Що таке ВЕРХНІХ ЧАСТИНАХ Англійською - Англійська переклад

• the upper parts

Приклади вживання Верхніх частинах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моляри- набряк виникає в верхніх частинах щік;
Molars- swelling occurs in the upper parts of the cheeks;

Проте такі«перевірки», як правило, можуть використовуватися тільки в верхніх частинах ядер і не можуть надати реальної допомоги в датуванні глибших частин ядер, які містять велику частину передбачуваного«часу».
However, such“checks” can generally only be used in the upper portions of the cores and can offer no real help in the dating of the deeper parts of the cores, which contain most of the alleged“time.”.

Ці дві нові чакри приведуть до деяких труднощів у ваших верхніх частинах грудей і живота.
These two new chakras have led to some difficulties in your upper chest and upper abdomen.

Квіткові бруньки утворюються у верхніх частинах обох шпори і довгі пагони.
Flower buds are formed in the upper parts of both spurs and long shoots.

Ліси акуратно розташовані у нижніх частинах маєтку, але залишаються дикими та дезорганізованими у верхніх частинах, що відображає віру Карвальо Монтейро у примітивізм.
The woods are neatly arranged in the lower parts of the estate, but are left wild and disorganized in the upper parts, reflecting Carvalho Monteiro's belief in primitivism.

Такі елементи встановлюються в верхніх частинах стін або під прорізами вікон.
Such elements are installed in the upper parts of the walls or under the openings of windows.

Кам'яні блоки були використані лише у фундаментах і верхніх частинах будинків, веж і стін.
Stone blocks were used only in the foundations and the upper parts of buildings, towers and walls.

В цьому випадку можна змоделювати розрізи в верхніх частинах рукавів, в плечових швах зробити збірку.
In this case, it is possible to simulate the cuts in the upper parts of the sleeves, in the shoulder seams to make the assembly.

Кожен має різні структури тіла і з цієї причини, накопичення жиру також відрізняється від людини до людини Деякі люди заощадити більше жирової тканини в їх верхніх частинах ніг, деякі в своїх руках все ж більшість людей тримати зайвий жир в шлунку.
Everybody has a numerous body structure and also therefore, build-up of fat likewise varies from person to person Some people conserve much more fat in their upper legs, some in their arms yet most individuals maintain excess fat in their tummy.

Вороги заволодівають золотом або завжди, або випадковим чином, залежно від параметрів гри, і позбуваються золота у випадкових місцях на блоках, бетонних плитах або верхніх частинах драбин. Якщо ворог володітиме останнім шматком золота, вам потрібно буде відібрати його, інакше ви не зможете завершити проходження рівня.
They will pick up gold either always or at random, depending on the game settings, and will drop gold at random on brick, concrete or the top of a ladder. If an enemy is carrying the last piece of gold, you must get it away from him before you can finish the level.

Кам'яні блоки були використані лише у фундаментах і верхніх частинах будинків, веж і стін.
Stone blocks were used only in the foundations and for some of the upper parts of buildings, towers and walls.

Субота- силова тренування верхніх частин тіла;?
Tuesday: Upper body strength training?

Його вершини та верхні частини схилів вкриті кам'янистими розсипами, що утворені ямненським пісковиком.
Its peaks and upper slopes are covered with rocky fields created by yamnenskyi sandstone.

Верхня частина дванадцят.
Top of the Twelfth.

Верхня частина чеди.
The top of the chedi.

TRX/ Верхня частина тіла.
TRX/ Upper Body.

У першому випадку вона позбавляється верхній частині, мийка ніби завершує композицію.
In the first case it loses the top of, washing if completes the composition.

Верхня частина вікна: перегляд принтерів, справжніх і віртуальних.
Upper Window: View on Printers, both Real and Virtual.

У верхній частині залізобетонного кільця єспеціальний виступ, а в нижній виїмка.
At the top of the reinforced concrete ring therespecial projection and the bottom recess.

Розташовані у верхній частині кімнати подовжені деталі меблів, візуально піднімають стелю.
At the top of the elongated room furniture parts, visually raise the ceiling.

Верхня частина тіла має більше чутливих до гормонів андрогенних рецепторів, ніж нижня.
The upper body has more hormone-sensitive androgen receptor than the lower.

Спочатку відріжте верхню частину пляшки.
Cut off the top of this bottle.

Верхня частина задньої бронзової татуючої ідеї дизайну для дівчаток.
Upper back Gemini tattoo design idea for girls.

Спочатку відріжте верхню частину пляшки.
Cut off the top of the box.

Верхня частина спини+ плечі(у жінок).
Upper back+ sholders(woman).

Вакуумно-роликовий масаж верхня частина тіла 55 хв 250 грн.
Vacuum roller massage the upper body 55 min 250 uah.

Спочатку відріжте верхню частину пляшки.
Finally cut the top of a bottle.