Що таке ВИДІЛЯЙТЕ ЧАС Англійською - Англійська переклад

• set aside time
• make time
• take time
• allocate time

Приклади вживання Виділяйте час Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виділяйте час для концентрації.
Take Time to Focus.

Білл Гейтс: виділяйте час на роздуми.
Bill Gates: Take time to reflect.

Виділяйте час для концентрації.
Make time to focus.

Щодня або щотижня виділяйте час на просування масштабних завдань.
Daily or weekly highlight time on promoting large-scale problems.

Виділяйте час для медитації.
Make time for meditation.

Подорожі роблять вашу душу ширшою, тому виділяйте час і гроші, щоб подорожувати якомога частіше.
Traveling expands the soul, so set aside time and money to travel as often as possible.

Виділяйте час для медитації.
Take time for meditation.

Кожен день виділяйте час для того, що б попрацювати над вашими цілями.
Set aside time every day to work on your goals.

Виділяйте час для близьких.
Make time for close friends.

Кожен день виділяйте час для того, що б попрацювати над вашими цілями.
Make some time each day to work toward your goals.

Виділяйте час на читання кожен день.
Make time to read each day.

Отже, завжди виділяйте час на те, що розслабляє вас найкраще- тут немає конкретних правил;
So, always make time to relax in the best way that relaxes you- there aren't rules for this;

Виділяйте час для концентрації.
Take time for focused concentration.

Виділяйте час для поглибленої роботи.
Set aside time for the tough work.

Виділяйте час для відпочинку і релаксації щодня.
Allocate time for rest and relaxation every day.

Виділяйте час на тишу, навіть під час роботи.
Take some time for yourself, even at work.

Виділяйте час кожного дня, щоб стимулювати ваш мозок:.
Set aside time each day to stimulate your brain:.

Виділяйте час кожного дня, щоб стимулювати ваш мозок:.
Spend some time each day to stimulate your brain:.

Виділяйте час на відпочинок, щоб концентрація уваги і свіжі ідеї не були знижені за рахунок банальної втоми.
Allocate time to rest, so that the concentration of attention and fresh ideas are not reduced due to banal fatigue.

Тобто виділяйте час для навчання і друзів(ви можете робити це разом), допомагайте будинку(наприклад, влаштовуйте в суботу батьківський день).
That is, set aside time for study and friends(you can do it together), help at home(for example, arrange a parent's day on Saturday).

Виділяйте час кожен день на час розмови, коли ви зосереджені повністю на вашому підлітковому віці, не відволікаючись або намагаючись багатозадачність.
Set aside time each day to talk- time when you're focused totally on your teen, without distractions or trying to multi-task.

Потім ви шукаєте вчителя з вокалу і виділяєте час для постійних занять.
Then you look for a vocal teacher and set aside time for regular classes.

Я буду виділяти час на самовдосконалення.
I will make time for self-care.

Також слід регулярно виділяти час для фізичних вправ.
You should also regularly allocate time for exercise.

Виділяти час, щоб подякувати за все у своєму житті.
Make time to give thanks for the things in your life.

Виділяє час для рефлексії….
Take time for reflection….

Потрібно регулярно записувати дії малюка, виділяти час на спостереження.
It is necessary to regularly record the action baby, allocate time for observation.

Виділяти час кожен день для відпочинку.
Take an hour each day to rest.

Виділяти час на заняття, не пов'язані з роботою.
Consider taking a class in something unrelated to work.

Виділяти час, щоб подякувати за все у своєму житті.
Take the time to be grateful for all in your life.