Що таке ВЕЛИКИХ ДЕРЖАВ Англійською - Англійська переклад

• great powers
• major powers
• of large states
• big powers
• great power
• of larger nations

Приклади вживання Великих держав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великих держав.
Big Powers.

Політика великих держав.
Great Power's Politics.

Великих держав.
Great Power.

Реакція великих держав.
Response of Major Powers.

Великих держав.
The great powers.

Політика великих держав.
The politics of great powers.

Геополітичних інтересів великих держав.
The Geopolitical Interests of Major Powers.

Одностайності великих держав під час.
Relations among big powers in the coming time.

Китай вважався однією з великих держав.
China was considered one of the great powers.

Вкажіть етапи втягування великих держав у Першу світову війну.
Please stages involve major powers in the First World War.

Якими ж були плани і наміри великих держав?
What is there were plansand intentions of major powers?

Війна призвела до розпаду таких великих держав, як Австро-Угорщина та Росія.
The war led to the disintegration of large states such as Austria-Hungary and Russia.

Та перемога Росії не входила до плану великих держав.
The victory was part of Russia do not plan to major powers.

Жодній коаліції великих держав без США не буде дозволено досягти гегемонії.
No coalition of great powers without the United States will be allowed to achieve hegemony.

Вона також включає менші заморські території великих держав.
Polynesia also includes smaller overseas territories of larger nations.

Проте історія показує, що процес зміни великих держав небезпечний.
Nevertheless, history shows that great power transitions are dangerous.

Ми будемо зберігати мир, будуючи хороші відносини серед великих держав.
We will preserve the peace by building good relations among the great powers.

Конкуренція великих держав полягає не тільки у військових розрахунках або економічній потузі.
Great-power competition is not just about military calculations or economic pull.

У повному обсязі ці ознаки були притаманні лише групі великих держав.
A full range of these signs wereunique to the group of large states.

У них узяли участь представники великих держав, які фактично й вирішували балканське питання.
InThey attended by representatives of large states that actually decide and Balkanquestion.

Вона також включає менші заморські території великих держав, включаючи.
Polynesia includes smaller overseas territories of larger nations, including.

Україна знаходиться в епіцентрі цих змін та інтересів багатьох великих держав.
Ukraine is at the epicenter of these changes and the interests of many of the world's major powers.

Росії на Балканах викликало невдоволення інших великих держав. Улітку 1878 р.
Unilateral strengthening the positionRussia in the Balkans has raised the ire of other large states.

Лише суперництво великих держав між собою завадило перетворенню їх на звичайні колонії.
Only the rivalry between the great powers prevented from becoming a regular colony of them.

Ми будемо зберігати мир, будуючи добрі стосунки серед великих держав.
Preserve the peace by building good relations among the great powers.

Нині всі плани з озброєння великих держав, зокрема Російської Федерації, стосуються 2023-2025 років.
Now all rearmament plans of all major powers, in particular, the Russian Federation, have deadlines in 2023-2025.

Ми будемо зберігати мир, будуючи добрі стосунки серед великих держав.
To see if we will preserve the peace by building good relations among the great powers.

Будь-яке послаблення влади призводило до розпаду великих держав і порушення традиційного життя, чого люди найбільше не хочуть.
Any weakening of power led to the collapse great powers and violation of traditional life, what most people do not want.

Хойбун звернувся до великих держав і Ліги Націй, і також послав повідомлення іншим курдам в Іраці і Сирії, за для співробітництва.
Xoybûn made appeals to the Great Powers and the League of Nations and also sent messages to other Kurds in Iraq and Syria to ask for co-operation.

Кеннеді вибрав третій варіант- аналогію з політичними іграми великих держав в 1914 р.- і вирішив не робити помилок, зроблених тоді.
Kennedy opted to view the Cuban Missile crisis in terms of the Great Powers politics of the summer of 1914 and he was determined not to make the mistakes that were made then.