Приклади вживання Вже опублікували Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І ми це вже опублікували.
Ці дослідження ми вже опублікували.
That research has now been published.Ми вже опублікували півтора десятка статей на цю тему.
He's published a half-dozen articles on this theme.Частину цих даних вони вже опублікували в інтернеті.
Most of the data's were already published on the internet.Ми вже опублікували деякі фотографії цього місця та коралів.
We have already posted some pictures of this venue and the corals.План роботи на цей тиждень вже опублікували на сайт парламенту!
This month's plans have been posted to the website!Організатори вже опублікували імена перших двох спікерів.
Ми вже опублікували кілька, і ми раді поділитися ним з Вами!
We have already published some and we are happy to share them with you!Результати відповідного дослідження вже опублікували у журналі Electrochimica Acta.
Ми вже опублікували повний підручник по частині WiFi хакера.
We already have published a complete tutorial at the portion of wifi hacker.Результати відповідного дослідження вже опублікували у журналі Electrochimica Acta.
Bitwala і Wirex вже опублікували свої заяви за рішенням Visa в п'ятницю.
Bitwala and Wirex have already issued their statements on Visa's decision this Friday.Що багато користувачів вже опублікували свій досвід в Інтернеті.
The advantage of this is that many users have already posted their experience on the Internet.Якщо ви вже опублікували оголошення, ви можете в будь-який час відкоригувати опис товару або послуги.
If you have already posted your listing, you may still correct its description any time. Thus.Очікується, що до кінця студентів PhD вже опублікували частину своїх досліджень.
It is expected that by the end of the PhD students have already published a part of their research.Ми вже опублікували тут наш веб-сайт фантастично Змішаний рифовий бак 400l також a нано рифовий танк.
We have already published here in our website a fantastic 400l mixed reef tank also a nano reef tank.Є безліч користувачів, які вже опублікували свої доповіді, а деякі- у вигляді щоденника.
There are countless users here who have already published their reports and this partly also in the form of a diary.Як ви можете бачити на форумі для Princess Hair,є численні клієнти, які вже опублікували свої думки тут.
As you can see in the forum about Princess Hair,there are many customers who have already published their opinions here.Хоча деякі його колеги по Верховній Раді вже опублікували на сайті парламенту фінансові звіти за 2016 рік.
Although some of his colleagues in Parliament have already published financial reports on the website of the Parliament for 2016.Що стосується першого проекту з національного брендингу,ми його майже закінчили і вже опублікували кілька статей з цього приводу.
As for the first nation branding project,we На майбутній навчальний рік деякі американські ВНЗ вже опублікували спеціальні стипендії для кращих студентів.
For the coming academic year, some US universities have already published individual scholarships for the best students.Але він і його колеги вже опублікували дані про дев'ять людей, які відновили свій власний контроль за ногами- 4 за допомогою епідуральних імплантантів і п'ять після останніх експериментів.
But he and colleagues have now published data on nine people who Добре, що існують різні організації, які вже опублікували прекомпьютерные таблиці цього для всіх користувачів Інтернету.
The good thing is that there are various organizations, which already published the pre-computer rainbow tables for all Internet users.Отже, Ви- автор відмінного наукового дослідження, яке вже опублікували і проіндексували в Scopus або WoS, але через те, що в силу певних обставин, Ви не маєте великої кількості публікацій у журналах, що входять в дані наукометричні бази данних, Вам не вдається отримати високе значення індексу Хірша.
So, you Хоча випробування на людях все ще тривають, вчені вже опублікували перші обнадійливі результати досліджень на тваринах в журналі Nature Medicine.
Although tests in humans are still underway, scientists have already published the initial promising results from animal studies in the journal Nature Medicine.Я вже опублікував три книжки.
I have already published three books.Я вже опублікувала три книжки.
I have already published three books.Баскетбольний симулятор NBA 2K20 вже опублікував рейтинги всіх гравців.
Компанія вже опублікувала в соціальних мережах перше тизерне зображення новинки.
До цього часу він вже опублікував 20 своїх творів.
