Що таке THEY ARE BEHAVING Українською - Українська переклад

[ðei ɑːr bi'heiviŋ]
[ðei ɑːr bi'heiviŋ]
вони себе поводять

Приклади вживання They are behaving Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They are behaving like bandits.
Вони діяли, як бандити.
Look at the way they are behaving.”.
Довідайся, як їм там поводиться».
They are behaving like children.
He tells them how they are behaving.
Він розказував, як з ними поводилися.
They are behaving like bandits.
Вони поводяться, як бандити.
It's a shame that they are behaving this way.
Шкода, що вони поводяться у такий спосіб.
They are behaving like children.
Вони поводять себе як діти.
Ask the child why they are behaving the way they are..
Запитайте у дитини, чому він так поводиться.
They are behaving naturally.
Вони поводяться цілком природно.
I still don't know why they are behaving in this manner with me.
Я не розумію, чому з нами поводяться таким чином.
They are behaving like bandits.
І вони поводяться як бандити.
They are not acting, they are behaving naturally.
І при цьому не зрікається самої себе, поводиться природно.
They are behaving unprofessionally.
Вони поводяться непрофесійно.
Russia is a big power, they are behaving like a big power.
Україна- велика держава, і поводитися повинна як велика держава.
They are behaving like savages.
Тому що вони поводяться як варвари.
Instead, as Thomas Wright of the Brookings Institution has written, they are behaving in classic revisionist fashion.
Замість цього, як писав Томас Райт(Thomas Wright) з Інституту Брукінгса, ці держави поводяться в дусі класичного ревізіонізму.
They are behaving like barbarians.
Тому що вони поводяться як варвари.
If both Russia and Ukraine behave as they say they are behaving, there should be no problem,” he said.
Що якщо обоє- Росія та Україна- поводяться так, як вони говорять, то проблем бути не повинно.
They are behaving quite irrationally.
Вони діють абсолютно нераціонально.
We look at the traffic from all those different devices and analyse whether they are behaving like they should,” he says.
Ми дивимося на трафік з різних пристроїв і аналізувати, чи є вони вести себе, як вони повинні",- говорить він.
They are behaving better lately.
А вони останнім часом виступають краще.
Like most people, Americans generally like to believe that they are behaving justly in the world, that they are on the side of the right.
Як і більшості людей, американцям загалом подобається вірити в те, що вони поводяться у світі справедливо, що стоять на боці права.
Now they are behaving much more cautiously.
Вони стали тепер діяти набагато обережніше.
Now they are behaving much more cautiously.
Але тепер вони змушені бути набагато більш обережними.
But the way they are behaving is that their only priority is making sure that tax breaks for the wealthiest.
Але те, як вони себе поводять, свідчить, що їхній єдиний пріоритет- переконатись, що захищені податкові пільги для найбагатших.
They're behaving responsibly.
Вони поводяться відповідно.
Really, haven't you ever noticed the warmth blanketing you from those Leos you know-even when they're behaving like spoiled monarchs, lecturing you on your shortcomings and bossing you around?
І насправді, хіба ви не помічали, як вас огортає тепло знайомих Львів,навіть коли вони ведуть себе як нісенітні монархи, докоряючи вам за ваші недоліки або командуючи?
How are they behaving now?
Як вони поводяться тепер?
Why are they behaving like buffoons?
Чому вони поводилися, як барани?
Результати: 29, Час: 0.0416

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська