Що таке ВИЗНАЧИТИ ПРОЦЕДУРУ Англійською - Англійська переклад

to define a procedure
визначити процедуру
determine the procedure
визначають порядок
визначити порядок
визначити процедуру
визначається порядок
define the process

Приклади вживання Визначити процедуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Визначити процедуру виборів Президента 3.
Method of Election of the president 3.
В цьому завданні вам знов потрібно визначити процедуру.
For this quiz, your goal is to define a procedure.
Подивимось, чи зможете ви визначити процедуру, що виконує цю дію.
See if you can define a procedure that does that.
Ваша ціль- визначити процедуру, яку ми назвемо find_second().
Your goal is to define a procedure, and we will call this one find_second.
Музейна політика повинна чітко визначити процедуру відповіді на такі прохання.
Museum policies should clearly define the process for responding to such requests.
Ми можемо визначити процедуру absolute()[модуль], яка приймає на вхід одне число.
We can define a procedure,"absolute". It takes 1 input, which is a number.
Музейна політика повинна чітко визначити процедуру відповіді на такі прохання.
Museum policies must clearly describe the process followed to, answer such requests.
Тепер вам необхідно визначити процедуру, яку ми назвемо sum3(), оскільки вона приймає 3 вхідних значення.
Now you're going to define a procedure. We will call it sum3, and the reason I'm calling it sum3 is because it takes 3 inputs.
В якості першого кроку виробник зобов'язаний визначити процедуру детального вилучення для кожного внесеного депорту.
As a first step, a Producer is required to designate a detailed stripping procedure for each and every deposit that is mined.
Ваша мета- визначити процедуру square()[квадрат], яка приймає на вхід одне число та виводить квадрат цього числа.
Your goal is to define a procedure named square that takes 1 number as its input and outputs the square of that number.
Музеї мають чітко визначити процедуру відповіді на такі прохання.
Museum policies should clearly define the process for responding to such requests.
Зачистка в процесі вилученняагрегатів. Першим кроком виробник зобов'язаний визначити процедуру детального видалення для кожного видобутого відкладення.
Stripping in Aggregate Extraction process As a first step,a Producer is required to designate a detailed stripping procedure for each and every deposit that is mined.
Ось рішення: ми хочемо визначити процедуру, тому напишемо def<ім'я процедури>
Here's the answer. We're going to define a procedure, so we use the def followed by the name.
Це всі документи, які потрібно надати реєстратору,а тепер саме час визначити процедуру їх подання і той комплект, який видається на руки.
It's the documents that you need to provide to the Registrar,and now is the time to outline the procedure of their submission and the kit that is handed out.
Ваша мета в цьому завданні- визначити процедуру bigger()[більше], яка приймає на вхід 2 числа та виводить найбільше з цих 2 чисел.
Your goal for this quiz is to define a procedure called"bigger" that takes in 2 numbers as its inputs and it outputs the greater of the 2 inputs.
Законом заборонити створення державних ЗМІ та визначити процедуру роздержавлення усіх державних ЗМІ шляхом їх приватизації колективами, продажу або ліквідації;
To legally prohibit the creation of state-run media and determine the procedure of privatization of all public media through their privatization by groups, sale or liquidation;
Ваше завдання полягає в тому, аби визначити процедуру is_friend()[є другом], яка приймає на вхід рядок і повертає булеве значення, що показує, чи є даний рядок ім'ям друга.
Your goal for this quiz is to define a procedure, is_friend, that takes a string as its input, and outputs a Boolean value indicating if the input string is the name of a friend.
Процедурні правила Комітету Країн-учасників повинні визначити процедуру для оцінювання імплементації цієї Конвенції, використовуючи багатогалузевий та мультидисциплінарний підхід.
The rules of procedure of the Committee of the Parties shall determine the procedure for evaluating the implementation of this Convention, using a multisectoral and multidisciplinary approach.
Проте в більшості законопроектів, як правило, не вдається чітко визначити процедуру припинення громадянства України через добровільне набуття іноземного громадянства, а також механізми виявлення випадків множинного громадянства.
However, most of the draft laws usually fail to spell out a clear procedure for the termination of Ukrainian citizenship due to voluntary acquisition of a foreign nationality, as well as mechanisms of revealing cases of multiple nationality.
Сербія визначила процедуру внутрішнього, зовнішнього та державного інформування, яка часто не включена або відсутня у відповідному законодавстві інших країн.
Serbia defined the procedure of internal, external and public whistleblowing, which is often not included or absent in corresponding legislation of other countries.
Що робити: подумайте, які кризові ситуації найбільш ймовірні, і визначте процедуру для кожного з них із зазначенням строку.
What to do:think over what crisis situations are most likely and prescribe the procedure for each of them with an indication of the time frame.
Тут не лише визначено процедури доступу до вищої освіти, але і відповідно до Конституції врегульовано пільгові форми вступу:.
Here not only defined the procedure for access to higher education, but according to the Constitution settled the preferred forms of entry:.
В ньому використовується той факт, що ми вже визначили процедуру, яка знаходить найбільше з 2-х чисел, і з її допомогою ми визначаємо biggest() для 3-х вхідних значень.
It takes advantage of the fact that we already defined a procedure that does this for 2 inputs. And now we want to do the"biggest" for 3 inputs.
Року Президент України підписав Указ №65/2019, яким визначив процедуру проведення відкритого конкурсу на призначення членів Вищої ради правосуддя(ВРП) за квотою Президента України та склад відповідної конкурсної комісії.
The President of Ukraine signed Decree No.65/2019, which defined the procedure for conducting an open competition for the appointment of members of the High Council of Justice(HCJ) under the quota of the President of Ukraine and the composition of the relevant Selection Commission.
Цей досвід використовується для розробки цієї програми, яка має на меті покращити процес прийому докторантів до програми,покращити їх методичну підготовку та визначити процедури та цифри для напрямку та оцінки докторських дисертацій.
This experience is used for the design of this program, which aims to improve the admission process of doctoral students to the program,improve their methodological training, and define procedures and figures for the direction and evaluation of doctoral theses.
Ми визначимо процедуру, яка виводить всі посилання на сторінці, приймаючи на вхід рядок page; тому ми будемо використовувати у ній while-цикл, і я залишу порожньою умову while-циклу.
What we're going to do is define a procedure that will print all the links on the page, and it takes the page as input, and so we want to use a while loop to keep going, and I am going to leave blank the test condition for the while loop.
Варто підкреслити, що передбачаючи можливість«ревізії» прав осіб, зокрема, громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи,законодавець чітко визначив процедуру зміни пільг та компенсацій, встановлених Законом України«Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».
It should be stressed that in envisaging the possibility of a“revision” of the rights of people, for example, those who suffered as a result of the Chernobyl Disaster,the legislators clearly stipulated the procedure for changing the benefits and compensation set out in the Law on the Status and Social Protection of those who suffered as a result of the Chernobyl Disaster.
Треба визначити процедури, проводки, систему документообігу.
It is necessary to establish procedures, post, document management system.
Ось один із них: визначимо процедуру is_friend().
Here's one: so we're going to define the procedure, is_friend.
У статті досліджено основні елементи таскладові частини авторського договору, визначено процедуру й порядок укладення авторського договору, встановлено характерні ознаки його складових частин.
The article researches the basic elements andconstituent parts of copyright agreement, defines the order and procedure for the conclusion of copyright agreement, and determines characteristic features of its constituent parts.
Результати: 309, Час: 0.0322

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська