
A garden hideaway in the midst of Dubai's upscale Jumeirah neighbourhood, Life‘N One is a holistic health and life-healing centre with its very own organic and vegan cafe.

Часто чутне зауваження серед веганських співтовариств полягає в тому, що вегани мають менші потреби у кальції, тому що вони не використовують цей мінерал для нейтралізації кислотності, виробленої багатою на м'ясо дієтою.
An often-heard remark among the vegan community is that vegans have lower calcium needs than omnivores because they do not use this mineral to neutralize the acidity produced by a meat-rich diet.

Зроблено з великою кількістю крові свині(або чорний пудинг), гусячі тельбухи, і оцет, а також кориці, гвоздика, горошини перцю, і інші спеції, ця спеціальність з північної Німеччини матеріал веганських кошмарів.
Made with lots of pig's blood(or black pudding), goose giblets, and vinegar, as well as cinnamon, cloves, peppercorns, and other spices, this specialty from northern Germany is the stuff of vegan nightmares.

Найновіший проект знаменитого шеф-кухаря Сільвени Роу пропонує багато цікавого. Це і чудове місце на березі океану, і прилавок, повний сирих та веганських десертів. Але саме яєчна шакшука приваблює натовпи туристів.
There's a lot to like about celebrity chef Silvena Rowe's latest project, like the prime ocean-front location, and the cake counter stacked with rows of raw and vegan desserts, but it's Rowe's egg shaksouka that keeps the foodie crowd coming back.

Ізраїльський рітейлер зацікавлений у налагодженні довгострокового партнерства з українськими виробниками молока та молочних продуктів, натурального харчування для немовлят/дітей, безглютенових та веганських продуктів, а також органічної косметики.
The Israeli retailer is interested in establishing a long-term partnership with Ukrainian producers of milk and dairy products, natural baby food for infants/ children, gluten-free and vegan products, as well as organic cosmetics.

Джобс стверджував, що веганська дієта дозволяє йому обходитись без душу і дезодоранту.
Jobs claimed that the vegan diet allows him to go without a shower and deodorant.

Стале веганське поселення.
Steel vegan settlement.

Веганська мода, веганське взуття, етичне взуття.
Vegan fashion, vegan shoes, ethical footwear.

Є піклувальником організацій Веганську суспільство, Viva!
He is an honorary patron of The Vegan Society, Viva!

Веганська дієта приймає набагато жорсткіший підхід до усунення тваринних продуктів.
The vegan diet takes a much stricter approach to eliminating animal foods.

Також, вибирайте веганський сир для приготування цього рецепта.
Also, choose a type of vegan cheese for the preparation of this recipe.

Не традиційна веганська версія можлива з tofu замість сира фета.
Non-traditional vegan versions are available that typically use tofu instead of cheese.