Приклади вживання Великий палац Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Великий палац.
Верхній частині був великий палац.
Великий палац.
Більший з них має назву Великий палац.
Великий палац.
The Grand Palace.У центрі міста є Великий Палац", писав Марко Поло.
There is a Great Palace in the City" wrote Marco Polo.Великий палац в Бангкоці?
Grand Palace in Bangkok?Що можна подивитися поруч, де знаходиться Великий палац.
Behind Великий палац у Бангкоці.
Grand Palace in Bangkok.У Константинополі вибухнув бунт, спалено Великий палац.
A riot breaks out in Constantinople; the Great Palace is burned to the ground.Великий палац, Таїланд.
The Grand Palace, Thailand.Розташований у столиці Таїланду, Бангкоку, Великий палац є офіційною резиденцією королів Сіаму з 1782 року.
The Grand Palace in old, downtown Bangkok, Thailand, is the official residence of the King of Siam since 1782.Великий палац в Бангкоці.
The Grand Palace in Bangkok.До цього він досяг Персеполіса, де, знаходячись в стані найсильнішого сп'яніння,спалив великий палац«царя царів».
He went on to Persepolis, where, as the climax of a drunken carouse,he burnt down the great palace of the king of kings.Великий палац в Бангкоці.
At the Grand Palace in Bangkok.До визначних пам'яток належать Великий палац та його храм Ват-Фра-Кеу, також храм Ват-Аруна, величезний лежачий Будда та багато іншого.
Places of note include the Grand Palace and its Wat Phra Kaew Temple, also the Wat Arun Temple, the enormous reclining Buddha and more.Великий палац в Бангкоці.
This is the Grand Palace in Bangkok.Комплекс включає 16 будівель, у тому числі2 палаци, більший з яких відомий як Великий палац і розміром 50х55 м.
The complex comprises sixteen buildings, including two Великий палац(Бангкок): опис пам'ятки.
Grand Palace(Bangkok): description of the place of interest.Офіційною церемоніальною резиденцією монархії є великий палац в Бангкоку, в той час як приватна резиденція розташована в палаці Чітралада.
The monarchy's official ceremonial residence is the Grand Palace in Bangkok, while the private residence has been at the Dusit Великий палац був побудований до Всесвітньої виставки 1900 року.
The Grand Palais was built for the Universal Exposition of 1900.У дворі замку знаходиться великий палац і унікальний«китайський» палац, аналоги якого знаходяться в Санкт-Петербурзі та Берліні.
Inside the Zolochiv Castle visitors can see a grand palace and the unique Chinese Великий палац не такий примітний на перший погляд, як Китайський.
The Grand Palace is not so remarkable at first glance, like a Chinese.Ви відвідаєте Великий палац- найбільший і найвідоміший палац, який часто використовується для урочистих прийомів.
You will visit the Grand Palace- the largest and the most famous Великий палац є одним з найкрасивіших храмів у столиці Таїланду.
The Grand Palace is one of the most beautiful temples in the capital of Thailand.Тут знаходиться його великий палац, в якому є і дедоморозовский робочий кабінет, і велика гардеробна, спальня з різьбленою ліжком і пуховими перинами.
Here is his great Palace, in which there dedmorozovki Cabinet, and a large dressing room, and a bedroom with carved beds and duvets.Великий палац служив резиденцією королів Таїланду починаючи з XVIII століття.
Grand Palace served as the residence of the Kings of Thailand from the XVIII century.Сьогодні Великий палац використовується для королівських церемоній та інших офіційних функцій.
Today, The Grand Palace is used only for official banquets and other royal ceremonies.Великий палац служив резиденцією королів Таїланду починаючи з XVIII століття.
The Grand Palace served as the official residence of the kings of Thailand from the eighteenth century onwards.Великий палац Боргезе(Palazzo Borghese), побудований на початку XVII століття, римляни назвали клавесином(cembalo) за химерну форму.
The great palace of Borghese(Palazzo Borghese), built in the early XVII century, the Romans called the harpsichord(cembalo) for a bizarre shape.
