Що таке ВЗАЄМНУ ЛЮБОВ Англійською - Англійська переклад

mutual love
взаємну любов
взаємного кохання
взаємною любов'ю

Приклади вживання Взаємну любов Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мова йде про взаємну любов і повагу один до одного.
It is about mutual love and respect for one another.
Кожна представниця прекрасної статі мріє про взаємну любов.
Every human being has the dream of reciprocal love.
Сім'я виростає просто з серця через взаємну любов та повагу.
Families grow from the heart, through mutual love and respect.
Одягати, приміряти сережки уві сні обіцяє чисту, ніжну, взаємну любов.
To put on, try on earrings in a dream promises a clean, soft, mutual love.
Своїм існуванням Космос викликає взаємну Любов і Радість. космос Існує.
Its Space is mutual love and joy. The Cosmos Exists.
Спочатку жінка вороже ставиться до Джеймса,однак пара швидко мириться і визнає свою взаємну любов.
She is initially hostile towards James,however the two quickly reconcile and confess their mutual love.
Вони символізують найсильніші почуття, теплу і взаємну любов, достаток в сім'ї.
They symbolize the strong feelings, warm and mutual love, prosperity in the family.
Тим часом лідери обох країн продемонстрували палку взаємну любов, концентруючись на сфері енергетики і“косовському питанні”.
Meanwhile, the leaders of both countries have demonstrated a mutual love, focusing on energy and the"Kosovo issue.".
Атмосферні кадри, в яких обійми та розмова виражають взаємну любов матері й доньки.
An atmospheric snapshot, in which a hug and a chat express the mutual love between mother and daughter.
Крізь жахи громадянської війни і бруд революції, які роздирали тоді Росію,вони до самого кінця зберігали взаємну любов.
Through the horrors of the civil war and the mud of the revolution, which tore then Russia,they to the end maintained a mutual love.
Люди прожили разом півстоліття довели взаємну любов, повагу, довіру і відданість.
People have lived together for half a century have shown mutual love, respect, trust and loyalty.
Червоний колір весільного вбрання вибрано не випадково, оскільки символізує взаємну любов, процвітання, веселощі.
Scarlet color for a wedding dress is not chosen by chance, because it symbolizes mutual love, prosperity, fun.
Також ознакою закоханого чоловіка, який бажає завоювати взаємну любов, є те, що він використовує своє почуття гумору.
Also a sign of a man in love who wants to win mutual love, is that he uses his sense of humor.
Його добре задокументовані відносини з Регіною Ольсен є предметом вивчення в екзистенціалізмі, про теяк він відкликав свої шлюбні зобов'язання, незважаючи на взаємну любов.
His well-documented relationship with Regine Olsen is a subject of study in existentialism,as he called off their engagement despite mutual love.
Сонячний камінь позбавить від депресії, подарує щастя і взаємну любов, якщо помисли людини чисті.
The solar stone will relieve from depression,will give happiness and mutual love, if the thoughts of a person are pure.
Опираючись на цю любов, чоловік і жінка можуть обіцяти одне одному взаємну любов, завдяки жесту, який зобов'язує на все життя, і який має так багато спільних рис з вірою.
Founded on this love, man and woman can promise each other mutual love with a gesture that involves all their life and which recalls so many aspects of faith.
Нехай світло ВоскресінняХристового збереже у ваших серцях радість життя, взаємну любов, братерство між людьми і мир між народами.
May the Light of Christ'sResurrection preserve in our hearts the joy of life, mutual love, brotherhood between people, and peace between nations.
Поєднані на землі спільною вірою в Христа, скеровуючи свою взаємну любов на любов до Бога, вони будуть вічно з'єднані й у Небі.
United on earth by a common faith in Christ, reforging their mutual love into love for God, they will also be eternally united in Heaven.
Ми молимося, щоб Ви та вірні Вам люди- єпископи, приходські священики, монахи та миряни- плекали примирення,мир та взаємну любов серед українського народу.
We pray that you and your faithful people- the bishops, parish clergy, monastics, and laity- may nurture reconciliation,peace, and mutual love in the Ukrainian nation.
У подружньому житті чоловік і жінка відкриваються до Бога через взаємну любов, яка стає основою їхнього нерозривного єднання, вірності та плідності.
In marital life, a man and a woman open themselves to God through mutual love, which becomes the foundation of their indissoluble union, fidelity, and fruitfulness.
Поєднані на землі спільною вірою в Христа, скеровуючи свою взаємну любов на любов до Бога, вони будуть вічно з'єднані й у Небі.
United, then, on earth in a common faith in Christ, their mutual love mingling and blending in the love of God, they shall be united also in heaven in eternal fellowship.
Їх взаємна любов стає більш очевидною.
Their mutual love becomes more obvious.
Бувають моменти, коли взаємна любов не потребує слів.
There are times when mutual love does not need words.
Найважливішим була її яскрава взаємна любов до Андрія Сахарова.
But the main thing was her bright mutual love with Andrei Sakharov.
У них буде«взаємна любов»?
Is it"Mutual Love"?
І це була взаємна любов.
It was a mutual love.
Взаємної любові, щастя і добра.
Mutual love, happiness and good.
Продавати фіалки- до великої взаємної любові.
Sell violets- to a great mutual love.
Сім'ї, що стараються жити через мого Сина, живуть у взаємній любові.
Families who strive to live according to my Son live in mutual love.
Результати: 29, Час: 0.0177

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська