Що таке ВЕНТИЛЯЦІЙНИХ Англійською - Англійська переклад

• ventilation
• air
• vent
• ventilating
• ventipanes

Приклади вживання Вентиляційних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група: Установка вентиляційних систем.
Group: Installation of ventilating systems.

Обстеження, ремонт та чищення, димарів, вентиляційних каналів.
Obstezhennya, repair that chishchennya, dimar_v, ventilyats_yny kanal_v.

Ремонт та обслуговування вентиляційних систем та кондиціювання.
Repair and maintenance of ventilation and air conditioning systems.

Влаштування вентиляційних блоків 6, 7, 8 поверх та на покрівлі.
Arrangement of the ventilation units 6,7,8 floor and on the roof.

Завершено монтування вентиляційних систем.
Installation of the ventilation system is completed.

Чистка вентиляційних пристроїв на увазі попередню підготовку.
Cleaning the ventilation devices involves the preliminary preparation.

Встановлення кліматичних систем, вентиляційних та сонячних люків.
Installation of climatic systems, ventipanes and sun-roofs.

Розділ 5. 2. 2 стосується вентиляційних каналів, які мають бути вогнестійкими.
Section 5.2.2 refers to the ventilation lines, which need to be fire resistant.

Арматура, деталі гідравлічних і вентиляційних систем і трубопроводів.
Armature, details of hydraulic and ventilating systems and pipelines.

Розрахунок параметрів короби: основні значення і розміри для вентиляційних комунікацій.
Calculation of the box settings: basic values and dimensions for air communication.

Встановлення кліматичних систем, вентиляційних та сонячних люків. Послуги металообробки.
Arrangement of climatic systems, ventipanes, and sun roofs. Metal working services.

Металеві технічні люки призначені для заповнення прорізів у вентиляційних шахтах і комунікаційних вузлах.
Metal technical hatches are intended for apertures in duct shafts and communications nodes.

Яд змішується з цукровою пудрою і насипається в кухні і ванні, біля щілин і вентиляційних ходів.
Poison mixed with sugar and poured in the kitchen and bath, near the ventilation slots and moves.

Створити Landing Page для компанії в США, що проводить чистку вентиляційних шахт в приватних будинках.
Our goal was to create a landing page for US company which conducts air shafts cleaning for private homes.

М1945 практично не відрізнялася від М1942 за винятком відсутності вентиляційних отворів.
The M1945 variant, was like the M1942, however it no longer had the ventilation holes.

Переваги вентиляційних систем Компанії«LYKK», виготовлених з екологічно чистого і міцного пластику:.
The advantages of the ventilation systems of“LYKK” Company made of sustainable and durable plastic:.

Німецька директива MLAR також пояснює, наскільки важлива пожежна безпека в будівництві вентиляційних систем:.
In addition the German MLAR directive also explains how important fire safety is in ventilations systems:.

Лютого- відкриття глибоководних гідротермальних джерел вентиляційних екосистем у океанічних водах поблизу Галапагоських островів.
February 7- Discovery of deep ocean hydrothermal vent ecosystems near the Galapagos Islands.

Споруди вентиляційних систем, що викачують повітря з підземних паркінгів, одяглися в сталевий панцир.
Facilities of ventilating systems, which absorbs air from underground parkings, have dressed in steel coat of mail. панцырь.

Встановлення на фасадах будівель вентиляційних припливних регульованих ґраток для забезпечення необхідного повітрообміну у приміщеннях;
Installation of façade air ventilation intake shutters to have necessary air exchange in premises;

Виключити проникнення літаючих комах та птахів можна, використовуючи спеціальні екрани у вентиляційних отворів і вікон.
Avoid the penetration of flying insects and birds can be, using special screens at the ventilation holes and windows.

Черв'яки на стелі кухні можуть з'явитися з вентиляційних, каналізаційних та інших отворів з іншої квартири, але це рідкісне явище.
Worms on the kitchen ceiling may appear from the air, sewer and other openings of the other apartments, but it is rare.

Знесення вентиляційних блоків і перенесення інженерних комунікацій- також позначаються на якості будівлі.
Demolishing of the ventilation blocks and transportation of the utility connections- influences the quality of the building, as well.

Приєднувальний комплект призначений для підключення до систем MDV(до зовнішніх блоків) припливних вентиляційних установок з фреоновими випарниками будь-якого виробника.
Connection kit is designed to connect to systems MDV(to the outdoor units MDV) supply air ventilation systems with freon evaporators any manufacturer.

Перед відкриттям вентиляційних головок трюмів- всі двері і ілюмінатори на судно(особливо в передній частині), двері в надбудові, повинні бути щільно закриті.
Before opening of vent heads of holds- ALL doors and portholes on the vessel(especially in front side), doors at superstructure, must be tightly closed down.

Щоб спробувати це зробити, спочатку необхідно натиснути на кнопку дверного замка, заховану в вентиляційних прорізах у верхній частині дверей.
To get into the car, you need to press the lock button, which is hidden in the ventilation slots located in the upper part of the door.

Тому якщо монтаж вентиляційних коробів виконаний невірно і перетин зменшено мешканці рано чи пізно помітять проблему і звернуться в ЖЕК.
Therefore, if the installation of the ventilation ducts is made incorrectly and the cross section is reduced tenants sooner or later notice the problem and turn the housing office.

Парогенератор призначений для безпечної мийки моторного відсіку автомобіля, чищення салону автомобіля й чистки вентиляційних відсіків. Після цього- дезінфікування, де велике скупчення пилу і складна доступність.
Designed for safe washing of the engine compartment of the car, cleaning the cabin and cleaning the ventilation compartments with subsequent disinfection, in which there is a large accumulation of dust and difficult accessibility.

Ця установка досить просто може підключатись до вентиляційних систем, завдяки застосуванню повітропроводів швидкороз'ємного типу, а також витяжних пристроїв, які встановлюють зверху.
This machine can easily be connected to the ventilation system thanks to the quick-disconnecting air lines, as well as the exhaust systems that are installed on the top.

Протипожежні клапани призначені для монтажу в вентиляційних повітропроводах, для перешкоди поширення пожежі і продуктів горіння з одного приміщення в інше шляхом перекриття повітропроводів згідно з відповідними нормами і стандартами.
Fire-fighting valves are intended for installation in ventilation ducts, to prevent the spread of fire and combustion products from one room to another by means of overlapping of air ducts in accordance with the relevant norms and standards.