Що таке ПОВЕДІНЦІ Англійською - Англійська переклад

• behavior
• behaviour
• conduct
• attitude
• behaving
• behaviors
• behaviours

Приклади вживання Поведінці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змінами в їх поведінці.
Changes in their behaviour.

Причина в поведінці дружини.
Reason of his wife's attitude.

Будьте зразком у поведінці.
BE an author in attitude.

Адже його поведінці цілком природно.
His acting is very natural.

Позитивні зміни в поведінці.
Positive changes in attitude.

Поведінці тварин і добробуту.
Animal Behaviour and Animal Welfare.

У його діяльності й поведінці.
Through their own actions and attitude.

Інсайти в поведінці/установках при голосуванні.
Insight in voting behaviours/patterns.

Але є щось дивне в їхній поведінці.
There was something strange in her attitude.

Звіти по поведінці користувачів в системі.
Reports on the users actions in the system.

Є щось саморуйнівне в такій поведінці.
But there's something arrogant in that attitude.

Про людей судять по їх поведінці в суспільстві.
People are judged by their behaviours in society.

Він супроводжується значними змінами в їх поведінці.
It's tome for major change in their attitude.

Ви можете завжди бути впевненим у поведінці вашої собаки?
Can you rely on your dog behaving?

Не упускайте з виду будь-які зміни в їх поведінці.
Keep an eye out for any changes in their behaviour.

Серйозні зміни в здоров'ї або поведінці члена сім'ї.
Major change in health or behaviour of family member.

Деякі веб-сайти дійсно заробляють на цьому поведінці.
Some websites do, in fact, earn money in this way.

Серйозні зміни в здоров'ї або поведінці члена сім'ї.
Major change in the health or behaviour of a family member.

Чи сприяють ваші цінності позитивній дії й поведінці?
Does your body language promote positive actions and attitudes?

Значна зміна у здоров'ї або поведінці членів сім'ї 44.
Major change in the health or behaviour of a family member 44.

Саме такій поведінці цей кодекс і має запобігти.
This is precisely the kind of conduct which the Code aims to prevent.

Виявлення дітей, які мають труднощі в навчанні та поведінці.
Working with children who have learning difficulties and SEN.

По його поведінці не можна було сказати, що він знаходиться в депресії.
You could tell by his attitude if he was depressed.

Що робити, якщо ви помітили зміни в харчовій поведінці дитини?
What should you do if you notice a change in your grandchild's eating habits?

Закономірність: Як правило існує певна черговість та регулярність у поведінці.
Consistency:- There is generally a familiar order and regularity to behaviours.

Вона надає менш важливе значення поведінці, яка спричиняє її страждання та біль.
She gives less importance to the behaviors that cause her suffering and pain.

Я використовую соціальні історії, аби навчати дітей позитивній поведінці та відучити від поганої.
I utilise social stories for teaching positive behaviours and unlearning negative behaviours.

Такі негативні відхилення поведінці, як злочинність, алкоголизм, наркоманія та інших.
Such negative deviations in behavior, crime, alcoholism, drug addiction, etc.

Можливо, нам простіше поспівчувати боягузливій поведінці імператорських пінгвінів у Антарктиці.
Perhaps we can sympathize more directly with reported cowardly behaviour of emperor penguins in the Antarctic.

Ми побачили позитивні зміни в поведінці підлітків, яка раніше викликала стурбованість.
We have seen positive changes in the behaviour of teenagers, which caused concern before.