Що таке ВЕГЕТАТИВНОЇ НЕРВОВОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• of the autonomic nervous system
• of the vegetative nervous system

Приклади вживання Вегетативної нервової системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ вегетативної нервової системи.
Department of the vegetative nervous system.

Відновлення форми розладу кровопостачання тканин(мікроциркуляція) вегетативної нервової системи.
Restoring blood supply and microcirculation in tissues of vegetative nervous system.

G90- Розлади вегетативної нервової системи.
G90- Disorders of autonomic nervous system.

Роль вегетативної нервової системи у формуванні гострого інфаркту міокарда.
Role of autonomic nervous system in acute myocardial infarction forming.

Гармонізація вегетативної нервової системи.
Harmonization of the vegetative nervous system.

Центральної і вегетативної нервової системи взаємодії змінюється при короткочасній медитації.
Central and autonomic nervous system interaction is altered by short-term meditation.

За допомогою регулювання дихання регулюються функції вегетативної нервової системи.
Through the regulation of respiratory function are regulated by the autonomic nervous system.

G90. 8 Інші розлади вегетативної нервової системи(ВСД).
G90.8 Other disorders of autonomic nervous system.

Ніздрі використовуються на змінному циклі близько 2-3 годин, контролюється вегетативної нервової системи.
The nostrils are used on an alternating cycle of about 2-3 hours, controlled by the autonomic nervous system.

Вегетативної нервової системи регулює певні процеси організму, такі як кров'яний тиск і частоту дихання.
The autonomic nervous system regulates certain body processes, such as blood pressure and the rate of breathing.

Також не слід виключати різні алергічні реакції, недолік цинку, уремию, розлад вегетативної нервової системи.
Also, do not exclude various allergic reactions, lack of zinc, uremia, a disorder of the autonomic nervous system.

У більшості випадків вони представлені розладами вегетативної нервової системи, коли переважає активність вагусного нерва.
In most cases, they are represented by disorders of the autonomic nervous system, when the activity of the vagus nerve prevails.

Велике значення в патогенезі кардиоспазма мають порушення функції центральної і вегетативної нервової системи, психічна травма.
Of great importance in the pathogenesis of kardiospazm have dysfunctions of the Central and autonomic nervous system, mental trauma.

Хоча вона отримує чималу іннервацію з вегетативної нервової системи, може працювати незалежно від головного і спинного мозку.
Although it receives considerable innervation from the autonomic nervous system, it can and does operate independently of the brain and the spinal cord.

Потові залози розташовуються по всій поверхні тіла, їх праця регулюється симпатичним відділу вегетативної нервової системи.
Sweat glands are located over the entire surface of the body, their work is regulated by the sympathetic department of the autonomic nervous system.

У дорослих(частіше у жінок) порушення регуляторних функцій вегетативної нервової системи іноді протікає у вигляді нападів- вегетативних криз.
In adults(more commonly in women), the regulatory functions of the autonomic nervous system may sometimes occur in the form of attacks- vegetative crises.

Значення Досі, та вегетативної нервової системи та імунної системи розглядаються як системи, які не можуть бути добровільно вплинуло.
Hitherto, both the autonomic nervous system and innate immune system were regarded as systems that cannot be voluntarily influenced.

За його керівництвом створені напрямки вивчення атеросклерозу у людей різних професій, хвороби Паркінсона, захворювань вегетативної нервової системи.
Under his leadership the directions of the study of atherosclerosis in people of different professions, Parkinson's disease, diseases of the autonomic nervous system have been developed.

Значення Досі, та вегетативної нервової системи та імунної системи розглядаються як системи, які не можуть бути добровільно вплинуло.
By its very definition, the autonomic nervous system and the immune system are regarded as systems that cannot be voluntarily influenced.

Виникнення аритмія на фоні ПМК в основному залежить від стану вегетативної нервової системи(ВНС) і вегетативної регуляції.
The occurrence of arrhythmia in the background of MVP depends mainly on the state of the vegetative nervous system(ANS) and vegetative regulation.

Людям, які мають захворювання центральної і вегетативної нервової системи, рекомендується вживати каву в невеликій кількості, попередньо проконсультувавшись з лікарем.
People with diseases of the central and autonomic nervous system, it is recommended to use a small amount of coffee, after consultation with the doctor.

Роль вегетативної нервової системи в механізмі формування коморбідності гастроезофагеальної рефлюксної хвороби та бронхіальної астми.
The role of the vegetative nervous system in the mechanism of the formation of the gastroesophageal reflux disease and bronchial asthma comorbidity.

Мета- вивчити у хворих на гастроезофагеальну рефлюксну хворобу(ГЕРХ) без поєднаної патології і з коморбідною бронхіальною астмою(БА) стан вегетативної нервової системи.
Objective- to study the state of the autonomic nervous system in patients with gastroesophageal reflux disease(GERD) without combined pathology and with comorbid bronchial asthma(BA).

Вегетативний неврит- це ураження периферичних волокон вегетативної нервової системи, що виявляється трофічними порушеннями(зміною забарвлення, температури шкіри і ін.).
Vegetative neuritis is the defeat of peripheral fibers of the autonomic nervous system, manifested by trophic disorders(changes in color, skin temperature, etc.).

У патогенезі розвитку функціональних аритмій лежить взаємодія всіх органів і систем організму за допомогою вегетативної нервової системи.
In the pathogenesis of the development of functional arrhythmias is the interaction of all organs and systems of the body through the autonomic nervous system.

Препарат ефективно стабілізує функціональнийстан ЦНС і вегетативної нервової системи, підвищує працездатність, знімає психофізичний напруга, знижує прояви тривоги.
The drug effectively stabilizes the functionalthe state of the central nervous system and the autonomic nervous system, increases efficiency, relieves psychophysical stress, reduces anxiety.

Для захворювань вегетативної нервової системи характерно те, що більшість їх обумовлено не випаданням функції, а роздратуванням і підвищеною збудливістю тих чи інших відділів.
For diseases of the autonomic nervous system, it is characteristic that most of them are caused not by loss of function, but by irritation and increased excitability of certain departments.

Вони характеризуються патологічними змінами в роботі вегетативної нервової системи, внаслідок чого порушується регуляція травлення в організмі людини.
They are characterized by pathological changes in the work of the autonomic nervous system, as a result of which the regulation of digestion in the human body is disturbed.

Визначення Вегетативної Нервової Системи Вегетативна нервова система(ANS) являє собою складний набір нейронів, які опосередковують внутрішній гомеостаз без свідомого втручання або добровільного контролю.
The definition of the Autonomic Nervous System the Autonomic nervous system(ANS) is a complex set of neurons that mediate internal homeostasis without conscious intervention or voluntary control.

Фізіологічні особливості функціонування вегетативної нервової системи і збільшення вироблення деяких гормонів під час вагітності створюють умови для«загоєння» виразки шлунка і 12-палої кишки.
Physiological features of vegetative nervous system functioning and increased levels of some hormones during pregnancy create conditions for"healing" of stomach ulcer and duodenal intestines.