Що таке ВЕДЕШ Англійською - Англійська переклад

• lead
• behaving
• have

Приклади вживання Ведеш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Куди ти мене ведеш?
Where you taking me?

Куди ведеш мене?
Where are you taking me?

Ведеш блог? Заробляй на ньому!
Behaving blog? Earn it!

Ти куди його, зелена, ведеш?».
Where are you off his, green, behaving?».

Ти ведеш розслідування?
You're behaving investigation?

Крок перший- Якого чоловіка ти ведеш?
Initial Step- What sort of man you are managing.

WEGAME: Як давно ведеш свій відеоблог?
WEGAME: How long have you been hosting your vlog?

Тільки робиш поправку на вітер, і ведеш його.
You just gotta figure the wind, and lead him.

Особливо, якщо ти працюєш або ведеш домашнє господарство.
Especially if you work or have families.

Тривожитись потрібно, якщо ти не ведеш боротьби!
You should be worried if you have no struggle!

Рей каже, що ти ведеш нас не в тому напрямку.
Ray here says you have been taking us in the wrong direction.

Коли ведеш два різні життя, легко забути, на який ти стороні».
When you lead two different lives, it's easy to forget what side you're on.

Тобі представлять багато можливостей, щоб відточувати навички і розвивати людей, яких Ти ведеш.
You will be presented with opportunities to sharpen your skills and develop the people you lead.

Коли ведеш два різні життя, легко забути, на який ти стороні».
One thought on“When you lead two different lives, it's easy to forget what side you're on.”.

Тобі представлять багато можливостей, щоб відточувати навички і розвивати людей, яких Ти ведеш.
You are presented with a lot of opportunities to sharpen your skills and develop the people you lead.

Завдяки цьому, Ти ведеш їх індивідуальний, оптимальний для Твоєї фірми кар'єрний шлях.
That allows you to lead them down an individual career path, optimal for your company.

Їх можна використовувати до настання клімаксу, якщо ти ведеш активне статеве життя, але не плануєш народжувати.
They can be used before menopause, if you have an active sex life but do not plan to give birth.

Можливо, ти ведеш щоденник, будуєш плани на майбутнє, міркуєш про минуле і ставиш мети.
You may keep a journal, create plans for the future, reflect on the past, or set goals for yourself.

Рано чи пізно починаєш замислюватися, що спосіб життя, який зараз ведеш, не кращим чином позначається на здоров'ї.
Sooner or later you start to think that way of life, which you keep now affects health not in the best way.

Якщо ти ведеш бізнес у країні, яка розвивається, ти не можеш собі дозволити бути неготовим.
If you are doing business in a developing country, you can not afford to be unprepared.

Справа в тому, що якщо ти ведеш Неправильний спосіб життя, магній не може засвоюватися повноцінно.
The fact is that if you are leading Wrong way of life, Magnesium can not be fully absorbed.

Коли ведеш автономну боротьбу за виживання в дикій природі, потрібно проявляти кмітливість, щоб забезпечити себе харчами.
When behaving autonomous struggle for survival in the wild, you need to be smart, to provide themselves with provisions.

Станьте славним ярликом, ведеш непереможну команду і приносите жах до сусідніх земель у цій іграх Android.
Become a glorious jarl, lead an invincible team and bring horror to the neighboring lands in this Android game.

Серед 91 учасників онлайн-дискусії зі співучасниками(confederates), які давали їм позитивний чи негативний зворотній зв'язок/фідбек, ті, кого не заохочували(«Хтось занадто гарної про себе думки» або«Я не знаю, до чого ти ведеш»), були більш схильні до ризиків у подальшій картковій грі з невеликими грошовими ставками.
Out of 91 subjects participating in an online discussion with confederates who offered them rejecting or encouraging feedback, those who were on the receiving end of rejecting feedback(i.e.,“Someone's a little high on themselves” or“I can't tell where you're going with this…”) were more likely to take risks in a subsequent card game with small amounts of money at stake.

Уяви собі що ведеш череду коней у Червону Скелю: ти з конями, по пояс в снігу, самотній і ледь-ледь тягнешся.
So that's you, leading a string of four horses into red rock, and with all them horses, in that snow, and you all by your lonesome, you're gonna be a mite poky.

Це був той рідкісний випадок, коли ведеш розмову і відчуваєш, як народжується захоплююча ідея, якесь шосте відчуття, що відбувається щось важливе.
It's one of those rare occasions when you're having a conversation and you feel like a really exciting idea is emerging-- sort of that sixth sense that something important is happening.

Вони ведуть не такий соціалізована спосіб життя, як більшість людей.
They lead a less socialized way of life than most people do.

Ми ведемо тісну співпрацю і комунікацію з поліцією.
We have close contact and communication with the police.

Вони ведуть не такий соціалізований образ життя, як більшість людей.
They lead a less socialized way of life than most people do.