Що таке BEHAVING Українською - Українська переклад

• поводиться
• поводяться
• вести себе
• поведінки
• поводить себе
• ведеш
• поводитися
• поводячись
• ведуть себе
• поводилися
• поведінка
• поводити себе
• поводитись
• ведучи себе
• поведінкою
• поведінці

Приклади вживання Behaving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Child behaving badly.
Дитина погано поводиться.

Behaving blog? Earn it!
Ведеш блог? Заробляй на ньому!

You start behaving differently.
Ви починаєте вести себе по-іншому.

Where are you off his, green, behaving?».
Ти куди його, зелена, ведеш?».

People behaving more peacefully.
Люди поводилися здебільшого мирно.

Then crew members start behaving strangely.
Всі члени екіпажу починають дивно поводитись.

Behaving in an ethical way in every aspect of life.
Етична поведінка в усіх аспектах життя.

But he continued behaving in the same manner.
І продовжує поводитися так само.

Can you rely on your dog behaving?
Ви можете завжди бути впевненим у поведінці вашої собаки?

Let's try behaving like adults.
Давайте ж спробуємо поводитися як самодостатні дорослі.

It is a new way of thinking and behaving.
Це є принципово новий спосіб мислення та поведінки.

Adults can start behaving as children.
Дорослі люди починають поводитися як діти.

People learn new ways of thinking and behaving.
Люди вивчають нові способи мислення та поведінки.

Making noise or behaving indecently is also prohibited.
Шуміти або вести себе непристойно теж забороняється.

There's no hope with people behaving this way.
Надії більше немає, коли люди поводять себе таким чином.

They start behaving strangely for no apparent reason.
Вона починає поводитися незвично без всяких видимих причин.

Perhaps it's time to start behaving more wisely.
Можливо, прийшов час почати вести себе більш розсудливо.

Like active forces, they affect patterns of thinking and behaving.
Як активні сили, вони впливають на характер мислення і поведінки.

Who would worry the sheep, behaving like wolves rather than dogs'.
Які шарпали б овець, поводячись наче вовки, а не собаки».

The company's decision-making processes forbid them from behaving any other way.
Процес прийняття рішень компанії забороняє їм поводитись іншим чином.

Children disgrace us in public by behaving just like we do at home.
Діти ганьблять нас, коли на людях поводяться так, як ми поводимося у будинку.

My partner started disappearing and behaving strangely.
Мій літній батько почав десь пропадати і поводитися дивно.

So I'm asking you to quit behaving like a child.
Питання полягає в тому, що Україна повинна припинити поводити себе, як дитина.

President Trump saying this,"North Korea is behaving very badly.
Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.

Idiomatic dream book recommends not behaving too aggressively.
Ідіоматичний сонник рекомендує не вести себе занадто наполегливо.

Trump weighed in on Twitter:“North Korea is behaving very badly.
Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.

And I see too many corporate executives behaving like bureaucrats from the past.
І виявилося, що забагато керівників поводяться, як бюрократи минулого.

Trump tweeted:“North Korea is behaving very badly.
Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.

After that the pro-Russian side started behaving more aggressively.
Після цього"проросійські" мітингувальники почали поводитися більш агресивно.

They are the spaces in which the player enters by behaving in a certain expected way.
Це простори, які гравець потрапляє, ведучи себе певним очікуваним чином.