Що таке ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ І ФРАНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• britain and france
• of the united kingdom and france
• great britain and france

Приклади вживання Великої британії і франції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незалежність від Великої Британії і Франції у 1980.
It gained independence from Britain and France in 1980.

США, Великої Британії і Франції повністю будуть виправдані тим, що вони.
USA, Uk and France should be ashamed of themselves….

Незалежність від Великої Британії і Франції у 1980.
Independence from the United Kingdom and France in 1980.

Делегації США, Великої Британії і Франції на вияв протесту вийшли зі зали під час промови Ахмадінеджада.
Delegates from the U.S., Britain and France walked out of the UN General Assembly during Ahmadinejad's speech.

У Пентагоні заявляють, що ракетні удари США, Великої Британії і Франції вразили всі визначені цілі в Сирії.
The Pentagon says that missile strikes by the United States, Britain and France hit all the targets in Syria.

Київ: Збройні сили США, Великої Британії і Франції завдали спільний масований ракетний удар по військових об'єктах режиму президента Сирії Башара Асада.
KYIV(FNI)- United States, United Kingdom and France dealt a joint massive missile strike against the military facilities of Syrian President Bashar Assad's regime.

У квітні 2018 року держави- члени Альянсу висловили міцну підтримку об'єднаної військової операції сил США, Великої Британії і Франції, яка стала відповіддю на застосуванням хімічної зброї у Сирії.
In April 2018, Allies expressed strong support to the US, UK and French joint military action in response to the use of chemical weapons in Syria.

Ослабли позиції Великої Британії і Франції на Близькому Сході.
Britain and France lost their power in the Middle East.

Уряди Великої Британії і Франції погоджуються рекомендувати його величності імператорові Ефіопії згоду на нижченаведений обмін територій між Ефіопією й Італією.
The Governments of Great Britain and France agree to recommend to His Majesty the Emperor of Ethiopia the acceptance of the following exchange of territory between Ethiopia and Italy.

Як повідомлялося раніше, винищувачі ВПС Великої Британії і Франції піднялись у повітря для перехоплення військових літаків РФ, що пролітали над Північним морем у четвер.
As reported earlier, the British and French air force fighters climbed into the air for intercepting Russian military aircraft flying over the North Sea on Thursday.

Під час Першої світової війни, терен було захоплено британськими, французькими і бельгійськими військами, а потім передано як протекторат Великої Британії і Франції Лігою Націй у 1922 році.
During the FirstWorldWar, it was occupied by British, French and Belgian troops, and a later LeagueofNationsMandate to Great Britain and France by the LeagueofNations in 1922.

Незалежні стратегічні ядерні сили Великої Британії і Франції, які самі собою відіграють роль стримування, роблять свій внесок у загальне стримування і безпеку членів Альянсу.
The independent nuclear forces of the United Kingdom and France, which have a deterrent role of their own, contribute to the overall deterrence and security of the Allies.

Під час Першої світової війни, терен було захоплено британськими, французькими і бельгійськими військами, а потім передано як протекторат Великої Британії і Франції Лігою Націй у 1922 році.
During the First World War, it was occupied by British, French and Belgian troops, and a later League of Nations Mandate to Great Britain and France by the League of Nations in 1922.

Тоді ця ідея викликала також негативну реакцію лідерів Німеччини, Канади, Великої Британії і Франції на саміті G7 у 2018 році, а також сенаторів Джона Маккейна, Бена Сасса і Чака Шумера з числа лідерів у Конгресі.
Then such idea raised the negative response of the leaders of Germany, Canada, the United Kingdom, and France at the 2018 G7 summit, as well as Senators John McCain, Ben Sasse, and Chuck Schumer among other leaders in Congress.

Керівництво США, Великої Британії і Франції без жодних підстав і не замислюючись про наслідки, веде конфронтаційну лінію щодо Росії і підштовхує до цього інших.
The leadership of the United States, the United Kingdom and France, without any justification and without considering the consequences, have engaged in a confrontational policy against Russia and Syria and they are prompting others to follow suit.

Злочинна угода, підписана у Мюнхені 30 вересня 1939 року, була одним з найбільш ганебних проявів політики«умиротворення», що проводилася напередодні Другої світової війни урядами Великої Британії і Франції з метою домогтися змови з нацистською Німеччиною за рахунок країн Центральної та Південно-Східної Європи.
The criminal agreement signed in Munich on September 30, 1938, was one of the most shameful manifestations of a“pacification” policy on the eve of Second World War by the governments of the United Kingdom and France with a view to agreeing with Nazi Germany at the expense of the countries of the Central and South-Eastern Europe.

Війна спалахнула між Великою Британією і Францією в 1793 році.
War broke out between Britain and France in 1793.

Велика Британія і Франція до 2020 року створять 10-тисячний експедиційний корпус.
Britain and France by 2020 will create an expeditionary force.

Того і Камерун були розділені між Великою Британією і Францією.
Togo and Cameroon were shared between Britain and France.

Велика Британія і Франція лишаються найбільш могутніми й стратегічно важливими союзниками США.
The United Kingdom and France are the two most powerful and strategically important U.S. allies.

Велика Британія і Франція погодилися допомогти, але на певних умовах.
France and UK government had promised to help them on certain condition.

Після спалаху військових дій між Великою Британією і Францією знову в 1803, британці взяли назад Колонію Мису.
After the outbreak of hostilities between Britain and France again in 1803, the British retook the Cape Colony.

Тим часом Велика Британія і Франція не проявили жодного інтересу до арбітражу, але були готові взяти участь у чотиристоронньої конференції, якби така була скликана.
Meanwhile Britain and France announced a lack of interest in arbitration, but remained ready to participate in a four-power conference if such should arise.

І Велика Британія, і Франція були його першими користувачами; німці використовували захоплені союзницькі танки і частину їх власного проєктування.
Both Britain and France were primary tank users while the Germans used captured Allied tanks as well as a few of their own design.

Хоча Велика Британія і Франція обговорювали відрядження до Сербії, потужного військового угрупування, не було нічого зроблено, поки не стало надто пізно.
Britain and France talked about sending troops to Serbia, but nothing was done until it was too late.

Деякі країни, зокрема Китай, Велика Британія і Франція, пропонують заборонити двигуни внутрішнього згоряння через кілька десятків років.
Some countries, including China, Britain and France, are mooting bans on internal-combustion vehicles, to take effect within a couple of decades.

Хоча Велика Британія і Франція обговорювали відрядження до Сербії, потужного військового угрупування, не було нічого зроблено, поки не стало надто пізно.
Although Britain and France had talked about sending serious military forces to Serbia, nothing was done until it was too late.

Після більшовицького перевороту в 1917 році два основних члена військово-політичного союзу Антанта- Велика Британія і Франція- поділили території колишньої Російської імперії на сфери впливу.
After the Bolshevik coup in 1917, two of the Entente's founding members- Britain and France- split the territory of the former Russian Empire into spheres of influence.