Що таке ВЕЛИКОЇ РІЗНОМАНІТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• wide variety
• great variety
• large variety
• great diversity

Приклади вживання Великої різноманітності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лос-Анджелес виразно місто великої різноманітності.
Los Angeles is a city of great diversity.

Три Mimdiiim фони з великої різноманітності Hgrafikaim.
Desktop three Mimdiiim of the great variety Hgrafikaim.

Наземні рослини стали давати насіння і досягли великої різноманітності.
Land plants were given seeds and reached a high diversity.

Створення сайту вимагає великої різноманітності навичок.
Creating a website requires a wide variety of skills.

Це і призвело до великої різноманітності різних моделей атомних ядер.
This fact has led to a wide variety of different models of atomic nuclei.

Розуміти операцій і усунути збої великої різноманітності обладнання.
Comprehend the operations and rectify failures of a large variety of equipment.

Серед великої різноманітності дачних рослин окреме місце займає хризантема садові.
Among the wide variety of country plants, a garden chrysanthemum occupies a separate place.

Дикі водоплавні птахи є природними носіями великої різноманітності грипи А.
Wild aquatic birds are the natural hosts for a large variety of influenza A..

В силу великої різноманітності обрядів важливо знати, як правильно вибрати ритуал.
Because of the wide variety of rites, it is important to know how to choose the right ritual.

Для початківців майстрів підійдуть найпростіші вироби, які не вимагають великої різноманітності матеріалу.
For beginners, the simplest crafts that do not require a wide variety of materials are suitable.

Серед великої різноманітності на ринку особливою популярністю користуються автоматичні модифікації.
Among the wide variety in the market, automatic modifications are very popular.

У нашому дослідженні ми фасаду відмінно підготуватися фасад, який ви вибираєте з великої різноманітності кольорів.
In our study we façade perfectly prepare the facade, which you choose from a large variety of colors.

А за рахунок великої різноманітності смаковихнаповнювачів можна підібрати саме той, який є вам буде найприємніше.
And due to a wide variety of flavorsfillers you can choose exactly the one that you will be most pleasant.

Крім фруктів і овочів на ринку виділяється за великої різноманітності рослин і квітів, які пропонуються.
Apart from fruit and vegetable the market stands out because of the great variety of plants and flowers that are on offer.

Однак, з причини великої різноманітності пропонованих на ринку плит, вибрати оптимальний варіант не завжди є легкою справою.
But, because of the wide variety of models offered, choosing the best option is not always easy.

Модель Хамфрі планетарних магнітних полів- різнобічна модель, яка працює добре для великої різноманітності типів тіл.
Humphrey's model of planetary magnetic fields is a versatile model that works well for a wide variety of types of bodies.

Вживання достатньої кількості та великої різноманітності їжі важливо для Твого нормального зростання та розвитку.
Healthy eating Eating a sufficient amount and a wide variety of healthy foods is important for you to grow and develop normally.

Серед великої різноманітності екзотичних фруктів, подарованих людині щедрої тропічною природою, особливе місце займає помело.
Among the great variety of exotic fruits, presented to man by a generous tropical nature, a special place is occupied by pomelo.

Бар'єрний Риф Белізу, є домівкою для великої різноманітності рослин і тварин, а також, є одним з найрізноманітніших екосистем світу.
The Belize Barrier Reef is home to a large diversity of plants and animals and is one of the most diverse ecosystems of the world.

Серед великої різноманітності дзеркальних виробів ділять їх за одним принципом, відповідно до типу підсвічування. моделі бувають:.
Among the large variety of mirror products divide them on the same principle, according to the type of illumination. models are:.

За рахунок безлічі пам'ятників і великої різноманітності архітектури, Прага отримала заслужену репутацію прекрасної туристичної столиці.
With a wealth of monuments and great variety of architecture, Prague has gained a well-earned reputation as a fine tourist destination.

Серед великої різноманітності біжутерії кожна модниця має довгі намиста, які дозволяють кардинально змінити образ, додати стильності і краси.
Among a wide variety of jewelry every fashionista has a long beads, which can dramatically change the image, add style and beauty.

Ліс також привів до збереження великої різноманітності дерев, у тому числі в Карпатському лісі, в основному європейської п'явки.
The forest has also led to the preservation of a wide variety of trees including those found in the Carpathian forest mainly the European Leech.

Отже, серед великої різноманітності різних видів інтернет-реклами можна виділити наступні основні группи: медійная реклама(баннерная);Контекстная реклама;
Thus, among a wide variety of different types Internet advertising are the following major groups: Media advertising(banner); Contextual advertising;

Новонароджена дитина в ідеалі має бути в руках матері, яка досягла певного фізіологічного стану серед великої різноманітності знайомих мікроорганізмів.
A newborn baby ideally needs to be in the arms of a mother who has reached a specific physiological state among a great diversity of familiar micro-organisms.

Вона є домом для дивно великої різноманітності професійних спортивних команд для міста свого розміру, у тому числі Pittsburgh Steelers.
It is home to a surprisingly large variety of professional athletic teams for a city of its size, including the Pittsburgh Steelers.

Не існує такої універсально застосовної теорії виділення ознак, що призводить до великої різноманітності стерео відповідностей в дослідженнях бінокулярного стереобачення.
There is no such universally applicable theory for features extraction, leading to a great diversity of stereo correspondence in Binocular Stereo Vision research.

Однак серед великої різноманітності ми знаходимо варіанти, наповнені калоріями та нездоровими поживними речовинами, яких ми вважаємо за краще уникати при догляді за лінією.
However, among a great variety we find options full of calories and unhealthy nutrients that we prefer to avoid when taking care of the line.

Крім того, різноманітність профілів в рамках кожної програми забезпечить воістину збагачує досвід, в ході якого студенти будуть обмінюватися досвідом з колегами з великої різноманітності фонів.
Moreover, the diversity of profiles within each program will provide a truly enriching experience, during which students will share experiences with peers from a great variety of backgrounds.