Що таке ВЕЛИЧЕЗНИЙ ВНЕСОК Англійською - Англійська переклад

• huge contribution
• enormous contribution
• great contribution
• immense contribution
• tremendous contributions
• substantial contributions
• big contributions
• a major contribution

Приклади вживання Величезний внесок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він зробив величезний внесок в успіхи нашої команди.
He was a huge part of our team's success.

Мої тато і мама зробили величезний внесок у мій успіх.
My parents and brothers played a huge part in my success.

Вони зробили величезний внесок у науку й технологію.
They are a tremendous contribution to science and technology.

До речі, Росія вже зробила свій величезний внесок у підтримку України".
By the way, Russia has already made a major contribution to helping Ukraine.

Вона внесла величезний внесок у культуру всього людства.
She made a great contribution to the culture of all mankind.

Фактично мігранти роблять величезний внесок у життя приймаючих країн.
In reality, migrants make vast contributions to host countries.

Його величезний внесок у свободу і демократію України ніколи не буде забутий.
His immense contribution to Ukraine's freedom and democracy will never be forgotten.

Рози також внесли величезний внесок у парфумерній промисловості.
Roses have also made a tremendous contribution to the perfume industry.

Величезний внесок у вивчення істинної природи комет зробив Едмонд Галлей.
The greatest contribution to the study of the true nature of comets was made by Edmond Halley.

Ці Герої зробили величезний внесок у розгром нацистської Німеччини.
They are the ones who made a great contribution in the defeat of the Nazis.

Багато статистиків, як минулих, так і сучасних, зробили величезний внесок у життя суспільства.
Many statisticians- both past and present- have made tremendous contributions to society.

І наша країна внесла величезний внесок у підтримання стратегічної стабільності в світі.
Our country made an immense contribution to maintaining strategic stability in the world.

Знаменитий на весь світ актор, який зробив величезний внесок у популяризацію бойових мистецтв.
The world-famous actor, who made a great contribution to the popularization of martial arts.

Він зробив величезний внесок у прогрес радянської науки в галузі ядерної фізики.
He made an enormous contribution to the progress of the Soviet science in the field of nuclear physics.

Я бачив в Ізраїлі меморіальну дошку, на якій написано про їх величезний внесок в облаштування Єрусалиму.
I saw in Israel a plaque that says about their enormous contribution to the arrangement of Jerusalem.

Huawei зробила величезний внесок у розвиток і зростання популярності Android по всьому світу.
Huawei has made a substantial contribution to the development and growth of Android worldwide.

І ми віддаємо данину поваги державам, які внесли величезний внесок у знищення спільного жорстокого ворога".
And we pay due respect to states which have made great contribution to defeating the common and cruel enemy.".

Huawei зробила величезний внесок у розвиток і зростання популярності Android по всьому світу.
Huawei has made substantial contributions to the development and growth of Android around the world.

Медична наука України пишається великими вченими, які зробили величезний внесок у становлення медицини на міжнародному рівні.
The medical science of Ukraine can be proud of the great scientists who have made a huge contribution to formation of medicine at the international level.

Huawei зробила величезний внесок у розвиток і зростання популярності Android по всьому світу.
Huawei has made substantial contributions to the development and growth of the Android ecosystem around the world.”.

Живучи тут, ми можемо недооцінювати історичні багатства нашої столиці, проте було б дивно заперечувати величезний внесок Києва в культурну спадщину країни.
Living here, we can underestimate the historical wealth of our capital, but it would be strange to deny the huge contribution of Kiev to the cultural heritage of the country.

У 19-му столітті вони внесли величезний внесок у заснування та розвиток нафтової промисловості міста.
In the 19th century, they made a huge contribution to the foundation and development of the city's oil industry.

Величезний внесок у формування американського англійського вніс Ной Вебстер(народився в 1758 році, помер в 1843 році).
Enormous contribution to the formation of American English, introduced Noah Webster(born in 1758, died in 1843).

Будучи одним з основних представників модерністської літератури початку XX- го століття, Вірджинія Вульф зробила величезний внесок у розвиток англійської словесності.
As one of the main representatives of modernist literature of the beginning of XX-th century, Virginia Woolf has made a huge contribution to the development of English literature.

Величезний внесок Росії під час Другої світової війни є частиною їх гордої історії непокори силам імперіалістів.”.
Russia's immense contribution in World War II is part of their proud history of standing up to imperialist powers.".

Сучасні технології виробництва також внесли величезний внесок і значно полегшило процес виготовлення даних конструкцій, що дуже позитивно позначилося на їх собівартості.
Modern production technologies have also made a huge contribution and greatly facilitated the process of manufacturing these designs, which has a very positive impact on their cost.

Вона робить величезний внесок у національну та глобальну дискусію про забезпечення наших дітей освітою, необхідною для створення майбутнього».
She makes an enormous contribution to the national and global discussion about what must be done to give all our children the education they need to invent the future.”.

Складно переоцінити значення допомоги від компанії“Оптімусагро Трейд” і той величезний внесок, що вона здійснює в підтримку та відновлення дітей з особливими потребами.
It is difficult to overestimate the value of assistance we have received from OptimusAgro Trade and the enormous contribution the company makes to supporting and rehabilitating children with special needs.

Ми визнаємо величезний внесок, який вони роблять, колективно і індивідуально, в напрямку забезпечення наші навчальні спільноти багаті, динамічний і цілеспрямований характер.
We recognise the immense contribution they make, collectively and individually, towards ensuring our learning communities are rich, dynamic and purposeful.

Художники-передвижники внесли величезний внесок у розвиток російського і світового мистецтва, створивши абсолютно нову естетичну шкалу і розширивши сюжетний коло станкового живопису.
Peredvizhniki artists made a huge contribution to the development of Russian and world art, creating a completely new aesthetic scale and expanding the storyline easel painting.